У американского мини-сериала «Чернобыль» и мультсериала «Симпсоны» во французском телеэфире обнаружилась забавная связь, пишет Paris Match. Дело в том, что во французском дубляже виновника катастрофы Дятлова озвучивал актёр Филипп Пейтьё, чьим голосом на протяжении трёх десятилетий говорил и главный герой «Симпсонов» Гомер, который, по сюжету мультсериала, также отвечал за безопасность атомной электростанции и был известен своей халатностью.
Youtube/The Simpsons Classic
У бьющего рекорды по просмотрам мини-сериала HBO «Чернобыль» и мультсериала «Симпсоны» во французском телеэфире обнаружилась забавная связь, пишет Paris Match. И дело даже не в том, что на протяжении 30 сезонов Гомер Симпсон работает на атомной электростанции города Спрингфилд, и не в том, что в пятом эпизоде третьего сезона весь город был повергнут в панику из-за «легендарной халатности» этого любителя пончиков, вследствие которой чуть было не взорвался ядерный реактор АЭС.
Французские зрители сериала о чернобыльской катастрофе, осыпаемого похвалами за реализм, заметили, что персонаж по имени Анатолий Степанович Дятлов, заместитель главного инженера по эксплуатации Чернобыльской АЭС, говорит тем же голосом, что и Гомер Симпсон — оказалось, что во французском дубляже Дятлова озвучивал актёр Филипп Пейтьё, чьим голосом на протяжении трёх десятилетий говорил и главный герой «Симпсонов».
Instant intertextualité: dans la VF de CHERNOBYL, le personnage d'Anataly Diatlov, l'ingénieur nucléaire jugé responsable de la catastrophe, est doublé par Philippe Peythieu, voix d'un autre célèbre technicien de centrale du nom de Homer Simpson. pic.twitter.com/TnKoiKXLlv
«Зная, что Дятлова считают виновником катастрофы и что Гомер отвечает за безопасность вымышленной АЭС, стоит заметить, что у прокатчиков «Чернобыля» есть некоторое чувство юмора», — отмечает издание.
Глава РФПИ Кирилл Дмитриев заявил, что премьер-министр Великобритании Кир Стармер может уйти с поста из-за британской революции, к которой неизбежно приведут его решения.
Управление морских торговых операций Великобритании (UKMTO) сообщило, что к северу от Дохи неизвестный снаряд попал в корпус танкера, в результате чего судно получило повреждения.
Американский авианосец USS George H.W. Bush и сопровождающие его военные корабли направляются на Ближний Восток, пишет The Wall Street Journal со ссылкой на официальные лица США.
Тегеран требует твёрдых гарантий неприменения силы по итогам переговоров о завершении войны с США. Об этом заявил посол Ирана в Великобритании Сейед Али Мусави в интервью газете The Times.
Существенные разногласия между канцлером Германии Фридрихом Мерцем и президентом США Дональдом Трампом способны поставить под угрозу «поддержку» Украины, пишет Der Spiegel.
Мошенники начали звонить россиянам с городских номеров, чтобы вызвать больше доверия, сообщил РИА Новости эксперт платформы «Мошеловка» Народного фронта Галактион Кучава.
Обломки беспилотника попали на нежилой дом и в поле в станице Кисляковской в Краснодарском крае, начался пожар. Об этом сообщили в региональном оперштабе.
Американский лидер Дональд Трамп сообщил о намерении обжаловать решение суда, который ранее постановил остановить строительство бального зала на территории Белого дома.
Израильские военные нанесли удар по высокопоставленному командиру движения «Хезболла» в Ливане. Об этом заявили в пресс-службе Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ).
Американский президент Дональд Трамп заявил, что США завершат военную операцию против Ирана независимо от того, пойдет ли Тегеран на сделку с Вашингтоном.
Еврокомиссар по вопросам расширения Марта Кос направила Киеву перечень из 11 законопроектов, принятие которых позволит Украине привлечь до €4 млрд финансовой помощи.
Потерпевший крушение в Крыму военно-транспортный самолёт Ан-26 врезался в скалу. Об этом пишет РИА Новости со ссылкой на источник, находящийся на месте ЧП.
Российские следователи установили причастность трёх украинских командиров, в том числе признанного террористом главы офиса Владимира Зеленского Кирилла Буданова*, к удару в новогоднюю ночь по кафе в Хорлах в Херсонской области.
Российские ИТ-компании могут лишить аккредитации за VPN-трафик, а именно в случае, если сервисы продолжат работать при включённом у пользователей VPN-соединении.
Иран сейчас продаёт нефти больше, чем до начала войны, причём почти в три раза дороже, заявил сооснователь американского Института ответственного государственного управления им. Куинси Трит Парси.
