New York Times
NYT: США пора признать границы своих возможностей и поделиться властью
Соединённым Штатам становится всё труднее сохранять свой статус и обеспечивать безопасность, занимаясь конфликтами в отдалённых частях света. Поэтому, пишет New York Times, они должны перестать относиться к своим союзникам, «как к подросткам», и наделить наиболее зрелых из них полномочиями и ответственностью.
NYT: попытки заблокировать Telegram критикуют даже сторонники Кремля
В безуспешной попытке заблокировать мессенджер Telegram на территории России Роскомнадзор случайно нарушил работу множества других сайтов, включая принадлежащие российскому бизнесу, сообщает The New York Times. По словам издания, действия надзорного органа в этот раз возмутили даже верных сторонников российской власти.
NYT: о новых санкциях против России Трамп узнал из телевизора
Когда представитель США в ООН Никки Хейли публично заявила о новых санкциях против России, это вызвало гнев Дональда Трампа, ведь он не принимал такого решения, пишет The New York Times. Из-за путаницы в позициях Трампа и Хейли Вашингтон зачастую ставит иностранные государства «в тупик», когда они пытаются понять действия Америки, отмечает издание.
New York Times: международные авиаперевозчики обходят сирийское небо стороной
В связи с возможными авиаударами по Сирии многие международные авиакомпании приняли решение избегать воздушного пространства страны, сообщает The New York Times. Теперь небо над Сирией стало в значительной степени пустым, что создало «заметную дыру» в загруженном воздушном пространстве Ближнего Востока, отмечает издание.
New York Times: для блокировки Telegram российскому суду понадобилось всего 18 минут
По итогам заседания суда Москвы, длившегося всего 18 минут, Кремль получил право «немедленно заблокировать» популярный мессенджер Telegram, сообщает The New York Times. Ранее российские спецслужбы обратились к руководству Telegram с требованием предоставить доступ к сообщениям пользователей, однако, по словам создателя мессенджера Павла Дурова, это «невозможно», так как все сообщения зашифрованы индивидуально и «единого ключа» не существует.
NYT: в Пентагоне забеспокоились — бездоказательное наказание Асада чревато широким конфликтом
Минобороны США призывает проявить осторожность и не начинать бомбёжки сирийской территории без убедительных доказательств применения Асадом химического оружия, пишет The New York Times. Глава ведомства Джеймс Мэттис опасается, что подобная военная акция грозит расширением конфликта. Тем не менее опрошенные изданием представители Белого дома сомневаются, что Дональд Трамп откажется от задуманного удара.
NYTimes: США хотят наказать Асада за «химатаку», но не втягиваться в конфликт
Дональд Трамп отложил свои зарубежные поездки, чтобы обсудить с советниками потенциальные ответы на «химическую атаку» в Сирии, сообщает The New York Times. Американские власти рассматривают «все возможные варианты», при этом многие высокопоставленные лица уверены, что удар должен быть более мощным и масштабным, чем в прошлом году, но главный вопрос — насколько.
NYT: Виктория Скрипаль усомнилась в том, что британским властям можно верить
Родственница отравленных в Солсбери Сергея и Юлии Скрипаль Виктория заявила о том, что британские власти не заслуживают доверия, а их версия событий вызывает вопросы, пишет The New York Times. Кроме того, по её мнению, британские власти вряд ли дадут ей визу, чтобы она смогла навестить своих родственников.
NYT: США ввели против России новые санкции — за «атаки на западные демократии»
Администрация Трампа ввела новые санкции в отношении целого ряда российских чиновников и предпринимателей, пишет The New York Times. Как отмечает издание, причиной такого решения Вашингтона стало «вмешательство» Москвы в президентские выборы 2016 года, а также «другие акты российской агрессии» против западных демократий.
New York Times: Индия отдала предпочтение российскому оружию — к досаде американцев
Как сообщает The New York Times, на этой неделе Москву посетит министр обороны Индии для завершения сделки по закупке российских зенитных ракетных комплексов С-400 «Триумф», несмотря на то что это соглашение противоречит американским санкциям в отношении России. Как отмечается, известие о сделке «взволновало» США, которые безуспешно пытаются склонить Индию к увеличению закупок американских вооружений.
Обозреватель New York Times заподозрил в Путине агента ЦРУ
Политика Владимира Путина приводит к тому, что Россия оказывается во всё большей изоляции, а её экономика слабеет, пишет обозреватель The New York Times Томас Фридман. По его словам, всё это наводит на мысль, что российский президент «в тайне работает» на американские спецслужбы.