Сегодня в Москве проходит церемония прощания с послом России в Турции Андреем Карловым, который был убит в Анкаре во время открытия художественной выставки, передает CNN. Кремль подозревает, что теракт может быть связан с Сирией, однако пока ждет результатов совместного с турецкой стороной расследования. Погибший был награжден медалью Героя России посмертно.
А сейчас в прямом эфире к нам присоединится наш старший международный корреспондент Мэтью Чанс.
Похоже, это подтверждает множество подозрений, возникавших в начале недели, Мэтью. Ведь каждая сторона может попытаться использовать в своих собственных целях то, что они узнают во время расследования. С одной стороны, Турция утверждает, что в дело замешан Фетхуллах Гюлен, а Россия говорит, что это не обязательно так. Москва, возможно, станет указывать в сторону Сирии.
МЭТЬЮ ЧАНС, корреспондент CNN: Возможно, так она и поступит. Но в настоящий момент Россия заявляет, что будет ждать результатов совместного расследования, которое она проводит вместе с Турцией, чтобы выяснить, кто именно стоит за этим.
Вообще говоря, убийца выкрикивал просирийские слоганы, когда выстрелил девять раз в посла, который произносил речь на российской выставке фотографий в Анкаре. А значит, связь с Сирией есть наверняка. И, конечно, многие россияне озабочены тем, что вмешательство в войну в Сирии не останется для интересов страны за пределами Сирии без последствий. Уже не осталось. В этот раз трагический случай затронул Турцию.
Как вы можете наблюдать, сейчас проходит торжественная церемония в российском Министерстве иностранных дел, которое находится совсем недалеко отсюда. Перед вами различные российские чиновники один за другим проходят мимо гроба посла Андрея Карлова, застреленного у всех на глазах в Анкаре три дня назад.
Глава российского МИД Сергей Лавров уже выступил с кратким обращением к собравшимся. Министр так охарактеризовал посла: «Он обладал высочайшими человеческими качествами. <…> Он внес большой вклад в развитие отношений наших стран». Затем Лавров вручил медаль супруге посла Карлова. Это медаль Героя России – высшая награда в стране. И сын посла поставил ее на гроб, в котором лежит тело погибшего.
Вы видите, как непрерывной чередой многие российские госслужащие подходят к гробу отдать дань уважения. Позже его перевезут в храм Христа Спасителя в центре Москвы, и там патриарх Русской православной церкви лично будет отпевать покойного. Это самое важное событие на сегодня – [прощание с Карловым] российское телевидение транслирует по всей стране.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Полиция Москвы ликвидировала крупную сеть нелегальных типографий. Её доход превысил 2,6 млрд рублей. Об этом сообщила официальный представитель МВД России Ирина Волк.
Сотрудники УФСБ и УМВД Забайкальского края ликвидировали незаконную майнинговую ферму, которая работала за счёт кражи электроэнергии у крупного промышленного предприятия.
На выезде из села Сухая Лубна в Липецкой области столкнулись микроавтобус «Газель» и легковой автомобиль. В результате аварии пострадали шесть человек, одна женщина погибла.
Страны Бенилюкса — Бельгия, Нидерланды и Люксембург — суммарно потеряли более половины своего экспорта в Россию после введения санкций Евросоюза против страны.
В Ставрополе задержана россиянка, готовившая по заданию Киева и под влиянием мошенников теракт против российского военнослужащего, сообщает Центр общественных связей ФСБ России.
Генеральный секретарь РФС Максим Митрофанов сообщил о возможности повторной апелляции в Спортивный арбитражный суд (CAS) на отстранение российских команд от турниров под эгидой УЕФА и ФИФА.
Бывший футболист «Спартака» Евгений Ловчев прокомментировал информацию о том, что тренер кипрского «Пафоса» Хуан Карлос Карседо может возглавить красно-белых.
Группа специального прокурора Республики Корея запросила десять лет лишения свободы для бывшего президента Юн Сок Ёля по обвинениям, связанным с препятствованием деятельности органов власти и введением военного положения.
