Der Spiegel Оригинал

Spiegel: «избежать ненужных провокаций» — Брюссель пойдёт на уступки Москве и разрешит транзит в Калининград

В ближайшие дни Еврокомиссия намерена опубликовать разъяснение по поводу применения санкций. Согласно нему Москва сможет использовать транзитный маршрут в Калининград через Литву для всех товаров, но только в ограниченном объёме, сообщает Der Spiegel. Как отмечает издание, Брюссель в значительной степени перенял позицию Берлина, который хотел бы «избежать ненужных провокаций в отношении Москвы». В Вильнюсе этот шаг восприняли как поражение.
Spiegel: «избежать ненужных провокаций» — Брюссель пойдёт на уступки Москве и разрешит транзит в Калининград
AP

Этот спор сталкивает друг с другом не только Россию и ЕС, пишет Der Spiegel. Имеет ли право Москва перевозить транзитом через территорию Литвы такие товары, как сталь или алюминий, даже если они подпадают под санкции ЕС?

По информации Der Spiegel, в ближайшие дни Еврокомиссия намерена опубликовать так называемое разъяснение. Его ключевой посыл: Москва сможет использовать транзитный маршрут в Калининград для всех товаров, но только в ограниченном масштабе.
 
Этот шаг окончит спор, который не только привёл к очередному обмену обвинениями между Россией и ЕС, но и выявил глубокие конфликты внутри самого ЕС по поводу того, как «правильно вести себя с Москвой».
 
С 17 июня Литва ограничила транзит строительных материалов, угля, стали и чёрных металлов в российский эксклав, сославшись на санкции ЕС. Запрет затронул железнодорожные пути и автомобильные маршруты между Москвой и Калининградской областью. Воздушных и морских путей ограничения не коснулись. 
 
Как отмечает издание, в России этот шаг Литвы рассматривается как «блокада». В СМИ и на телевидении ежедневно звучат призывы к более решительной реакции на действия прибалтийской страны.
 
Разъяснение Еврокомиссии явно будет обращено ко всем странам ЕС, но в первую очередь коснётся ситуации в Калининграде. Согласно проекту документа, России будет разрешён транзит в Калининград санкционных товаров, но только в тех объёмах, которые поставлялись до начала спецоперации на Украине.
 
Такая мера призвана предотвратить экспорт российской продукции в другие страны через Калининград в обход санкций ЕС. Сколько именно России будет позволено ввозить в эксклав в будущем, предстоит определить на основании литовских таможенных документов последних лет.
 
В особых ситуациях, например в случае ремонтных работ в порту, сумма может быть превышена, пояснили в Брюсселе. Предполагается, что необходимость превышения ограничений Россия будет вынуждена объяснять для каждого конкретного случая.
 
Таким образом, Еврокомиссия в значительной степени переняла позицию правительства Германии. В Берлине действия Литвы вызвали непонимание.
 
Канцлер Германии Олаф Шольц хотел бы «избежать ненужных провокаций в отношении Москвы». Он неоднократно подчёркивал, что сделает всё, чтобы НАТО не стало прямым участником конфликта. Кроме того, в Литве дислоцируются военнослужащие бундесвера, и в случае эскалации они могут быть задействованы в боевых действиях.
 
По окончании саммита НАТО в Мадриде Шольц подчеркнул, что правила транзитных перевозок, «конечно, всегда должны устанавливаться с учётом того, что речь идёт о перевозках между двумя частями России». При этом он дал понять, что правительство Германии рассматривает этот вопрос с правовой точки зрения иначе, чем правительство Литвы.
 
У Литвы есть «веские аргументы» в пользу своей позиции: «Россия экспортирует товары, подпадающие под санкции, в ЕС, чтобы потом экспортировать их обратно в Россию, что фактически запрещено». Литва также уточнила свою позицию перед Еврокомиссией — на техническом уровне.
 
Это означает, что чиновники Еврокомиссии изучили правовую ситуацию и признали действия Литвы правомерными. Верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель также заявил, что позиция правительства Литвы учитывается при принятии решений о санкциях.
 
С другой стороны, тема Калининграда кратко обсуждалась на встрече постпредов ЕС по четвёртому санкционному пакету в марте. Тогда ещё не предполагалось, что транзит между Россией и её эксклавом может быть затронут санкциями.
 
По мнению Еврокомиссии, с учётом накала общей политической обстановки теперь ей удалось найти адекватную интерпретацию решения о санкциях. Ранее при обсуждении санкций не было возможности уследить за каждым конкретным случаем их применения.
 
С помощью этого решения Еврокомиссия «позволяет Литве отступить, сохранив лицо». Однако в Вильнюсе этот шаг воспринимается как поражение. «Похоже, России удалось запугать Еврокомиссию, — отмечает политолог Довиле Якнюнайте. — Речь уже идёт не о нескольких железнодорожных вагонах. Теперь всё выглядит так, будто угрозы России оправдывают себя».
 
«Не мы изменили свою позицию», — фраза, которая часто слышится в литовском правительстве. Возмущение позицией Берлина велико. «С 18 июня немцы оказывали на Еврокомиссию давление с тем, чтобы Калининград не подпал под санкции», — отмечает литовский чиновник, знакомый с ходом переговоров. Теперь в Литве задаются вопросом, готовы ли военнослужащие бундесвера, находящиеся на её территории в рамках миссии НАТО, защитить страну в случае российской агрессии или же они будут выведены.
 
Уже сейчас несложно предугадать, что последствия скандала ощутит в основном Литва. «Россия успешно поставила под сомнение нашу репутацию, — говорит Якнюнайте. — И на этом дело не закончится. Москва воспользуется любой возможностью, чтобы ещё больше разделить европейцев».
 
В сфере железнодорожного транспорта последствия конфликта с Москвой для Литвы уже становятся очевидными: в этом году Литовские железные дороги ожидают убытков в размере €150 млн. Кроме того, им придётся уволить 2 тыс. сотрудников, в то время как общая численность персонала составляет 9 тыс., пишет Der Spiegel.
 
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Der Spiegel Германия Европа
теги
военнослужащие дипломатия Европа Европейская комиссия Евросоюз Жозеп Боррель Калининград Литва НАТО оборона Олаф Шольц переговоры Прибалтика Россия санкции спецоперация России на Украине транзит транспорт экспорт
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров