SRF Оригинал

SRF: признал вину, но извинений за ядерные испытания не принёс — Макрон налаживает отношения с Французской Полинезией

Материал представлен в переводе ИноТВ
Президент Франции Эммануэль Макрон впервые съездил в Полинезию, чтобы обсудить там глобальное потепление, растущее влияние Китая, а также мрачную главу в истории его страны, сообщает SRF. Он признал вину французов за ядерные испытания, которые они 30 лет проводили во Французской Полинезии, но извинений не принёс, а их не хватало, отмечает швейцарский телеканал.

В одночасье ядерной державой не становятся. Франция три десятка лет испытывала атомные бомбы во Французской Полинезии, чем вызвала протесты по всем миру — в том числе и в Швейцарии. Наверняка вы помните эти кадры: игроки национальной сборной Швейцарии под руководством Алена Сюттера с несвойственной им чёткостью протестуют против этого на футбольном поле в 1995 году. Чтобы наладить эти в буквальном смысле отравленные отношения, французский президент Эммануэль Макрон отправился в южную часть Тихого океана и признал вину его страны. Репортаж Лукаса Мессмера.

От атолла к атоллу, от острова к острову. Президент Франции посетил бывшие колонии в Тихом океане. Эта первая поездка Макрона в его южную часть. Он поехал туда, чтобы обсудить глобальное потепление и растущее влияние Китая, а также мрачную главу в истории Франции.
 
ЭММАНУЭЛЬ МАКРОН, президент Франции: Слишком долго государство молчало о прошлом. Об этих 30 годах, когда один взрыв следовал за другим. Я бы хотел сегодня нарушить молчание и сказать правду, чтобы она была известна и весь мир точно знал, что было сделано.
 
С 1966 года Франция испытывала во Французской Полинезии атомные бомбы, чтобы разработать свою собственную. До 1996 года, когда президентом уже был Жак Ширак, в общей сумме было осуществлено 193 взрыва. Согласно результатам исследований, 100 тысяч человек до сих пор страдают от вызванных ими осложнений со здоровьем.
 
ЭММАНУЭЛЬ МАКРОН: Я хотел вам сегодня сказать, что наша страна в долгу у Французской Полинезии.
 
Франция годами утверждала, что взрывы не токсичны, а потому не опасны. Это была ложь.
 
ЖЕНЩИНА: Именно, они были токсичными, и он чётко об этом сказал перед всеми. Это первый шаг.
 
МУЖЧИНА: Они не могли заниматься этим у себя на родине, поэтому делали это у нас. Он признаёт, что его страна в долгу у Полинезии. Это важно.
 
Организации, помогающие пострадавшим, требовали от Макрона извинений. Он их не принёс, а их не хватало.
 
Дата выхода в эфир 28 июля 2021 года.
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
SRF Швейцария Европа
теги
оружие Тихий океан Франция Эммануэль Макрон ядерное оружие ядерный удар
Сегодня в СМИ
Новости smi2.ru

Ссылки по теме

Популярное

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров