В прямом эфире из Бангкока с нами на связь выходит Пепе Эскобар, журналист, специализирующийся на международных отношениях.
«Мистер Керри, давайте обсудим рупоры пропаганды Fox News, BBC и Al-Jazeera»
В ответ на обвинения США в адрес телеканала RT в пропаганде независимый журналист-международник Пепе Эскобар предложил госсекретарю Джону Керри обсудить с ним пропаганду на основных международных телеканалах. По его словам, именно американские СМИ страдают однобоким освещением событий, их пугает альтернативная точка зрения. Поэтому независимые взгляды, которые излагаются в эфире РТ, политики вроде Керри объявляют пропагандой.
Пепе Эскобар, спасибо, что согласились принять участие в нашей передаче. Мы услышали достаточно резкие слова от госсекретаря США в адрес нашего канала. Почему, по вашему мнению, он выделил только RT, комментируя украинский кризис?
ПЕПЕ ЭСКОБАР, журналист: Похоже, что RT рассердил очень важных людей в Соединенных Штатах Америки. Резкие слова… «Передача RT, ой, канал RT, а может, все-таки передача… Это как война в Ираке – сначала я против нее, потом за». Что ж, это заявление сделал главный американский дипломат. Конечно, на самом деле, эти слова были подготовлены для него, не он их написал. Он даже не знал, что он читает. Позвольте мне тоже выступить с резким заявлением.
Давайте поговорим о «рупорах». Давайте поговорим о Fox News – американском частном рупоре наиболее сумасшедших крайне правых фракций в США. Давайте поговорим о BBC – британском государственном рупоре для MI5, Министерства иностранных дел и Даунинг-стрит. Давайте поговорим об Al Jazeera как о государственном рупоре для нефтедолларовой внешней политики Катара.
Господин госсекретарь США, у меня есть для вас предложение – не только резкие слова, я могу выражаться и мягко. Вместо того, чтобы говорить о «рупорах» и «передаче RT», а также вместо того, чтобы хныкать, как ребенок, почему бы вам не посетить какое-нибудь бюро RT? К примеру, в вашем городе Вашингтоне. И тогда мы сможем обсуждать геополитику и внешнюю политику Америки в компании взрослых людей, а не хнычущих детей, неистовых фанатов и чирлидеров. Вы будете удивлены. Возможно, вы даже чему-то научитесь.
Это хорошее предложение, Пепе. Нам следует пригласить и вас. Конечно, RT сейчас критикуют и обвиняют в предвзятости. Но, как вы думаете, есть такой источник, который дает непредвзятый взгляд на события на Украине, особенно среди основных западных СМИ?
ПЕПЕ ЭСКОБАР: Конечно же, нет! Ведь идет информационная война. Америка в полном ужасе, поскольку теперь по всему миру транслируют не только CNN, как это было во время войны в Боснии или, например, во время первой войны в Ираке.
Теперь есть RT, есть Al Jazeera, есть France 24, есть Deutsche Welle, TVE, CCTV. И в один прекрасный день у нас на мировое вещание выйдет еще и бразильское телевидение (сейчас они транслируют лишь на португальском). Они в ужасе от иранского Press TV, который также вещает на английском, поэтому они повсеместно его запрещают.
Что же делает RT? И я тут говорю не как сотрудник RT, хочу это особо подчеркнуть. Я журналист в области международных отношений и международный корреспондент уже 30 лет. Я передавал новости из всех наиболее важных точек мира. Я гость – частый гость на RT, и я пишу колонки для RT. Я бывал в корпунктах в Лондоне, Нью-Йорке, Вашингтоне и Москве. Я повстречал множество очень умных, очень преданных своему делу и трудолюбивых людей. Здесь не замешана никакая пропаганда. Это альтернативный способ организации СМИ, это другая точка зрения. В нем есть российская точка зрения, но в нем представлена и точка зрения глобального Юга, которая до недавнего времени совершенно отсутствовала на международном информационном поле.
Я об этом говорю, исходя из личного опыта. Когда работаешь по всему миру, то видишь, как во всем мире работают СМИ. Я вижу, как работают BBC, CNN и Fox News, например, на театрах военных действий или во время интервью с премьер-министрами. Все заранее подготовлено, все проходит согласно их собственному сценарию. А если работать по альтернативному сценарию, как делает RT, то ты сразу плохой. Они даже говорить с вами не будут. Почему? Они боятся!
Конечно, Пепе, как вы говорите, вы ездили по всему миру, освещая события в разных уголках света. Как бы вы охарактеризовали уровень доверия зрителей к доминирующим в их странам СМИ, особенно в том, что касается освещения украинского кризиса?
ПЕПЕ ЭСКОБАР: Изложение истории украинского кризиса – чрезвычайно сложная задача. Чтобы разобраться во всех нюансах, понадобятся тома и тома материалов. Телевидение же – это такое средство массовой информации, которое отличается сиюминутностью.
RT пытается сделать очень сложную вещь: не только изложить российскую точку зрения, но и передать и точки зрения других стран региона. Кроме того, RT еще пытается отразить перспективу развивающегося мира. Все это делается в противовес, по сути, пропаганде с американской стороны. Американцы не прислушиваются к мнению русскоговорящего населения Украины. Они также не прислушиваются к противникам произведенной ими смены режима в Киеве. Не обращают внимания они и на российское общественное мнение, например, в том, что касается референдума в Крыму. Их позиция всегда однобока. Я наблюдал это и в Ираке, и в Афганистане, и в Пакистане, и во время Азиатского финансового кризиса 1997 года.
Единственный взгляд, который тогда существовал в американских корпоративных СМИ, состоял в том, что группа безответственных стран Юго-Восточной Азии, в одной из которых – Таиланде – я сейчас нахожусь, якобы сама виновата в крахе своей экономики. При этом не анализировались коренные причины кризиса, среди которых было и западное вмешательство, и манипуляция валютными курсами. Таким образом, они смотрят всегда только с одной стороны.
Как независимый журналист, я принял обдуманное решение и предоставляю свои материалы RT, потому что, по меньшей мере, я могу освещать разные точки зрения. В особенности – точку зрения глобального Юга, а вовсе не того, что США называют «международным сообществом», которого просто не существует. Они говорят о том, что они считают «международным сообществом», в существовании которого их убеждают подхалимы, фанаты, чирлидеры и защитники Государственного департамента, ЦРУ или Пентагона.
Но все не так! Есть глобальный Юг – и Россия также входит в эту категорию. В нее входят все страны БРИКС, а также все развивающиеся страны Юго-Восточной Азии – такие как Индонезия, Южная Корея, Малайзия, Филиппины – которые в течение ближайших дней будет посещать Обама. И что он им будет рекламировать? Воинственную политику в отношении Китая и торговые соглашения, выгодные для крупного американского бизнеса. Разве крупные медиа-корпорации сейчас говорят всю правду о визитах Обамы в азиатские страны? Конечно, нет.
Корреспондент Asia Times Пепе Эскобар был с нами на прямой связи из Бангкока. Пепе, благодарю вас за вашу оценку. Мы признательны вам за ваше мнение, и от меня лично спасибо за добрые слова в адрес RT.
ПЕПЕ ЭСКОБАР: Спасибо.
Дата выхода в эфир 25 апреля 2014 года.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
