В канун Рождества 1968 года экипаж «Аполлона-8» сделал легендарный снимок Земли, поднимающейся над лунным горизонтом, передаёт NBC. Полвека спустя американский телеканал вспоминает подробности первого полёта NASA к Луне вместе с одним из участников событий — астронавтом Уильямом Андерсом.
21 декабря 1968 года люди на борту «Аполлона-8» готовились отправиться туда, где в буквальном смысле не бывал ни один человек. Члены экипажа — новичок Билл Андерс и ветераны космоса Фрэнк Борман и Джеймс Ловелл — знали, что их миссия опасна. Первый полёт NASA к Луне.
УИЛЬЯМ АНДЕРС, астронавт: Я думал, что мои шансы на успешный полёт — один к трём. И вероятность погибнуть — один к трём.
ГОЛОС ЗА КАДРОМ: Три. Два. Один. Ноль.
Ракета «Сатурн-5» с экипажем на борту сначала вышла на орбиту Земли, а затем двинулась по направлению к Луне. На окололунной орбите Андерсу поручили делать снимки поверхности Луны. На третьем витке командир Фрэнк Борман скорректировал положение космического корабля.
ФРЭНК БОРМАН, астронавт:Хорошо. Сейчас будем поворачиваться.
УИЛЬЯМ АНДЕРС: Во время разворота, глядя вперёд, я увидел в окне нечто — сначала только краем глаза. Оказалось, это Земля.
УИЛЬЯМ АНДЕРС: Боже мой! Взгляните на эту картину! Земля выходит!
ГОЛОС:Ого! Красиво!
УИЛЬЯМ АНДЕРС: Земля взошла над лунным горизонтом. И вот тогда я был по-настоящему впечатлён, увидев в ней гораздо больше нежности и цвета.
Был канун Рождества 1968 года. Вскоре им предстояло выполнить другое задание — провести трансляцию из космоса на Землю, для аудитории примерно в миллиард человек. Командир Фрэнк Борман решил, что экипаж будет читать вслух.
ГАРРИ СМИТ, корреспондент NBC News:Вы помните, какой фрагмент читали?
УИЛЬЯМ АНДЕРС: Первый.
КОРРЕСПОНДЕНТ:Вы не против прочесть его для меня?
УИЛЬЯМ АНДЕРС: Не против. «В начале сотворил Бог небо и землю. Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою. И сказал Бог: да будет свет».
26 декабря «Аполлон-8» приводнился в Тихом океане. Вскоре весь мир увидел фотографию, получившую название «Восход Земли». Фото на все времена, никак не меньше.
Заслуженная артистка России Олеся Железняк, известная по ролям в сериалах «Моя прекрасная няня» и «Сваты», опровергла слухи об ухудшении состояния здоровья.
В пресс-службе Министерства здравоохранения Крыма заявили, что все получившие ранения в результате удара украинских оккупантов по Хорлам в Херсонской области выписаны из больниц региона.
В Хабаровском крае задержали шестерых подозреваемых, оформлявших военным, убывающим в зону проведения спецоперации, фиктивные бракосочетания со специально подобранными женщинами и впоследствии похитивших у них более 2,4 млн рублей, сообщила официальный представитель МВД России Ирина Волк.
Аферисты предлагают потенциальным жертвам получить «кешбэк» за онлайн-покупки и отправляют ссылки, которые ведут на сайты‑клоны банка или маркетплейса.
Жительница Курской области, которая больше года незаконно удерживалась украинской стороной в Сумской области, не сдержала слёз, рассказывая, как это было. Кадры опубликовала уполномоченный по правам человека в России Татьяна Москалькова.
Военнослужащие ВСУ подвергли критике министра обороны Украины Михаила Фёдорова из-за его приказа о верификации терминалов связи Starlink. Об этом ТАСС сообщили в российских силовых структурах.
Банк России сохранит ключевую ставку на уровне 16% на заседании 13 февраля. Об этом пишет газета «Известия» со ссылкой на опрос 17 аналитиков и участников рынка.
Официальный представитель российского МИД Мария Захарова с иронией отреагировала на слова главы МИД Финляндии Элины Валтонен о России как хронической угрозе для Евросоюза.
Источник RT в правоохранительных органах заявил, что генерал-лейтенант Минобороны Владимир Алексеев после покушения находится в больнице в тяжёлом состоянии.
Евросоюзу, ставшему критически зависимым от газа США, придётся расплачиваться остатками суверенитета своих членов, Гренландия в данном случае станет только началом, заявил зампред Совбеза России Дмитрий Медведев.
Руководитель Центра правопорядка в Москве и Московской области юрист Александр Хаминский рассказал в беседе с RT, какое имущество при разводе не считается совместно нажитым в браке.
Союз кинематографистов России во главе с Никитой Михалковым полностью взял на себя расходы по похоронам вдовы актёра Алексея Баталова Гитаны Леонтенко.
Следственный комитет России возбудил уголовное дело по статьям о покушении на убийство и незаконном обороте огнестрельного оружия после того, как в жилом доме в Москве стреляли в генерал-лейтенанта Минобороны Владимира Алексеева, сообщила официальный представитель ведомства Светлана Петренко.
Бывший российский фигурист Глеб Смолкин, ныне представляющий Грузию в танцах на льду с Дианой Дэвис, рассказал о проблемах с организацией на Олимпиаде в Италии.
В Тамбове возбуждено уголовное дело против судьи, которая дистанционно выносила судебные решения, находясь в отпуске в Сочи. Об этом сообщает Telegram-канал Mash.
Депутат Госдумы, член комитета Госдумы по малому и среднему предпринимательству Алексей Говырин рассказал RT, что в 2026-м право на страховую пенсию по старости появляется у тех, кто достигает пенсионного возраста в течение года: у мужчин 1962 года рождения при достижении 64 лет и у женщин 1967 года рождения при достижении 59 лет.
Жители Европы из-за энергокризиса вынуждены дома кутаться в три слоя одежды в холода и на всём экономить. Об этом заявил зампред Совбеза России Дмитрий Медведев.
Североатлантический альянс и Киев признают стратегическую важность российского бомбардировщика Ту-160М в конфликте на Украине. Об этом пишет колумнист американского издания 19FortyFive Брэндон Вейхерт.
В Центре общественных связей ФСБ заявили, что сотрудники российской спецслужбы задержали жителя Хабаровского края за передачу данных об участниках СВО и о воинских частях украинской стороне.
Самый успешный тренер в истории парного катания Тамара Москвина высказалась об участии фигуриста Петра Гуменника на Олимпийских играх 2026 года в Италии.
Решение Германии перебросить около 5 тыс. солдат и 105 танков на юго-восточную границу Литвы является частью плана НАТО по потенциальному конфликту с Россией. Об этом пишет обозреватель американского журнала The National Interest.
Взятый в плен украинский оккупант Руслан Миня рассказал в видео Минобороны России, что не хотел воевать, а когда возникла возможность, сам предложил своему непосредственному командиру сдаться в плен.
Председатель комитета Госдумы по финансовому рынку Анатолий Аксаков поделился прогнозом, согласно которому 13 февраля совет директоров ЦБ снизит ключевую ставку до 15,5%, а к концу года — до 10%.