Многострадальное произведение Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна» вновь оказалось в центре скандала. Как передает Guardian, книга была изъята из учебной программы одной из американских школ, так как частое употребление в романе слова «нигер» вызывало дискомфорт у учащихся.
Reuters
«Приключения Гекльберри Финна» – классическое произведение Марка Твена. В нем рассказывается о подростке, который сбегает от отца-алкоголика и во время своих странствий встречает чернокожего раба по имени Джим. Эрнест Хемингуэй заявлял, что вся американская литература вышла из этой книги. Между тем, пишет Guardian, роман 1884 года также является и «самым проблемным» по версии Американской библиотечной ассоциации, которая фиксирует многочисленные попытки изъять книгу с полок библиотек.
Впервые книга о Геке Финне была запрещена в штате Массачусетс в 1885 году как «мусор, которому место в трущобах». Сегодня произведению достается за частое употребление слова «нигер», которе встречается в тексте более 200 раз.
В 2011 году одно американское издание выпустило версию романа, заменив все расистские выражения словом «раб». Издатели объясняли свой шаг «борьбой с “превентивной цензурой”, которая привела к тому, что важный литературный труд исчез из школьных программ всего мира».
С новыми проблемами произведение Твена столкнулось в одной из школ штата Филадельфия. В администрации учебного заведения решили убрать книгу из учебной программы 11 класса, так как «вред от ее чтения для сообщества перевешивает ее литературные достоинства». По словам директора, некоторые учащиеся испытывали трудности из-за использования в произведении «слова на букву Н» и считали, что в школе существуют предрассудки.
Как отмечает издание, школа руководствуется философией протестантов-квакеров и считает «мирное разрешение конфликта, поиск правды и сотрудничество» ключевыми аспектами своей работы. «Я не думаю, что мы занимаемся цензурой, – пояснил руководитель учебного заведения. – Но я действительно полагаю, что это дало нам возможность сделать шаг вперед и выслушать наших учеников».
В преддверии новогодних праздников депутат Государственной Думы России, председатель Союза дачников Подмосковья Никита Чаплин дал в беседе с RT официальные разъяснения по поводу законной заготовки хвойных деревьев.
Восемь человек, в том числе двое детей, пострадали в результате ДТП с участием шести транспортных средств в Омской области, уточнили в ГУ МЧС по региону.
Заслуженный тренер СССР по фигурному катанию Татьяна Тарасова прокомментировала пожизненное отстранение американского фигуриста Ивана Десятова из-за обвинений в сексуальных домогательствах.
Главный тренер сборной России Валерий Карпин отреагировал на информацию, что ФИФА подтвердила, что Александр Кержаков, а не Андрей Аршавин забил за сборную России в товарищеском матче с Германией в 2005 году.
Правительство России направит более 5,2 млрд рублей на строительство, ремонт и восстановление автодорог в ряде регионов, сообщили в пресс-службе кабмина.
Во время своей прямой линии, объединённой с итоговой пресс-конференцией, президент России Владимир Путин представил целостное и политически насыщенное видение украинского конфликта и отношений с Западом, пишет L’AntiDiplomatico.
Сейчас мошенники всё чаще используют схему, связанную якобы с просмотром «запрещённого контента», отметил в беседе с RT руководитель проектов компании «Интеллектуальная аналитика» Тимофей Воронин.
Российский лидер Владимир Путин 21 декабря примет участие в заседании Высшего евразийского экономического совета в Санкт-Петербурге, сообщили в Кремле.
Шесть человек погибли в результате столкновения пассажирского автобуса с несколькими автомобилями в Омской области, ещё пять пострадали, сообщили в региональном управлении МВД.
Министерство финансов утвердило минимальные розничные цены на алкогольную продукцию крепостью выше 28% с 1 января 2026 года. Соответствующий приказ опубликован на официальном портале правовой информации.
Традиционная неформальная встреча лидеров государств — участников СНГ по инициативе президента России Владимира Путина состоится в Санкт-Петербурге 22 декабря, сообщили в Кремле.
Российские войска за сутки поразили предприятие ВПК Украины, а также объекты энергетики, транспортной и складской инфраструктуры, используемые в интересах ВСУ, сообщает Минобороны России.
Прямая линия российского лидера Владимира Путина, объединённая с большой пресс-конференцией, показала, что Россия добилась успехов на ключевых военных и гражданских направлениях в 2025 году.
Украина сама разрушила свою мобилизационную кампанию из-за внутренних просчётов, роль России в этом переоценена, заявил начальник Главного управления разведки украинского Минобороны Кирилл Буданов*.
Своим заявлением о Калининградской области российский лидер Владимир Путин подчеркнул
красные линии России на фоне обострения напряжённости в отношениях с Западом, пишет газета Daily Express.
Несколько пассажирских и грузовых поездов задержались в Воронежской области из-за падения обломков украинского беспилотника на железнодорожные пути в одном из районов региона.
Американский центр безопасности спорта (US Center for SafeSport) принял решение пожизненно отстранить фигуриста русского происхождения Ивана Десятова из‑за обвинений в сексуальных домогательствах.
Мнение российского лидера Владимира Путина об утрате Европой своих позиций из-за отказа от сотрудничества с Россией находит отклик у президента США Дональда Трампа и его сторонников, заявил в интервью для телеканала Welt немецкий военный эксперт Гюстав Грессель.
Российский президент Владимир Путин на итоговой пресс-конференции показал политическую волю не препятствовать свободному волеизъявлению украинских граждан, отметил глава движения «Другая Украина», экс-лидер запрещённой Киевом партии «Оппозиционная платформа — За жизнь» Виктор Медведчук.
Американский лидер Дональд Трамп пошутил о возможном присуждении себе от лица правительства США компенсации в размере $1 млрд по иску о нарушениях при обыске ФБР в его имении.
На следующей неделе характер погоды будет меняться, рассказала в беседе с RT ведущий специалист информационного агентства «Метеоновости» Татьяна Позднякова.
Российский лидер Владимир Путин во время прямой линии, объединённой с большой пресс-конференцией, не заметил желавшего задать ему вопрос журналиста BBC News Стивена Розенберга.
Американский лидер Дональд Трамп заявил об успешном массированном ударе по террористам в Сирии, причастным к гибели военных США в районе города Пальмира на прошлой неделе.
