New York Times
NYT: бундестаг разрешил немцам указывать «третий пол» в документах
Парламент Германии одобрил возможность указания «третьего пола» в документах немецких граждан, сообщает NYT. Теперь гендерно-бинарные жители Германии смогут указывать в свой пол как «различный» при условии предоставления медицинской справки. Как отмечает газета, представители ЛГБТ-сообщества раскритиковали инициативу, сочтя её недостаточной.
NYT: при отказе США сотрудничать в космосе, Россия обратится к Китаю
Несмотря на то, что чиновники Роскосмоса надеются, что им удастся убедить США продолжить совместное пилотируемое исследование космоса в следующем десятилетии, они сталкиваются с серьёзными препятствиями. Поэтому, как пишет The New York Times, если переговоры не принесут желаемого результата, Россия в поисках партнёра может обратиться к Китаю или Индии.
NYT: навести порядок в европейском доме в этом году так и не получилось
Вместо того чтобы разрешить существующие проблемы, Евросоюз в этом году их лишь преумножил, пишет New York Times. Например, с брекситом так ничего и не ясно, Меркель теряет свои позиции, а Макрону, на которого возлагались все надежды, пришлось уступить уличным протестам. Ведущие страны Евросоюза заняты собственными проблемами, и оттого кризис распространяется по всей Европе.
NYT: выход из ракетного договора с Россией развяжет Вашингтону руки в противостоянии с Китаем
Когда Рональд Рейган и Михаил Горбачёв подписывали Договор о ликвидации ракет средней и меньшей дальности, у других государств не было сопоставимых с ними арсеналов. Теперь же появилось ещё 10 стран, которые разрабатывают или используют запрещённое договором оружие, поэтому США чувствуют себя скованными этим соглашением, не имея возможности противостоять Китаю, пишет New York Times.
New York Times: Порошенко призвал наказать Россию санкциями за «агрессию против Украины»
У России очевидная цель: она хочет вернуться к временам, когда «имущество и земли захватывались силой», пишет в своей статье для The New York Times президент Украины Пётр Порошенко, комментируя недавний инцидент в Керченском проливе с задержанием украинских судов и моряков. Он призывает международное сообщество наказать Москву за эту «не спровоцированную ничем агрессию» против Киева введением дополнительных санкции.
New York Times: противостояние США и Китая вынуждает страны выбирать, на чьей они стороне
Политика балансирования на грани войны между США и Китаем набирает обороты, сообщает The New York Times. Обе сверхдержавы наперегонки заключают альянсы и договора с другими странами, вынуждая тех выбирать, на чьей они стороне.
NYTimes: влияние Пекина на Голливуд лишило американское кино китайских злодеев
В последние годы голливудские кинопродюсеры опасаются делать выпады в сторону китайцев. Как объясняет The New York Times, Китай спонсирует всё больше картин крупнейшей в мире киноиндустрии, а также может предложить ей огромный рынок для реализации, поэтому Пекин обладает огромным влиянием на «фабрику грёз» и всё чаще сам заказывает музыку.
NYT: Южно-Китайское море — самый взрывоопасный пункт в соперничестве Пекина и Вашингтона
Противостояние между США и Китаем разворачивается сразу по нескольким фронтам. Но самым опасным, по мнению корреспондента The New York Times Эдварда Вонга, является не торговая война, а соперничество за военное господство в тихоокеанском регионе. Ни Пекин, ни Вашингтон не желают идти на уступки и готовы к обострению и без того накалённой ситуации.
New York Times: Трамп назвал команду спецпрокурора Мюллера «позором нации»
После некоторого затишья Дональд Трамп вновь выступил с нападками на команду спецпрокурора Роберта Мюллера, которая расследует возможные связи предвыборного штаба нынешнего главы Белого дома с Россией, пишет The New York Times. В частности, американский президент назвал следователей «позором нации», а их деятельность — «тотальной охотой на ведьм».
New York Times: тайные ракетные базы говорят о «крупном обмане» КНДР
Согласно новым спутниковым снимкам, на территории Северной Кореи существует 16 скрытых военных баз, на которых продолжается производство ядерных вооружений, пишет The New York Times. Разведслужбы США в курсе существования этих объектов, однако американские власти не обсуждают этот вопрос из-за заявлений Дональда Трампа о «нейтрализации» ядерной угрозы со стороны Пхеньяна. Между тем существование тайных баз говорит о «крупном обмане» северокорейских властей, которые пообещали провести денуклеаризацию полуострова.
NYT: администрация Трампа не оставит шансов нелегальным мигрантам на получение убежища
Администрация Дональда Трампа объявила о новых правилах, которые позволят отказывать в предоставлении убежища мигрантам, нелегально пересёкшим границу США, пишет The New York Times. Как отмечает газета, хотя Вашингтон пока и не уточнил, на кого именно будут распространяться эти правила, Трамп, по всей видимости, пытается таким образом остановить караван мигрантов, следующий к границам США из Гондураса.