Daily Telegraph Оригинал

Немецкий вирусолог: пора преодолеть панический страх и научиться жить без карантина

Справиться с коронавирусом можно и без новых карантинных мер, считает знаменитый немецкий вирусолог, профессор Хендрик Штрек. Как отмечает британская газета The Daily Telegraph, он посоветовал правительствам перебороть панический страх перед пандемией и отказаться от повторной национальной изоляции: коронавирус останется с нами надолго и надо научиться жить с ним, не парализуя экономику.
Немецкий вирусолог: пора преодолеть панический страх и научиться жить без карантина
Reuters

Самый знаменитый вирусолог Германии дал несколько резких рекомендаций странам, рассматривающим возможность второй национальной изоляции, пишет британская газета The Daily Telegraph. Он посоветовал им держать себя в руках и не поддаваться повсеместной массовой истерии.

«Пришло время остановить весь этот панический страх. Мы можем перехитрить вирус, используя все наши знания, — заявил глава немецкого Института вирусологии при Боннском университете профессор Хендрик Штрек. — Мы должны осознать, что COVID-19 будет с нами ещё долгое время, и мы должны научиться жить с ним. Мы не можем продолжать останавливать нашу повседневную жизнь и всё парализовать». 

Как сообщается в статье, профессор Штрек поддержал первую изоляцию в Германии. На тот момент первые данные по Италии были шокирующими, и учёные только начинали борьбу с COVID-19. Принцип предосторожности требовал принятия драконовских мер.

Но в последующие месяцы, по мере развития пандемии, расчёты претерпели изменения. Вирус сейчас менее опасен по многим причинам, утверждает британская газета. Теперь предосторожность действует в противоположном направлении, требуя взвешенных мер и трезвого мышления. По словам вирусолога, он не пытается преуменьшить опасность коронавируса и не драматизирует его, а лишь призывает найти правильный баланс.

Профессор Штрек также предостерегает от дурной привычки неверно истолковывать растущее число заражений. «Я убеждён, что изменения в поведении оказали огромное влияние на болезнь, — подчеркнул он. — Люди заражаются меньшей дозой вируса из-за социального дистанцирования, и заболевание становится менее тяжёлым». По его мнению, улучшение гигиены и такие меры, как маски, снизили вирусную нагрузку.

«Больше нет смысла смотреть только на число случаев. Надо смотреть на то, что происходит в медицинских отделениях и на койках интенсивной терапии, — призывает Штрек. — Это гораздо лучший путеводитель по этой пандемии».

Нагрузка на отделения интенсивной терапии уже не сопоставима торнадо, который прокатился по больницам в марте, отмечает издание. Однако нужно с осторожностью отнестись к эффекту задержки во времени и избежать противоположной ошибки.

По словам профессора Штрека, данные о распространении вируса в результате социального взаимодействия к настоящему времени достаточно убедительны: большие собрания в закрытых помещениях усиливают заражаемость, но посещение магазинов или парикмахерских — это риск, которым можно управлять.

Германия стала примером успеха в обращении с коронавирусом среди крупных западных стран, напоминает британская газета. Число умерших там составило 113 человек на миллион населения, по сравнению с Испанией (652 человека), США (615 человек), Великобританией (614 человек), Италией (591 человек) и Францией (479 человек).

Децентрализованная немецкая модель с 16 землями, каждая из которых ревностно отстаивает собственную юрисдикцию, с поразительной быстротой и эффективностью преодолела первую волну коронавируса, ограничив при этом экономический ущерб.

Профессор Шрек считает, что секрет, по-видимому, заключался в раннем начале тестирования и наблюдении, в высокой социальной дисциплине, практике частых посещений врача и немецкой привычке оставаться дома, когда человек болен. В этом смысле Великобритания сильно отличается от Германии: давление на рабочем месте там настолько велико, что заставляет заболевших сотрудников пойти на работу и тем самым заразить других людей.

В Германии смертность составила четверть от шведских показателей (580) при сопоставимом экономическом ущербе, и она добилась этого с помощью «лёгкой» изоляции, которая не так сильно отличалась от подхода Швеции к социальному дистанцированию. Странно, что так много людей в Великобритании ухватились за шведскую модель, но пропустили лучший и наиболее актуальный урок от Германии, пишет The Daily Telegraph.

Профессор Штрек, имеющий опыт исследований в области ВИЧ и Т-клеток в США, предлагает систему «светофоров», чтобы справиться с риском второй волны. Она предусматривает политику ужесточения контрмер в определённых районах по мере того, как больницы начинают заполняться, а цвета переходят от зелёного к жёлтому, оранжевому, а затем — красному.

Австрия представила свою версию этой системы в начале сентября, напоминает издание. В Вене и Инсбруке наблюдается оранжевый уровень опасности, что соответствует высокому риску, однако значительная часть страны остаётся зелёной и в основном продолжает жить и работать в обычном режиме. Красный уровень означает закрытие школ и общую изоляцию. В основе системы лежит соотношение числа случаев заражения, заполненности больниц и характера каждого кластера.

Профессор Штрек считает, что клиническое лечение улучшается благодаря новым лекарствам, антикоагулянтам, более раннему использованию кислорода и более строгому наблюдению. Всё это постепенно снижает коэффициент смертности.

Критики утверждают, что иммунитет от коронавируса быстро исчезает, и поэтому стремление к коллективному иммунитету — не более, чем химера, пишет британская газета. Они в значительной степени полагаются на исследования, предполагающие, что люди могут потерять свои защитные антитела в течение трёх месяцев после заражения. Профессор Штрек полагает, что подобные утверждения сильно преувеличены.

«У нас было более 30 миллионов случаев по всему миру и только два описанных случая повторного заражения. Это говорит о том, что иммунитет должен быть более прочным, — подчеркнул немецкий вирусолог. — По другим коронавирусам мы знаем, что вы получаете защиту на один или два года, и, если вы снова заболеете, у вас всё равно будет частичный иммунитет, полученный от Т-клеток, так что всё будет не так плохо». Также он отметил, что не считает, что COVID-19 станет другим.

«Будет очень интересно посмотреть, что будет происходить в городах, в которых отмечается уже много заражений. Меня не удивит, если Нью-Йорк уже достиг эффективного коллективного иммунитета, и, может быть, Швеция — тоже», — заявил профессор Штрек.

По его словам, для правительств не существует «правильного или неправильного пути» борьбы с этой пандемией, пока они придерживаются здравого смысла и тщательного анализа того, что представляет собой наименьший вред. Сейчас маятник качнулся слишком далеко в сторону коронавирусного невроза, убеждён немецкий вирусолог.

В результате важнейшие программы ООН по борьбе с ВИЧ и голодом в развивающихся странах были свёрнуты, что привело к неисчислимым смертям. «Страх часто бывает полезным рефлексом, но в этой ситуации он плохой советчик. Люди стали безрассудными», — заключает The Daily Telegraph, цитируя слова немецкого профессора вирусологии Хендрика Штрека.

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Daily Telegraph Великобритания Европа
теги
болезнь Великобритания вирус Германия здоровье карантин коронавирус население США Швеция экономика эпидемия

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров