Die Zeit: Путин заставил ждать даже «шахматного короля»
Как пишет немецкая Zeit, российский президент не отличается пунктуальностью. На церемонию награждения чемпиона мира по шахматам в Сочи Владимир Путин опоздал на 42 минуты, сообщает журналист. По мнению автора, в России так принято: чем «важнее» человек, тем дольше он заставляет себя ждать.
Kent Skibstad / AFP
В России принято, что чем больше из себя представляет человек, тем дольше он заставляет себя ждать, пишет немецкая газета Die Zeit. Поэтому если речь идет о российском президенте, то подождать приходится даже чемпиону мира по шахматам.
Именно так и произошло в Сочи, где прошла церемония награждения норвежца Магнуса Карлсена, обыгравшего своего индийского соперника Вишванатана Ананда, отмечает журналист издания Ульрих Шток.
Как сообщается в статье, о прибытии президента Путина на торжественную церемонию представителям СМИ было объявлено менее чем за сутки. Его приезд ожидался к шести часам вечера. К назначенному времени все были в сборе: чемпион мира Магнус Карлсен и его семья, индийский гроссмейстер Вишванатан Ананд вместе с супругой, президент Международной шахматной федерации Кирсан Илюмжинов, экс-чемпионы Борис Спасский и Анатолий Карпов, празднично разодетые ученики шахматной школы, официальные лица и мировая пресса. Не было только Путина – но «всем известна его непунктуальность», отмечает автор статьи.
Российский президент снова заставил себя ждать. Как пишет немецкий журналист, Владимир Путин не появился ни через двадцать, ни через тридцать минут. В 18:42 присутствующих попросили занять свои места, хотя Путина по-прежнему не было видно, пишет Die Zeit. Однако как только на сцену поднялись нынешние чемпион и вице-чемпион мира по шахматам, там появился и российский президент. На часах было уже 18:52, подчеркивает Ульрих Шток.
Как уверяет Die Zeit, речь Путина на этом мероприятии была совершенно заурядной – то же самое сказал бы глава любого другого государства. Однако, по мнению автора статьи, «то, что он делает, важнее того, что он говорит». Возможно, предполагает Ульрих Шток, президент Путин «надеется извлечь из всего этого геополитическую выгоду», а потому именно чемпион Карлсен чувствует себя неуютно, в то время как другие шахматисты выглядят польщенными.
При этом Путин ведет себя «сдержанно, как по телевизору, серьезно, но дружелюбно», пишет немецкое издание. «Подтянутая фигура, идеально сидящий костюм, акулий воротник, темно-красный галстук», – так описывает Die Zeit российского президента во время торжественной церемонии награждения.
Автор статьи отмечает, что, получив венок победителя, Карлсен произнес речь, в которой поблагодарил местных организаторов, Российскую шахматную федерацию, своего соперника Ананда, отца, семью, врача и даже повара – однако ни словом не упомянул Международную шахматную федерацию или российского президента. Очевидно, таким образом чемпион Карлсен пытался найти компромисс между личной благодарностью и политкорректностью в том смысле, в каком ее понимают норвежцы, резюмирует Die Zeit.
Фото: Kent Skibstad / AFP
Комментарии пользователей с сайта Die Zeit:
Radscha: «Чем больше из себя представляет человек, тем дольше он заставляет себя ждать». Дорогой господин Шток, это правило действует не только для России, но и для всего мира. Академики тоже при случае позволяют себе припоздниться на 15 минуточек.
Macroglossum: Концентрирование на Путине среди журналистов этого издания уже приобретает болезненные масштабы.
Редакция Die Zeit в ответ на комментарий Macroglossum: Замечание: пожалуйста, высказывайтесь конструктивно и по делу. В противном случае подобные комментарии будут удаляться.
mr_murdock: Сочи. Я уже удивлялся, почему чемпионат мира по шахматам не так интенсивно используется для антипутинских статей. Он же проходил в Сочи – как мы знаем с Олимпиады и Гран-при «Формулы-1» - настоящей цитадели зла.
O.Rakel: Еще пару недель назад я написал здесь: «С увлечением слежу, какие еще забурлят темы нападок на Путина». Такого, как теперь, я тогда даже не ожидал. Уважаю, редакция Zeit, действительно, креативно. Вскоре: «Снежный хаос! Путин стреляет из снежных пушек!»
Globalsilence: Если в этой статье должно быть что-то смешное, то у меня точно нет чувства юмора. В любом случае, статья о торжественной церемонии закрытия должна быть посвящена одному из двух выдающихся спортсменов, а не Путину.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
