Американский сатирик Стивен Колбер обыграл недавнее интервью Дональда Трампа в передаче 60 minutes на канале CBS, вставив собственные вопросы под реплики президента. В сценке Колбер поинтересовался у президента, как ему удаётся всё время врать и при этом избегать наказания за это.
ВЕДУЩИЙ: Я — Стив Крофт.
ВЕДУЩИЙ: А я — Скотт Пелли.
СТИВЕН КОЛБЕР: Ну а я — Стивен Колбер, и сегодня я представляю вам свою версию интервью Лесли Шталь с президентом Трампом. Тик-тик-тик-тик-тик-тик…
СТИВЕН КОЛБЕР:Господин президент, вы уже два года как президент.
ДОНАЛЬД ТРАМП, президент США: … в этом есть что-то очень ужасное и отвратительное.
СТИВЕН КОЛБЕР: Полностью поддерживаю. Как бы вы описали на данный момент свою администрацию?
ДОНАЛЬД ТРАМП:…она — злобная и переполнена ложью, обманом и жульничеством.
СТИВЕН КОЛБЕР: Кстати, а если вы всё-таки избавитесь от Джеффа Сешнса, кем вы его замените?
ДОНАЛЬД ТРАМП:…подушками и одеялами.
СТИВЕН КОЛБЕР: Сменим тему: как протекает ваш роман с Ким Чен Ыном?
ДОНАЛЬД ТРАМП: Буквально за день до того, как я вступил в должность, мы собирались с Северной Кореей воевать…
СТИВЕН КОЛБЕР: Так, стоп, это ложь. Вы признаёте, что это ложь?
ДОНАЛЬД ТРАМП:… мой ответ — да.
СТИВЕН КОЛБЕР: А как ваши отношения с принцем Саудовской Аравии? Что будет, если выяснится, что саудиты убили того журналиста?
ДОНАЛЬД ТРАМП: … мы докопаемся до сути этого дела, и виновные будут жестоко наказаны.
СТИВЕН КОЛБЕР: Это ведь тоже ложь?
ДОНАЛЬД ТРАМП: … да.
СТИВЕН КОЛБЕР: Вы когда-нибудь вообще начнёте правду говорить?
ДОНАЛЬД ТРАМП: … на это не рассчитывайте.
СТИВЕН КОЛБЕР:Полной трагедией ваше пребывание на посту президента всё же не стало; вот, к примеру, Дональд Трамп-младший и Эрик — не трагичны, а смехотворны.
ДОНАЛЬД ТРАМП: … они стали посмешищем для всего мира.
СТИВЕН КОЛБЕР: Это верно. Давайте пять. Ну давайте же. Давайте! Как жизнь? Вперёд! Хлопайте! Давайте! У-у! Космическая платформа ожидает вашей ракеты! Ну да ладно, продолжим — возвращаясь к теме лживых заявлений, каким образом, на ваш взгляд, вам удаётся избегать ответственности за такое невиданное нагромождение вранья?
ДОНАЛЬД ТРАМП: … я — президент, а вы — нет.
СТИВЕН КОЛБЕР:Ага. Кто-то у нас тут раскапризничался. Что, спать пора? Бутылочку тёплую дать?
ДОНАЛЬД ТРАМП:… я вам не грудной ребёнок.
СТИВЕН КОЛБЕР: Так только грудные дети и говорят.
ДОНАЛЬД ТРАМП: … я не грудничок!
СТИВЕН КОЛБЕР: Тс-с-с-с! Давайте накрою вас одеяльцем. Вот так.
Избранный президент США Дональд Трамп пообещал отменить все ограничения на производство и экспорт энергоносителей, введённые нынешним американским лидером Джо Байденом.
Международный союз конькобежцев (ISU) отказался давать комментарий по поводу возможности допуска к отбору на Олимпиаду-2026 конкретных российских фигуристов.
Советник американского главы по нацбезопасности Джейк Салливан заявил, что сделка по Украине достижима, но избранный президент США Дональд Трамп не должен отказываться от поставок оружия Киеву.
Вице-премьер России Марат Хуснуллин заявил, что за год с момента открытия трассы М-12 «Восток» между Москвой и Казанью автомобилисты совершили по ней более 26 млн поездок.
У экс-начальника отдела УВД Северо-Восточного административного округа Москвы Александра Басова и его семьи изъяли несколько квартир, домов, земельных участков и банный комплекс.
В центре сербского Белграда проходит многотысячная акция протеста из-за обрушения бетонного козырька на здании вокзала в Нови-Саде, в результате которого погибли 15 человек.
Президент «Норильского никеля», глава попечительского совета Фонда Ночной хоккейной лиги Владимир Потанин ответил на вопрос, верит ли он в потепление отношений со стороны Международной федерации хоккея (IIHF).
Президент России Владимир Путин и премьер-министр Словакии Роберт Фицо могут обсудить тему транзита российского газа, заявил пресс-секретарь главы государства Дмитрий Песков.
Рабочий визит премьер-министра Словакии Роберта Фицо в Москву был запланирован несколько дней назад, заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков.
Официальный представитель МИД России Мария Захарова сравнила встречу Владимира Зеленского и украинских скаутов со знакомством с педофилом из-за ситуации в армии.
С января 2025 года Молдавия перейдёт на евро в качестве основной валюты для установления официального курса молдавского лея, сообщила глава Национального банка республики (НБМ) Анка Драгу.
Олимпийская чемпионка Аделина Сотникова прокомментировала решение Международного союза конькобежцев (ISU) по допуску российских спортсменов до отбора на Игры-2026.
