У американского мини-сериала «Чернобыль» и мультсериала «Симпсоны» во французском телеэфире обнаружилась забавная связь, пишет Paris Match. Дело в том, что во французском дубляже виновника катастрофы Дятлова озвучивал актёр Филипп Пейтьё, чьим голосом на протяжении трёх десятилетий говорил и главный герой «Симпсонов» Гомер, который, по сюжету мультсериала, также отвечал за безопасность атомной электростанции и был известен своей халатностью.
Youtube/The Simpsons Classic
У бьющего рекорды по просмотрам мини-сериала HBO «Чернобыль» и мультсериала «Симпсоны» во французском телеэфире обнаружилась забавная связь, пишет Paris Match. И дело даже не в том, что на протяжении 30 сезонов Гомер Симпсон работает на атомной электростанции города Спрингфилд, и не в том, что в пятом эпизоде третьего сезона весь город был повергнут в панику из-за «легендарной халатности» этого любителя пончиков, вследствие которой чуть было не взорвался ядерный реактор АЭС.
Французские зрители сериала о чернобыльской катастрофе, осыпаемого похвалами за реализм, заметили, что персонаж по имени Анатолий Степанович Дятлов, заместитель главного инженера по эксплуатации Чернобыльской АЭС, говорит тем же голосом, что и Гомер Симпсон — оказалось, что во французском дубляже Дятлова озвучивал актёр Филипп Пейтьё, чьим голосом на протяжении трёх десятилетий говорил и главный герой «Симпсонов».
Instant intertextualité: dans la VF de CHERNOBYL, le personnage d'Anataly Diatlov, l'ingénieur nucléaire jugé responsable de la catastrophe, est doublé par Philippe Peythieu, voix d'un autre célèbre technicien de centrale du nom de Homer Simpson. pic.twitter.com/TnKoiKXLlv
«Зная, что Дятлова считают виновником катастрофы и что Гомер отвечает за безопасность вымышленной АЭС, стоит заметить, что у прокатчиков «Чернобыля» есть некоторое чувство юмора», — отмечает издание.
Есть определённые ограничения, которые связаны с правилами рыболовства, и поэтому для каждого водоёма или группы водоёмов надо изучать правила, которые ограничивают любительскую рыбалку.
Восемнадцатилетняя жительница Смоленска, завербованная телефонными аферистами, задержана в аэропорту Южно-Сахалинска за хищение у пенсионеров драгоценностей и денег.
Уполномоченный по правам человека в России Яна Лантратова обратилась в ООН и ОБСЕ с призывом дать объективную оценку атаке украинского беспилотника на пассажирский автобус.
Главы Ирана и США, предположительно, уже поставили подписи под меморандумом о взаимопонимании, заявил официальный представитель МИД Ирана Эсмаил Багаи.
Нападающий Гарри Кейн, оформив дубль в матче первого тура группы L ЧМ-2026 против Хорватии, повторил достижение Гари Линекера по числу голов за сборную Англии на чемпионатах мира.
Пресс-служба «Зенита» прокомментировала кадр с болельщиком в атрибутике петербургской команды, который посетил матч группового этапа чемпионата мира 2026 года между сборными Португалии и ДР Конго.
Второй Западный окружной военный суд признал 54-летнего жителя Воронежа Рагима Фараджова виновным в склонении к участию в деятельности террористической организации.
Украинские спонсоры уже устали поддерживать Киев в противостоянии с Россией. Об этом заявил президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва по итогам саммита G7 во Франции.
Премьер-министр Италии Джорджа Мелони настаивает на назначении единого переговорщика от Евросоюза по украинскому урегулированию. Об этом сообщает The Guardian.
Телеведущий и спортивный комментатор Дмитрий Губерниев подверг критике игру сборной Португалии и её капитана Криштиану Роналду после стартового матча на чемпионате мира 2026 года.
