CCTV Оригинал

Культурная кража

Выступление российского дуэта в танцах на льду, завоевавшего бронзу на Олимпиаде, вызвало полемику в мировом сообществе. И дело не в мастерстве пары, а в их образе.

Соревнования в танцах на льду на зимних Олимпийских играх вызывают множество споров, которые разгорелись вокруг костюмов российских чемпионов. Многие сочли их костюмы, выполненные в стиле аборигенов, оскорбительными.

 
Действующие чемпионы мира Оксана Домнина и Максим Шабалин еще на европейском чемпионате вышли за традиционные рамки. Некоторые лидеры австралийских аборигенов назвали это оскорбительной кражей их культурного достояния.
 
Еще до того как пара встала на лед в Ванкувере, она внесла в свои костюмы незначительные изменения, но все равно осталась в набедренных повязках, покрытых листьями. Споры вокруг этого стали главной темой в СМИ.
 
КАРЕН ТИЛЛ, гость из Австралии: Я люблю танцы на льду, но думаю, что эти костюмы немного шокируют. Возможно, они и задели чувства некоторых австралийских аборигенов. 
 
САША ОСЛЕР, жительница города Уистлер, Австралия: Их костюмы – это довольно неуважительно по отношению к аборигенам, которые старались бороться с подобными стереотипами на протяжении многих лет, и теперь они вернули эту тему на первые полосы СМИ.
 
Критики фигурного катания из Канады язвительно высказались о программе и костюмах. А старейшины канадских аборигенов были меньше обеспокоены случившимся. Один из них заявил, что, по его мнению, никто не собирался никого оскорбить.
 
ТАУАНИ ДЖОЗЕФ, директор The Four Host First Nation: Они не планировали проявлять неуважение. Они хотели отдать дань уважения природе и окружающей среде. Возможно, есть те, кому это не нравится, но старейшины говорили мне о необходимости делиться нашей  культурой. Я думаю, что это и есть самое важное.  
 
Споры вокруг костюмов также не особенно повлияли на судей. Российская пара получила третье место.   
  
Дата выхода в эфир 23 февраля 2010 года.     
 

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
CCTV Китай Азия
теги
Австралия Олимпийские игры Россия фигурное катание
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Загрузка...
Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG