Построить больницу за неделю: CNN рассказал об особенностях борьбы Китая с коронавирусом
Мы переносимся в Пекин. Продюсер CNN Стивен Цзян расскажет нам подробнее о реакции на новые жёсткие меры. Стивен, мы с вами помним, что вспышки вирусных заболеваний в Китае бывали и раньше, как и попытки правительства задавить их последствия в зародыше. И здесь напрашивается вопрос: нужны ли эти меры для того, чтобы сдержать вирус — или же сдержать население?
СТИВЕН ЦЗЯН, старший продюсер CNN: Этим вопросом люди начинают задаваться всё чаще и чаще, Джон. Напомню, что многие сейчас говорят о том, что, несмотря на драконовские меры, к ним, возможно, прибегнули слишком поздно, учитывая, что на протяжении целого месяца власти Ухани почти ничего не предпринимали, чтобы помешать людям покидать город, — по крайней мере, официально. Поэтому сейчас счёт идёт на сотни тысяч людей — студентов, мигрантов, рабочих, туристов, — которые уехали из Ухани. При этом они слабо защищены и мало знают о вирусе, о котором впервые стало известно более месяца назад.
Теперь, разумеется, настало время крайних мер, о которых вы уже упомянули: фактического карантина семи городов, в которых живёт 20 миллионов — это фактически равно численности населения одной страны — Австралии, например, откуда вы родом. Так что такое событие беспрецедентно. Здесь приостановлена работа не только общественного транспорта, но и заморожена вся коммерческая деятельность за исключением больниц, аптек и супермаркетов.
Данные меры не только создали серьёзные препятствия для обычной жизни людей, но и значительно осложнили или даже сделали невозможными поход в больницу или приём у врача в то время, когда это нужно больше всего. Поэтому люди всё чаще винят в этом местные власти в Ухани и провинции Хубэй, что, разумеется, снижает эффективность подобных мер в нынешних обстоятельствах. Правда, правительство утверждает, что для остановки потока людей эти меры абсолютно необходимы из-за стремительности распространения вируса и площади его поражения.
Тем не менее, Джон, нам известно о большом количестве неразрешённых проблем. Главная и самая острая проблема на данный момент — это перегруженная система местного здравоохранения. Сейчас это признают и местные власти, однако они заявили, что постепенно будут исправлять ситуацию, не только специально отводя больницы под лечение и обнаружение этого вируса, но и даже путём стройки абсолютно нового комплекса на окраине Уханя. Комплекс будет занимать 25 тысяч квадратных метров, и возведут они его, по их словам, всего за неделю. Джон?
Материал предоставлен CNN International.
Дата выхода в эфир 24 января 2020 года.
Ссылки по теме
-
«Нельзя сказать, что мы не боимся» — CGTN рассказал о медсёстрах «на передовой» борьбы с коронавирусом
-
NZ Herald: коалы, волки и дикобразы — переносчиками нового вируса могли стать животные, которых ели китайцы
-
В китайском Ухане тревожно, все в масках и нет новогоднего настроения — CNN из «эпицентра» коронавируса
-
CNN: новый коронавирус в Китае заставил нервничать весь регион