Переводчик бундесвера на протяжении четырёх лет передавал военные тайны Германии представителям иранской разведки, сообщает немецкий телеканал N-TV. В ходе судебного процесса было установлено, что за шпионаж Абдул С. получил €34,5 тыс. — а теперь и почти 7 лет лишения свободы за государственную измену. За пособничество преступлениям мужа была осуждена и его супруга, получившая условный срок.
Reuters
На протяжении четырёх лет переводчик бундесвера передавал военные тайны Германии иранским спецслужбам, сообщается на сайте немецкого телеканала N-TV.
За шпионаж в пользу иранских структур безопасности верховный суд города Кобленц в земле Рейнланд-Пфальц приговорил бывшего сотрудника бундесвера к шести годам и десяти месяцам заключения. По данным суда, 51-летний Абдул С. Обвиняется в государственной измене в особо тяжёлой форме. Его супруга Асия С., которой также было предъявлено обвинение, тоже была приговорена к десяти месяцам условно за пособничество в госизмене.
В ходе открытого для общественности процесса суд признал доказанным, что Абдул С. в качестве гражданского сотрудника бундесвера «путём злоупотребления своим ответственным положением переводчика передавал государственные тайны военного рода сотрудникам иранской разведки». Его жена «поддерживала его в его предательской деятельности».
Как сообщает немецкий телеканал, с конца января 2013 года до начала февраля 2017 года Абдул С. по меньшей мере восемь раз встречался в различных европейских городах со связными иранских спецслужб. При этом он передавал им на носителях данных информацию о военных планах расположения бундесвера и аналитические выкладки Министерства обороны Германии по определённым странам и темам.
За предоставляемые услуги Абдул С. получил вознаграждение в размере €34,5 тыс. Самое позднее с начала 2016 года его супруга была осведомлена о махинациях мужа и помогала ему в организации поездок и бронировании билетов. Какими мотивами руководствовался немецкий афганец, совершая преступные деяния, в ходе разбирательства установить не удалось, отметили в суде. Что касается его супруги, она «просто хотела поддержать» мужа.
В январе 2019 года Абдул С. был взят под стражу, где пребывает до сих пор. Процесс в Кобленце был начат 20 января. При вынесении приговора, по данным суда, в пользу обоих обвиняемых было учтено, что они признали свою вину и не были ранее судимы. Отягчающим обстоятельством стал длительный период, на протяжении которого совершалось преступное разглашение данных. Пока что приговор ещё не вступил в силу, отмечает N-TV.
В Москве в рамках программы стимулирования создания мест приложения труда построят индустриальный парк «Амурская». На площади 57 тыс. кв. м разместят производственные, складские и административно-офисные помещения. Проект позволит создать 800 рабочих мест.
Дерматовенеролог, косметолог, трихолог Мария Кызымко предупредила, что сок борщевика после воздействия ультрафиолета может вызвать фотохимический дерматит.
Фестиваль «Культурный город» пройдёт в московском парке «Зарядье» с 1 августа по 6 сентября. В программу войдут концерты классической и джазовой музыки, балетные и оперные постановки, хореографические номера и поэтические выступления.
Россиянам рассказали, что продолжительное пребывание в помещении с работающим кондиционером может сопровождаться слабостью, головокружением и недомоганием. Охлаждение создаёт ощущение свежести, однако само устройство не обеспечивает приток воздуха с улицы.
Руководитель Прогностического центра «Метео» Александр Шувалов рассказал, что в выходные в Москве и Московской области установится комфортная летняя погода с температурой около +23...+26 °C.
Суд Ханты-Мансийского автономного округа оставил без изменения приговор жительнице Когалыма, признанной виновной в обмане 54 покупателей авиационных и железнодорожных билетов. Ей назначили четыре года колонии общего режима и штраф в размере 20 тыс. рублей.
Главный внештатный специалист-невролог Минздрава Московской области, руководитель службы неврологии и реабилитации МОНИКИ Максим Сутормин рассказал, как регулярная физическая активность помогает снижать риск инсульта.
Савёловский районный суд Москвы приговорил мужчину к 21 году лишения свободы за убийство, совершённое на Новопесчаной улице летом 1993 года. Наказание он будет отбывать в исправительной колонии общего режима.
Вооружённые силы Украины атаковали беспилотным летательным аппаратом гараж в селе Берёзовка Белгородской области. В результате удара пострадал мирный житель.
IT-эксперт Роман Алабин предупредил, что мошенники могут угрожать аннулированием трудового стажа, чтобы получить доступ к аккаунтам на «Госуслугах» или выманить деньги.
Следственный комитет России отметил День сотрудника органов следствия торжественным мероприятием в киноконцертном зале ведомства. В нём приняли участие председатель СК России Александр Бастрыкин, заместители главы ведомства, руководители и сотрудники подразделений центрального аппарата, представители территориальных следственных органов, ветераны, члены семей погибших при исполнении служебного долга офицеров, а также сотрудники и обучающиеся ведомственных образовательных организаций и воспитанники профильных кадетских классов.
Житель Севастополя стал фигурантом уголовного дела после того, как дал незаконные консультации иностранному НИИ по определению технического состояния корабельных артиллерийских установок. Ему грозит до семи лет тюрьмы.
Бывший чемпион мира по боксу и депутат Госдумы Николай Валуев высказался о новом пакете антироссийских санкций со стороны Евросоюза, который затронул руководителей российского спорта.
Создание международной коалиции по защите судоходства в Ормузском проливе может стать темой конференции, которую планируют провести США и Великобритания.
Станция «Китай-город» стала самой востребованной в московском метро после 23:00. Ночью в будни через неё проходят в среднем более 5 тыс. пассажиров, а в выходные — около 6 тыс.
Российские средства противовоздушной обороны в пятницу, 24 июля, перехватили и уничтожили над регионами страны 210 беспилотных летательных аппаратов Вооружённых сил Украины.
Глава американской администрации Дональд Трамп назвал «грабежом» штрафы, выписанные Евросоюзом IT-компаниям США, а также пригрозил Брюсселю масштабными пошлинами и расследованием.
Исполнительный директор ФШР Александр Ткачёв высказался о намерении бывшего президента FIDE Кирсана Илюмжинова снова баллотироваться на пост главы организации.
Сенатор от Донецкой Народной Республики Александр Волошин выразил мнение, что в Евросоюзе формируется коалиция средних держав, которые всё чаще требуют учитывать их национальные интересы.
Вооружённые силы Украины за последние сутки запустили в направлении Московского региона более 250 беспилотных летательных аппаратов. Об этом сообщил мэр Москвы Сергей Собянин.
Клинический взрослый и детский нутрициолог Виктория Гришина предупредила, что привычка пить чай или кофе сразу после еды может мешать усвоению железа и отражаться на самочувствии.
Эксперт в сфере кибербезопасности Роман Агабаев объяснил, что шутка в комментарии к переводу сама по себе не является признаком мошеннической операции.
Эксперт в сфере стратегических коммуникаций Кирилл Комаленков заявил, что для подтверждения нового долгосрочного роста биткоину необходимо закрепиться выше $68—70 тыс.