Многострадальное произведение Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна» вновь оказалось в центре скандала. Как передает Guardian, книга была изъята из учебной программы одной из американских школ, так как частое употребление в романе слова «нигер» вызывало дискомфорт у учащихся.
Reuters
«Приключения Гекльберри Финна» – классическое произведение Марка Твена. В нем рассказывается о подростке, который сбегает от отца-алкоголика и во время своих странствий встречает чернокожего раба по имени Джим. Эрнест Хемингуэй заявлял, что вся американская литература вышла из этой книги. Между тем, пишет Guardian, роман 1884 года также является и «самым проблемным» по версии Американской библиотечной ассоциации, которая фиксирует многочисленные попытки изъять книгу с полок библиотек.
Впервые книга о Геке Финне была запрещена в штате Массачусетс в 1885 году как «мусор, которому место в трущобах». Сегодня произведению достается за частое употребление слова «нигер», которе встречается в тексте более 200 раз.
В 2011 году одно американское издание выпустило версию романа, заменив все расистские выражения словом «раб». Издатели объясняли свой шаг «борьбой с “превентивной цензурой”, которая привела к тому, что важный литературный труд исчез из школьных программ всего мира».
С новыми проблемами произведение Твена столкнулось в одной из школ штата Филадельфия. В администрации учебного заведения решили убрать книгу из учебной программы 11 класса, так как «вред от ее чтения для сообщества перевешивает ее литературные достоинства». По словам директора, некоторые учащиеся испытывали трудности из-за использования в произведении «слова на букву Н» и считали, что в школе существуют предрассудки.
Как отмечает издание, школа руководствуется философией протестантов-квакеров и считает «мирное разрешение конфликта, поиск правды и сотрудничество» ключевыми аспектами своей работы. «Я не думаю, что мы занимаемся цензурой, – пояснил руководитель учебного заведения. – Но я действительно полагаю, что это дало нам возможность сделать шаг вперед и выслушать наших учеников».
Американский блогер и боксёр Джейк Пол отреагировал на смертельное ДТП с участием экс-чемпиона мира по боксу в тяжёлом весе британца Энтони Джошуа, в котором погибли два его тренера.
В Московской области следователи обнаружили тела двух девушек в рамках расследования уголовного дела в отношении жителя Богородского округа, обвиняемого в убийстве двух девушек, а также в издевательствах над другими.
Официальный представитель российского МИД Мария Захарова предупредила, что ответ России на попытку атаки ВСУ на госрезиденцию президента в Новгородской области будет не дипломатическим.
Депутат Госдумы Александр Толмачёв в беседе с RT подчеркнул, что попытка атаки ВСУ на госрезиденцию президента России в Новгородской области является очередным доказательством недоговороспособности украинских властей.
Президент США Дональд Трамп, говоря о попытке Киева атаковать госрезиденцию российского лидера Владимира Путина, обратил внимание на то, что Вашингтон не стал предоставлять Украине «Томагавки».
Со следующего года в России начинает действовать ежегодная семейная выплата — новая мера поддержки для работающих семей с детьми. Об этом напомнил в беседе с RT депутат Госдумы Александр Якубовский.
Кандидат медицинских наук, эксперт аналитического центра Университета «Синергия» Ольга Рублёва рассказала, что повышение артериального давления может сопровождаться тревогой и страхом.
Финский политик Ано Туртиайнен, ранее заседавший в парламенте республики, и его жена получили удостоверения беженцев на территории России. В беседе с RT он поделился своей историей.
Журналист норвежского телеканала NRK Ян Петтер Сальтведт отреагировал на девятое место российского лыжника Савелия Коростелёва в гонке на 10 км на втором этапе «Тур де Ски» в Италии.
Ведущий специалист информационного агентства «Метеоновости» Татьяна Позднякова рассказала, что ночь 2 января станет самой холодной в новогодние праздники в столичном регионе.
Лидер французской партии «Патриоты» Флориан Филиппо заявил, что попытка ВСУ атаковать госрезиденцию президента России Владимира Путина в Новгородской области направлена на то, чтобы сорвать переговорный процесс по урегулированию украинского конфликта.
Пресс-секретарь главы российского государства Дмитрий Песков напомнил, что Украина в ходе конфликта теряла территории и продолжит терять контроль над землями.
Глава РФПИ Кирилл Дмитриев заявил, что Евросоюз и Великобритания выдвигают нереалистичные требования в рамках урегулирования украинского конфликта, чтобы сорвать мирный план президента США Дональда Трампа.
Бывший защитник лондонского «Челси» Джон Терри рассказал, что выставит на аукцион футболку, в которой играл в финале Лиги чемпионов в Москве в 2008 году.
После атаки украинских боевиков на госрезиденцию президента в Новгородской области США стало ясно, кто готов на всё, чтобы сорвать переговоры по урегулированию конфликта.
Атаковав резиденцию президента России при помощи беспилотных летательных аппаратов, Зеленский окончательно дискредитировал себя и сильно подставил американского лидера Дональда Трампа, заявил RT профессор Академии труда и социальных отношений кандидат политических наук Павел Фельдман.