Рассматривая текстовые сообщения в качестве доказательств, британские суды всё чаще имеют дело с эмодзи. Однако судьи не всегда могут правильно интерпретировать изображения, ведь на первый взгляд самые невинные иконки могут нести сексуальный и даже криминальный подтекст. Как сообщает The Times, адвокаты призвали Высокий суд Англии и Уэльса выработать единый подход к трактовке эмодзи.
Reuters
Для высокопоставленного судьи Высокого суда Англии и Уэльса, одного из высших судов Великобритании, текстовое сообщение с эмодзи в виде баклажана или кленового листа выглядит вполне безобидно. Однако адвокаты призывают судей подробнее ознакомиться со значением многих иконок, в которых может читаться сексуальный или даже криминальный подтекст, пишет The Times.
Как отмечает газета, небольшие изображения с улыбающимися рожицами, животными или погодными явлениями всё чаще фигурируют в слушаниях по трудовому, семейному и даже уголовному праву в Великобритании. В США это и вовсе распространённая практика.
По словам адвоката Фелисити Герри, специализирующейся на тяжких уголовных преступлениях, британской системе юриспруденции нужен единый подход к трактовке значений эмодзи и инициативу должен возглавить Высокий суд. Как подчеркнула Герри, несмотря на свой суровый и несколько устаревший образ, королевские адвокаты и судьи часто имеют дело с вопросами, связанными с современными технологиями.
Но без единых, подтверждённых экспертами критериев различные изображения эмодзи могут трактоваться как угодно. По словам Герри, существует опасность, что «адвокаты будут неверно интерпретировать сообщения с использованием эмодзи, что в свою очередь может привести к несправедливым решениям со стороны судей». Порой самые обычные картинки могут приобретать двойной смысл: так, уже упомянутый баклажан может символизировать эрекцию, а кленовый лист — марихуану. И это нужно учитывать в судебных разбирательствах.
Адвокаты, практикующие в других отраслях права, согласны с Фелисити Герри. Эксперт по детскому праву Наташа Филлипс подчёркивает: «Использование эмодзи среди доказательных материалов становится более частым, поскольку технологии предлагают новые способы общения, так что судам придётся к этому адаптироваться».
Кроме вопросов толкования, с эмодзи связан и ряд других проблем, более технического характера. Как обратила внимание Филлипс, в то время как Google уже позволяет осуществлять поиск по эмодзи, судебные базы данных такими функциями не оснащены. Поэтому, когда речь идёт о делах, где фигурируют иконки, сложно найти прецеденты или схожие случаи.
Силы ПВО за минувшую ночь уничтожили 348 украинских беспилотников над российскими регионами и акваториями Азовского и Черного морей, сообщило Министерство обороны России.
Глава нацразведки США Тулси Габбард, заявившая ранее об отставке, уже несколько месяцев ведёт закулисную борьбу с ЦРУ по поводу рассекречивания ряда файлов.
В аэропорту Домодедово ввели временные ограничения на использование воздушного пространства, приём и выпуск воздушных судов осуществляется по согласованию с соответствующими органами.
В последнее время участились случаи телефонного мошенничества, направленного на хищение персональных данных, предупредил в беседе с RT доцент Финансового университета при правительстве России Пётр Щербаченко.
Из-за ограничений против России европейцы вынуждены переплачивать за американский сжиженный газ, в то время как Москва продаёт энергоресурсы по всему миру.
Работодатель обязан запросить письменные объяснения перед применением к сотруднику дисциплинарного взыскания, а также в процессе привлечения работника к материальной ответственности, сообщил в беседе с RT Александр Кузнецов, эксперт трудового права, юрист hh.ru.
Постоянное представительство Ирана при ООН заявило, что обзорная конференция по Договору о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) завершилась без итогового документа по вине США и их союзников.
Летом и в период отпусков риск кишечных инфекций резко возрастает не потому, что продукты становятся хуже, а потому что жара, неправильное хранение еды, вода и расслабленное отношение к гигиене создают идеальные условия для размножения бактерий и вирусов.
Официальный представитель МИД России Мария Захарова назвала «информационной отрыжкой» публикацию Euronews о якобы проводимой Россией кампании по созданию фейков с премьер-министром Армении Николом Пашиняном.
Федеральная служба безопасности России рассекретила архивные материалы о вербовке советских военнопленных украинской национальности в фашистском концлагере Шталаг-326, сообщается на сайте ФСБ.
Россиянам не стоит опасаться завоза лихорадки Эбола благодаря эффективным противоэпидемическим мерам в аэропортах, отработанным во время предыдущей вспышки, сообщила врач-инфекционист Юлия Минакова.
Бабушкам и дедушкам нужно выплачивать пособие по уходу за ребёнком в размере средней зарплаты по региону, если родители продолжают работать, заявил заместитель секретаря Общественной палаты России Владислав Гриб.
Российская сторона всегда была и остаётся открытой к переговорам с украинской стороной, заявил директор второго департамента стран СНГ МИД России Алексей Полищук.
Постоянный представитель России при ООН Василий Небензя пригласил украинского постпреда Андрея Мельника посетить Россию, чтобы тот лично убедился в реальном состоянии экономики и перестал распространять мифы о её «загибании».
Школьные последние звонки в этом году пройдут 26 мая, в программу рекомендовано включить поднятие флага, исполнение гимна России и чествование многодетных семей, следует из рекомендаций Минпросвещения.
На юг Восточной Сибири в выходные придётся эпицентр холода, в горах ожидается мокрый снег, а ночные температуры могут опуститься до –5 °C, сообщил руководитель прогностического центра «Метео» Александр Шувалов.
Председатель комитета Госдумы по труду, социальной политике и делам ветеранов Ярослав Нилов заявил, что детям необходимо объяснять смертельную опасность зацеперства на разных уровнях — в семье, школе и ближайшем окружении.
Участники Обзорной конференции Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) в третий раз подряд не сумели согласовать итоговый документ, объявил председатель конференции До Хунг Вьет.
Депутат Госдумы Анна Скрозникова напомнила, что покупка и использование поддельного диплома о высшем образовании может повлечь уголовную ответственность.