Die Welt Оригинал

Российская дезинформация в передаче ARD Morgenmagazin

Немецкие государственные СМИ представляют любую попытку донести до зрителей информацию пропагандой, если источник связан с Россией. Так вышло и с интервью главного редактора российского государственного информационного агентства Ruptly Ивана Родионова. Его слова о недавнем скандальном заявлении начальника Генштаба ВСУ и политике ЕС по Греции газета Die Welt назвала типичной коммуникативной стратегией СССР.
Российская дезинформация в передаче ARD Morgenmagazin

В пятницу в передаче ARD Morgenmagazin главный редактор российского государственного информационного агентства Ruptly Иван Родионов выступил в типичной для себя манере. Его представили как журналиста и спросили о том, как он оценивает симпатию Греции к России. Однако Родионов сразу же вставил комментарий о начальнике Генерального штаба Вооруженных сил Украины Викторе Муженко, который якобы заявил, что «его службы не зарегистрировали присутствия российских регулярных войск на востоке Украины».

Таким образом Родионов сообщил необходимую ему информацию. Для этого он, естественно, сильно сократил цитату Муженко. На самом деле, командующий украинской армией заявил, что «на данный момент мы имеем документальные подтверждения участия военнослужащих вооруженных сил РФ в этом конфликте на стороне сепаратистов». И продолжил: «Боевых действий с подразделениями регулярных войск российской армии мы не ведем». Это означает, что российские солдаты смешиваются с сепаратистами, при этом российская армия официально не воюет на Украине – что, в общем-то, мало кто утверждал*. Однако у зрителя складывается впечатление, что на востоке Украины нет российских солдат. Это типичный пример того, как действует Родионов: кратко и вскользь о чем-то упоминает, в результате чего складывается иное впечатление.

К этому он добавил свой второй прием, поставив в один ряд ситуации, которые нельзя друг к другу приравнивать. «Это довольно забавно, потому что ЕС сейчас делает то, в чем обычно обвиняет Россию. А именно - проявляет неуважение к выбору, волеизъявлению народа и избранному правительству, которое может высказывать собственное мнение, и ЕС не принимает это мнение и называет это единоличными действиями, чуть ли не подрывом боевого духа… Легкое недоумение вызывает и то, что, оказывается, внешней политикой ЕС движет скорее идеология, чем интересы».

То есть критическое отношение политиков Евросоюза к происходящему в Греции равносильно тому, в чем обвиняют Россию. А в чем именно обвиняют Россию? Этого Родионов не говорит: видимо, зритель должен догадаться сам. Может возникнуть масса ассоциаций: антидемократическое поведение, ограничение свободы слова, ограничение права на самоопределение других народов – при необходимости с использованием силы. А ЕС теперь якобы поступает также. Отрицать собственные недостатки, обвиняя в них своего противника, - это была типичная коммуникативная стратегия Советского Cоюза.

Можно было бы сказать, что на немецком телевидении должно быть представлено и такое мнение. И все же это не имеет ничего общего со свободой слова и плюрализмом мнений. Это уже даже не пропаганда. Это дезинформация. Остается загадкой, почему ARD Morgenmagazin представляет для этого свое лучшее эфирное время – как и в случае с остальными многочисленными выступлениями Родионова на немецком телевидении.      
     

* Это предложение было исправлено. Изначально оно звучало так: «Этого никто и не утверждал». Один из читателей (смотри комментарии) указал на то, что подобные утверждения имели место. Спасибо за это!

Комментарий читателя:

sonicht: «…при этом российская армия официально не воюет на Украине. Этого никто и не утверждал».

Вообще-то Вы должны быть знакомы с содержанием собственных статей, но я процитирую:
«Киев обвиняет Москву в том, что регулярные российские войска атакуют украинских военных в зоне боевых действий. Если обвинения, которые во вторник вечером предъявил спикер СНБО Лысенко, подтвердятся, то военное противостояние перейдет на новый уровень: до этого речь шла о том, что Россия посылает на Украину своих солдат, чтобы поддержать ополченцев. Однако информации о том, что они вступают в открытые боевые столкновения с украинскими военными, еще не поступало.

За день до этого Лысенко сообщил о том, что 700 российских солдат пересекли границу Украины. Глава правительства Арсений Яценюк заявил, что этому есть „неопровержимые доказательства“».


Фото: Reuters

 

Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Германия Европа
теги
Russia Today Германия пропаганда Россия
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...