ZDF: Немецкие сатирики сравнили Йемен и Сирию – отличий нет
В сатирической передаче «Дурдом» на ZDF юмористы разыграли суд над США и Россией за военные преступления в Йемене и Сирии. Фальшивые адвокаты забрасывали друг друга взаимными обвинениями, пока не пришли к выводу, что их клиенты ничем друг от друга не отличаются.
МАКС УТХОФФ, ведущий передачи «Дурдом»: Повторю еще раз. С самого начала войны в Йемене ваш клиент США в ней активно участвует, поставляет своему союзнику Саудовской Аравии оружие, заправляет истребители, направляет туда военнослужащих, определяет координаты целей. Результат: тысячи гражданских убиты.
КЛАУС ФОН ВАГНЕР, ведущий передачи «Дурдом»: Да, повторюсь, Россия делает тоже самое в Сирии. Результат: тысячи гражданских убиты; 9 миллионов сирийцев нуждаются в гуманитарной помощи.
МАКС УТХОФФ: Скажу еще раз: в Йемене в гуманитарной помощи нуждаются 16 миллионов человек.
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Повторюсь, сравнение здесь неуместно. Видите ли, Сирия на первой полосе, Йемен – нет.
МАКС УТХОФФ: Вернемся к пункту 119б. Вы обвиняете моего клиента Россию в использовании кассетных бомб в Сирии.
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Да, есть конвенция ООН, которая запрещает использование кассетных бомб, и ваш клиент Россия ее вновь не подписал.
МАКС УТХОФФ: Вы говорите о той конвенции, которую не подписал и ваш клиент США?
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Зачем нам подписывать эту конвенцию, если мы не используем кассетные бомбы так, как это делает ваш клиент Россия. Возьмите отчеты правозащитной организации Human Rights Watch. Вам же она знакома?
МАКС УТХОФФ: Вы говорите о той организации, которая подтвердила, что в Йемене используются американские кассетные бомбы?
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Эти вещи тоже нельзя сравнивать. Дело в том, что вы сбрасываете их лично, а за нас это делают другие.
МАКС УТХОФФ: Вы считаете, что пострадавшие заметят разницу?
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Пункт 120. Вы признаете, что осуществляли бомбардировки больниц «Врачей без границ».
МАКС УТХОФФ: Забавно, а я как раз хотел обвинить в том же самом вашего клиента.
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Но мы не бомбим их в таком количестве, как ваш клиент.
МАКС УТХОФФ: В Йемене вы разбомбили свадьбу. 100 человек были убиты.
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Тогда это произошло по ошибке.
МАКС УТХОФФ: Похороны. 140 человек убитыми.
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Это по ошибке сделал наш союзник.
МАКС УТХОФФ: Глупо получается, да? Самые «умные» бомбы постоянно бьют мимо.
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Мне еще раз назвать вам количество жертв российских бомбардировок в Сирии?
МАКС УТХОФФ: Может мне достать папку с документами по Ираку?
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: (возмущенно вздыхает) Так мы не добьемся никакого прогресса, коллега.
МАКС УТХОФФ: Между прочим, Саудовская Аравия бомбит в Йемене куриц и коров.
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Что?
МАКС УТХОФФ: Да, вот, посмотрите. (показывает документы) Саудовская коалиция целенаправленно уничтожает сельское хозяйство в Йемене. Фермерские участки, животных – все это вещи, которые нужны жителям Йемена для выживания. Результат: весь Йемен зависит от продуктовой помощи. А она приходит из-за границы, а именно Саудовской Аравии, которая до этого послала туда бомбы. Кстати, это союзник вашего…
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Я знаю, знаю. Знаете, что забавно, Саудовскую Аравию оставили в Совете ООН по правам человека. Россия же свое место потеряла. Знаете, коллега, что наших клиентов действительно друг от друга отличает?
МАКС УТХОФФ: Хороший вопрос.
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Я бы сказал, моя сторона, пускай и действует немного не в рамках международного права, но, по крайней мере, претендует на его соблюдение. (смеется)
МАКС УТХОФФ: Если бы люди знали, что наши клиенты так себя ведут, потому что их никогда за это не привлекают к ответственности.
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Если бы люди знали, что США, по сути, не признают решения Международного уголовного суда.
МАКС УТХОФФ: И Россия тоже.
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Саудовская Аравия тоже.
МАКС УТХОФФ: И Сирия.
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Я знаю, в чем разница?
МАКС УТХОФФ: В чем? Ну, в чем?
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Закон о защите американских военнослужащих.
МАКС УТХОФФ: Это что за х*нь?
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Что за х*нь! Согласно этому закону президент США имеет право защитить любого американского гражданина, которого собирается осудить Международный уголовный суд. И теперь самое главное – в законе это прописано – при необходимости путем вторжения… в Голландию. (смеется)
МАКС УТХОФФ: Путин бы на такое не решился.
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: А вы помните процесс над военными преступниками, который прошел 70 лет назад в Нюрнберге? Все государства встретились и заявили, что все народы мира должны соблюдать закон, чтобы избежать будущих войн.
МАКС УТХОФФ: Да, главный обвинитель от США Роберт Х. Джексон заявил, цитирую: «Если в мире будет царить беззаконие, то войны будут повторяться вновь и вновь. Тиранию удастся победить, только если каждый человек будет отвечать перед законом».
ПОМОЩНИК СУДЬИ: Слушание дела продолжается
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Ну, что будем делать дальше?
МАКС УТХОФФ: Ну а что остается? Будем продолжать. Шоу должно продолжаться, коллега. Вы готовы? (начинает громко и демонстративно кричать) Нет, нет, нет! Международное право – это не предмет торга, коллега.
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: А, да прекратите. Ваш клиент США строит из себя мирового жандарма, а сам правил не соблюдает.
МАКС УТХОФФ: (саркастически смеется) Ха-ха! Полицейский, которые гонится за грабителем банка, не должен соблюдать ограничение скорости.
КЛАУС ФОН ВАГНЕР: Даже если при этом он задавит 12 000 человек.
МАКС УТХОФФ: Ха-ха, ах вы… а где собственно судья?
ПОМОЩНИК СУДЬИ: Эээ… Отошел.
Дата выхода в эфир 1 ноября 2016 года
Подпишись на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить лучшие заметки ИноТВ
Сегодня в СМИ
