Президент США Дональд Трамп перепутал имя своего итальянского коллеги Серджо Маттареллы, заставив пользователей в социальных сетях гадать, что именно он сказал, сообщает The Times. Однако главной героиней встречи лидеров двух стран стала переводчица президента Италии, которую слова Трампа весьма озадачили.
Reuters
Эмоциональная реакция переводчицы итальянского президента Серджо Маттареллы на речь главы Белого дома Дональда Трампа на совместной пресс-конференции лидеров двух стран привлекла к себе внимание пользователей социальных сетей, пишет The Times.
Переводчица выглядела весьма озадаченной, когда Трамп заявил о культурной связи Италии и США, «насчитывающей тысячи лет со времён Древнего Рима», и неправильно произнёс имя итальянского коллеги, заставив её задуматься, как справиться с переводом.
Однако, как отмечает издание, особое замешательство у неё вызвали комментарии президента, касающиеся вопросов внутренней политики США.
«Где сервер (национального комитета Демократической партии США. — ИноТВ)? Почему ФБР так и не получило сервер? Я бы хотел увидеть сервер», — заявил Трамп, вызвав выражение «мучительного недоумения» на лице переводчицы.
При этом мнения пользователей соцсетей разделились: что же на самом деле сказал Трамп. Кто-то предположил, что американский лидер назвал коллегу «президентом Моцарелла», другие и вовсе услышали «президент Моторола».
Тем не менее нашлись и те, кто выступил в защиту Трампа, отметив, что ряд отцов-основателей вдохновлялись Древним Римом при создании принципов политической системы Соединённых Штатов.
Администрация президента США Дональда Трампа предварительно согласилась разрешить Саудовской Аравии обогащать уран без введения международных гарантий, предназначенных для предотвращения разработки ядерного оружия, сообщает CNN со ссылкой на источники и документы.
Два мирных жителя погибли, ещё один получил ранения в результате атак ударных беспилотников ВСУ на территории ДНР. Об этом сообщил глава республики Денис Пушилин.
Мирный житель получил ранения в результате атаки ВСУ на автозаправочную станцию в городе Льгове Курской области. Об этом сообщил губернатор Александр Хинштейн.
Сопредседатель «Альтернативы для Германии» Алиса Вайдель заявила, что правительство ФРГ во главе с канцлером Фридрихом Мерцем должно уйти в отставку из-за низкого уровня общественной поддержки.
Глава РФПИ Кирилл Дмитриев заявил, что на фоне обострения ситуации на Ближнем Востоке возобновляется крупнейший энергетический кризис в истории человечества.
Десять пострадавших в результате атаки ВСУ на логистический центр в Котовске будут эвакуированы в федеральные медицинские центры и московские больницы.
Один человек погиб, ещё четверо мирных жителей, включая 16-летнюю девушку, пострадали в результате атаки украинского беспилотника на пассажирский автобус в посёлке Дубовое Белгородского округа.
В Чехии 47 человек пострадали в результате лобового столкновения двух пассажирских автобусов недалеко от населённого пункта Олексовице, пишет Deník со ссылкой на полицию и региональную службу скорой помощи.
Политолог, заместитель директора Института истории и политики МПГУ Владимир Шаповалов назвал слова президента США Дональда Трампа попыткой представить действия Вашингтона безоговорочной победой и убедить в этом общество.
Эксперт по подбору руководителей высшего звена Светлана Гринькова объяснила, что неспособность справиться с задачей без нейросети указывает на профессиональную зависимость от ИИ.
Доцент кафедры гражданско-правовых дисциплин РЭУ имени Г.В. Плеханова, кандидат юридических наук Андрей Моисеев рассказал, что возможность загорать в парке может зависеть от правил, установленных собственником территории.
Следственный комитет возбудил уголовное дело после аварии на 1082-м километре трассы М-5 в Самарской области, в которой погибли три человека, в том числе двое несовершеннолетних.
Ведущий сотрудник Центра погоды «Фобос» Евгений Тишковец сообщил, что в Центральной России температура будет повышаться в выходные, а комфортное тепло сохранится до вторника.
Врач-кардиолог, кандидат медицинских наук, президент ГКБ №71 им. М.Е. Жадкевича Александр Мясников рассказал, что для снижения риска меланомы необходимо избегать солнечных ожогов.
Социолог и политолог Евгений Копатько заявил, что конфликт покинувшего должность министра обороны Украины Михаила Фёдорова с главнокомандующим ВСУ Александром Сырским был бы невозможен без участия Запада.
Политолог Владимир Джаралла назвал одной из главных причин отставки министра обороны Украины Михаила Фёдорова его амбиции и мысли о более высокой должности.
Руководитель прогностического центра «Метео» Александр Шувалов сообщил, что погода в Москве на следующей неделе будет меняться постепенно, без резкого похолодания.
Следователи возбудили уголовное дело по факту крушения вертолёта Ми-2 в Краснодарском крае, в результате которого погиб пилот. Об этом сообщили в Западном межрегиональном следственном управлении на транспорте СК России.
Двое американских военнослужащих погибли при отражении иранской ракетной и беспилотной атаки в Иордании, ещё один считается пропавшим без вести. Об этом сообщили в Центральном командовании Вооружённых сил США (СЕНТКОМ).
Российские военные поразили пусковую установку ракетного комплекса «Нептун» ВСУ в Николаевской области с использованием ОТРК «Искандер» и беспилотника-камикадзе «Герань-4 Сикер».
Российские военные нанесли удар высокоточным оружием воздушного базирования по резервуарам с предназначенными для ВСУ горюче-смазочными материалами на территории порта Южный в Одесской области. Об этом сообщили в Минобороны России.
Девять пострадавших в результате атаки украинских беспилотников на Московскую область находятся в тяжёлом состоянии, сообщил губернатор региона Андрей Воробьёв.
Эксперт в сфере недвижимости Ольга Мягкова посоветовала перед покупкой квартиры оценить не только документы и историю сдачи объектов, но и общение застройщика с клиентом.
Эксперты Центра компетенций по функциональному питанию Роскачества назвали полное исключение жиров распространённой ошибкой при похудении и посоветовали контролировать баланс калорий, белков, жиров и углеводов.
Стоматолог-ортопед Михаил Агами предупредил, что самостоятельное лечение зубов может замаскировать заболевание и привести к сложному и дорогому лечению.
Бизнес-психолог, экономист, кандидат экономических наук Екатерина Каталина посоветовала после тяжёлой недели не увольняться на эмоциях: желание уйти может быть реакцией на усталость и напряжение.
