Daily Express Оригинал

DE: ЕС настаивает на скорой сделке по брекситу — несмотря на отсутствие прогресса

В ЕС настроены завершить согласование сделки по торговле и безопасности после брексита уже на следующей неделе, для того чтобы Европарламент успел ратифицировать соглашение до окончания переходного периода, пишет Daily Express. Тем не менее стороны продолжают обвинять друг друга в отсутствии прогресса.
DE: ЕС настаивает на скорой сделке по брекситу — несмотря на отсутствие прогресса
Reuters

Переговоры по вопросам торговли и безопасности после брексита между Великобританией и ЕС могут закончиться ничем в случае отсутствия на следующей неделе существенного прорыва в решении вопроса рыбной ловли, сообщает Daily Express со ссылкой на источник в Брюсселе.

Как отмечает издание, несмотря на то что британское правительство исключает возможность установления крайнего срока на переговорах, европейские дипломаты решительно настроены добиться прогресса в преддверии саммита лидеров стран ЕС, который состоится уже в четверг 19 ноября.
 
По словам источника, до сих пор прогресс в ходе переговоров был «медленным» из-за разногласий по ключевым вопросам: доступа европейских рыбаков в британские воды и обеспечения равных условий для компаний с обеих сторон.
 
«Заключить сделку необходимо в Брюсселе на следующей неделе, иначе сделки не будет», — предупредил европейский дипломат, пожелавший остаться неизвестным.
 
Дело в том, что в ЕС опасаются, что в случае любой новой задержки переговоров у Европарламента не останется достаточно времени для ратификации соглашения до окончания переходного периода 31 декабря.
 
Предполагается, что депутаты Европейского парламента одобрят любое соглашение о свободной торговле на последнем в этом году заседании 16 декабря. Тем не менее, по данным Daily Express, некие «высокопоставленные чиновники ЕС» рассматривают возможность экстренного голосования в период между Рождеством и Новым годом.

В Еврокомиссии подтвердили, что переговоры продолжатся на выходных. Тем не менее ожидается, что в субботу главный переговорщик по брекситу от Великобритании Дэвид Фрост и его коллега со стороны ЕС Мишель Барнье объявят о коротком перерыве, прежде чем вернуться к обсуждению сделки на следующей неделе. При этом их команды договорились поддерживать «тесный контакт» в процессе работы над возможными компромиссами во время перерыва.
 
Однако несмотря на столь интенсивную работу, стороны продолжают обвинять друг друга в отсутствии прогресса. Так, в Брюсселе заявляют, что прорыва не удаётся достичь, так как британские переговорщики отказываются от всех возможных компромиссов. «Ничего не изменилось», — признался источник Daily Express.
 
В свою очередь, в Лондоне утверждают, что команда Фроста предпринимает «конструктивные шаги» на переговорах. Тем не менее все предложения Барнье в вопросе обеспечения равных условий для компаний «не имеют смысла», если стороны хотят заключить «стабильное соглашение».
 
«Великобритания уже продемонстрировала высокую степень гибкости в ходе этих переговоров, но важно, чтобы гибкость проявил и Европейский союз», — заявил канцлер герцогства Ланкастерского Майкл Гоув, в частности, отметив необходимость признать суверенитет Великобритании и равенство страны ЕС.
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Daily Express Великобритания Европа
теги
брексит Великобритания ЕС переговоры сделка
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров