Guardian

Guardian: не всякая маска поможет — в Австралии проводят ревизию неправильных средств защиты

Австралийская администрация лекарственных средств проводит проверку всех типов медицинских масок и халатов, которые поставляют в больницы: некоторые из них не соответствуют требованиям и не гарантируют защиту от коронавируса. Медсёстры двух австралийских штатов первыми забили тревогу и послали в местную газету фотографии средств индивидуальной защиты, на которых стояла маркировка «не для медицинского использования», пишет The Guardian.

Guardian: катастрофа была предсказуема — власти Бейрута признали, что их предупреждали много раз

Ливанские чиновники признали, что взрыва в порту Бейрута можно было избежать. По словам главы ливанской таможенной службы Бадри Дахера, его ведомство неоднократно сообщало профильным инстанциям о возможной опасности, но эти призывы оставались без внимания, передаёт The Guardian.

Guardian: даже при известном исходе выборов в Белоруссии оппозиция уже выиграла

Перед президентскими выборами, которые намечены на это воскресенье, в Белоруссии по всей стране проходят протесты. The Guardian пишет, что у оппозиционного кандидата нет практически никаких шансов на победу, однако тот факт, что Лукашенко потерял контроль над ситуацией, уже много значит.

Guardian: «главная движущая сила» — число эмигрировавших в ЕС британцев выросло на 30% после референдума по брекситу

Брексит вызвал отток британских граждан в страны ЕС в масштабах, сравнимых с результатами крупного экономического или политического кризиса, передаёт The Guardian со ссылкой на исследование Оксфордского университета и группы BerlinResearch Partnership. Число британцев, решивших получить двойное гражданство одной из европейских стран, возросло на 500%.

Guardian: КНДР подозревают в успешной разработке ядерных боеголовок

В своём докладе для одного из комитетов ООН независимые эксперты отметили, что, по мнению некоторых стран, Северная Корея уже достигла успеха в разработке ядерных боеголовок для баллистических ракет, пишет The Guardian. Это не первое подобное обвинение в адрес Пхеньяна, который считает, что ядерное оружие гарантирует ему безопасность.

Guardian: Лондон нашёл жертву «российских хакеров» — экс-министра торговли Великобритании

В деле о «российских хакерах», которых министр иностранных дел Великобритании Доминик Рааб обвинял в похищении документов о торговых переговорах Лондона, похоже, появился пострадавший. Им стал Лиэм Фокс, занимавший в прошлом году пост министра торговли, пишет The Guardian. Как подчёркивается в материале издания, взломщики проникли в личный почтовый ящик Фокса, которым тот по какой-то причине пользовался для ведения государственных дел.

Guardian: в Париже приступили к реставрации органа в сгоревшем соборе Нотр-Дам-де-Пари

Во Франции началась реставрация органа собора Парижской Богоматери, пострадавшего от высокой температуры и свинцовой пыли с черепицы крыши и шпиля во время пожара в прошлом году, передаёт The Guardian. Ожидается, что реставрационные работы будут закончены к апрелю 2024 года.

Guardian: «беспрецедентное событие» — в Израиле набирают обороты протесты с требованием отставки Нетаньяху

В ходе самой масштабной с начала лета акции протеста тысячи протестующих вышли на улицы Израиля, требуя отставки премьер-министра Биньямина Нетаньяху, передаёт The Guardian. Тем не менее сам глава государства попытался дискредитировать движение, обвинив местные СМИ в разжигании протестов.

«Запоздалый разоблачитель» Родченков в интервью Guardian сравнил сочинскую Олимпиаду с романами о Джеймсе Бонде

Бывший директор московского «Антидопингового центра» Григорий Родченков, который бежал из России и раскрыл Западу глаза на российскую «допинговую программу», дал эксклюзивное интервью корреспонденту The Guardian Люку Хардингу. Как можно выяснить из беседы, Родченков, который недавно опубликовал разоблачительные мемуары, по-прежнему убеждён, что Кремль хочет его устранить — однако уверен, что поступил правильно, пусть и не сразу.

Guardian: «роковая ошибка» — крупнейшая гонка спортивных голубей в мире омрачена гибелью более десятка птиц

В преддверие международной гонки спортивных голубей Barcelona 2020 французский клуб, чьи подопечные должны были принять в ней участие, сообщил о гибели 11 птиц в ходе подготовки к соревнованию с подозрением на отравление, сообщает The Guardian. Тем не менее организаторы гонки заявили, что в столь непростой для вида спорта год не станут отменять марафон.

Guardian: сокращение численности пчёл грозит глобальным дефицитом продовольствия

Как показывает новое исследование, недавно проведённое в США, нехватка пчёл в сельскохозяйственных районах заметно снижает урожаи целого ряда продовольственных культур. Если не принять оперативных мер, то сокращение численности насекомых-опылителей продолжится и уже в скором будущем может иметь очень серьёзные негативные последствия для продовольственной безопасности в глобальных масштабах, предупреждает The Guardian.

Показать еще