Владимир Зеленский может в ближайшие дни отправиться в резиденцию президента Соединённых Штатов Дональда Трампа Мар-а-Лаго в штате Флорида для проведения переговоров по урегулированию на Украине.
В порту Темрюка ликвидировано открытое горение резервуаров с нефтепродуктами, возникшее накануне в результате атаки украинских беспилотников, сообщает оперштаб Краснодарского края.
Бывший заместитель главы Минобороны России генерал-полковник Юрий Садовенко скончался в Москве в возрасте 56 лет из-за болезни сердца, сообщает ТАСС со ссылкой на его окружение.
Президент Украинской ассоциации футбола (УАФ) Андрей Шевченко прокомментировал свою связь с экс-владельцем лондонского «Челси», российским бизнесменом Романом Абрамовичем.
В международном аэропорту Иркутска задержали 39-летнего гражданина Вьетнама, который с 2007 года находился в международном розыске по каналам Интерпола за преступление на территории Чехии.
Украинские боевики нарастили число ударов по российской территории натовскими дальнобойными ракетами. Об этом рассказал ТАСС военный эксперт Андрей Марочко.
Защита курьера Анжелы Цырульниковой, которая передавала часть денег народной артистки России Ларисы Долиной мошенникам, обжаловала назначенный ей семилетний срок лишения свободы по делу об афере с квартирой певицы.
Владимир Зеленский начал кампанию дискредитации против украинского посла в Великобритании и бывшего главкома ВСУ Валерия Залужного. Такое мнение выразил экс-помощник Леонида Кучмы Олег Соскин.
Заслуженный тренер России по фигурному катанию Этери Тутберидзе прокомментировала выступление своей ученицы Дарьи Садковой на чемпионате России в Санкт-Петербурге.
Роскачество предупредило об опасности использования автомобильных шин китайского производства из-за значительного превышения содержания канцерогенных веществ, в то время как российская продукция признана безопасной.
Великобритания, Франция, Германия и Турция выразили готовность разместить свои миротворческие контингенты на Украине после завершения конфликта, заявил советник офиса Владимира Зеленского Михаил Подоляк.
Губернатор Херсонской области Владимир Сальдо заявил, что в подконтрольном ВСУ Херсоне сотрудники территориальных центров комплектования (ТЦК) занимаются открытыми грабежами жилых домов и насильственной мобилизацией, используя бесчеловечные методы.
В Сургуте суд назначил пять суток административного ареста водителю автомобиля Lexus, который отказался снять тонировку со стёкол по требованию сотрудников ГАИ, сославшись на сильный мороз.
Число погибших в результате мощного шторма в американском штате Калифорния возросло до трёх. В ряде округов региона из-за интенсивных ливней и сильного ветра введён режим чрезвычайного положения.
Пик заболеваемости новой разновидностью гриппа, известной как «гонконгский штамм», может наступить в России сразу после завершения новогодних каникул и возвращения детей в школы.
Министерство юстиции США опубликовало фотографии из нью-йоркского таунхауса финансиста Джеффри Эпштейна, на которых запечатлены предметы гардероба, в том числе фуражка с надписью «Барин».
Президент США Дональд Трамп обвинил своих политических противников в лицемерии из-за их прошлых связей с финансистом Джеффри Эпштейном и предсказал им репутационный крах после раскрытия имён в ходе текущего расследования.
Американская компания Ocean Infinity подтвердила возобновление поисков пропавшего в 2014 году самолёта Boeing 777-200 авиакомпании Malaysia Airlines, направлявшегося рейсом MH370 из Куала-Лумпура в Пекин.
Глава Европейской народной партии Манфред Вебер заявил о необходимости участия военнослужащих Германии в обеспечении мирного урегулирования на Украине в составе общеевропейских оперативных структур.
Чрезмерное употребление мандаринов может привести к проблемам с желудочно-кишечным трактом, аллергическим реакциям, набору веса и проблемам с зубами. Перенасыщение витамином C и клетчаткой может привести к образованию камней в почках, рассказала RT доцент кафедры диетологии Университета РОСБИОТЕХ Анастасия Лебедева.
