China Daily Оригинал

China Daily: в Китае обиделись на Dolce&Gabbana за «расистскую» пиццу с палочками

Новая рекламная кампания итальянского модного бренда Dolce&Gabbana до глубины души возмутила жителей Поднебесной. Серию роликов, повествующих о том, как китаянку учат есть палочками итальянские блюда, сочли «стереотипной» и «расистской». Дизайнерскому дому даже пришлось отменить показ в Шанхае, после того как сразу несколько китайских знаменитостей отказались принимать участие, пишет China Daily.
China Daily: в Китае обиделись на Dolce&Gabbana за «расистскую» пиццу с палочками
Reuters

Всего за четыре дня итальянский модный бренд Dolce&Gabbana (D&G) настроил против себя весь Китай, пишет China Daily. Всему виной — неудачная рекламная кампания, которую в Поднебесной сочли расистской.

По мнению критиков, в своей последней серии рекламных роликов D&G слишком вольно обошёлся с многовековой китайской культурой и чересчур стереотипно и даже расистки изобразил китайских женщин. Так, в вызвавших споры видео представлены три урока, на которых китаянку учат, как есть палочками традиционные блюда итальянской кухни. У девушки с трудом получается попробовать пиццу с помощью палочек, а тем временем за кадром мужской голос на китайском интересуется: «Тебе слишком много?»

После такой кампании пользователи китайских соцсетей, посчитавшие, что ролики слишком стереотипны, выразили своё возмущение. «Некоторые иностранные люксовые бренды вроде Dolce&Gabbana ведут себя очень двулично. С одной стороны, они хотят заработать деньги в Китае и завоевать расположение китайского рынка, но с другой, продолжают вот так некрасиво себя вести», — цитирует издание интернет-комментаторов.

Масла в огонь подлило и то, что один из пользователей поделился скриншотами якобы переписки с одним из основателей бренда Стефано Габбаной. На них можно увидеть, как итальянский дизайнер поминает Китай недобрым словом и настаивает на том, что никогда не удалит пост с оскорбительной рекламой. Впоследствии D&G заявили, что страничку Габбаны взломали, а сам дизайнер извинился и заявил, что «любит Китай и китайскую культуру».

Впрочем, по большей части пользователи китайских соцсетей на такое, по их мнению, «искреннее извинение» не купились и решили, что бренд просто попытался замять ситуацию. Несколько китайских знаменитостей, включая актрис Чжан Цзыи и Ли Бинбин, а также актёра Чэнь Куня, отказались от участия в модном показе D&G, который должен был пройти 21 ноября в Шанхае. А затем марка и вовсе заявила об отмене мероприятия. 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
China Daily Китай Азия
теги
интернет Италия Китай мода расизм стереотипы
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров