Для нового шуточного видео актёр Энди Серкис, известный по роли Голлума в экранизации «Властелина колец», решил примерить своего персонажа на британские реалии. В ролике, очень быстро завоевавшем соцсети, Серкис предстал в образе Терезы Мэй, раздираемой противоречиями между желанием угодить народу и защитить свою «прелесть», сделку по брекситу, пишет The Huffington Post.
YouTube
Британский актёр Энди Серкис, сыгравший Голлума в экранизации романа Джона Р. Р. Толкина «Властелин колец», представил новую версию своего персонажа, вдохновлённую политической жизнью Соединённого Королевства, сообщает The Huffington Post.
В шуточном скетче Серкис решил объединить героя фэнтезийной книги и вполне реального премьер-министра Терезу Мэй. В ролике под названием «СЕКРЕТНАЯ ЗАПИСЬ: Что происходит в доме на Даунинг-стрит, 10!» (LEAKED: Footage From Inside No. 10 Downing Street!) обыгрывается раздвоение личности персонажа. Так, в лице злобного Голлума Мэй яростно защищает свою «прелесть», договор по брекситу. А в лице наивного и трусливого Смеагола премьер робко напоминает о том, что людям такая сделка не нравится.
Премьер-министр, вы хотели, чтобы я вам принёс вашу копию договора о выходе из ЕС.
ТЕРЕЗА МЭЙ/ ГОЛЛУМ: Наша прелесть. Наше соглашеньице. Воооот она… Наша сделочка! Да-а-а, да! Мы вернём себе контроль… Деньги, границы, законы… паспорта с синими обложечками!
ТЕРЕЗА МЭЙ/ СМЕАГОЛ: Нет… Это вредит людям… Они становятся бедными…
ТЕРЕЗА МЭЙ/ ГОЛЛУМ: Но я придумала сделочку… обсудила … и мы её хотим! Мы должны всё сделать!
ТЕРЕЗА МЭЙ/ СМЕАГОЛ: Ну хорошо… хорошо. Мы спросим людей, хотят ли они. А потом…
ТЕРЕЗА МЭЙ/ ГОЛЛУМ: Нет! Глупые лживые оставленишки! Они только всё портят.
ТЕРЕЗА МЭЙ/ СМЕАГОЛ: Ведь если люди хотят что-то другое, то…
ТЕРЕЗА МЭЙ/ ГОЛЛУМ: Неправда! Это единственная сделочка! Выгодная и привлекательная. Мы хотим её. Сделочка нужна нам. И мы её получим!
ТЕРЕЗА МЭЙ/ СМЕАГОЛ: Но они сказали нам, моя прелесть, что сделочка им не нравится. Они все терпеть не могут сделочку. Они хотят народного голосования…
ТЕРЕЗА МЭЙ/ ГОЛЛУМ: Народного голосования?! Арррррр! Они украдут её у нас. Проклятые! Мы их ненавидим!
Коллега Серкиса и известный писатель Стивен Фрай оценил пародию, в которой, по его словам, «Тереза Мэй борется со своими внутренними Голлумом и Смеаголом». Издание также напоминает, что ранее в образе своего персонажа из «Властелина коллец» Серкис зачитывал некоторые твиты президента Дональда Трампа на одном из американских телешоу.
Министр финансов Финляндии Риикка Пурра на фоне подготовки новых сокращений бюджета 2027—2030 годов заявила о чрезвычайно сложном финансовом положении страны.
Президент Российской федерации баскетбола (РФБ) Андрей Кириленко оценил решение баскетболиста «Локомотива‑Кубань» Всеволода Ищенко заявить на драфт НБА 2026.
Глава Европейской федерации тяжёлой атлетики (EWF) Астрит Хассани провёл разговор с украинкой Ириной Домбровской после её отказа фотографироваться с россиянкой Варварой Кузьминовой на первенстве континента.
Решение властей Прибалтики запретить премьеру Словакии Роберту Фицо пролететь через их воздушное пространство в Москву на День Победы является враждебным сигналом по отношению ко всему словацкому народу.
В Киеве игнорируют то, что страна может потерять не только Донбасс, но и другие земли. На это обратила внимание бывший пресс-секретарь Владимира Зеленского Юлия Мендель.
Атака БПЛА на Екатеринбург, которая произошла утром 25 апреля, привела к повреждению 44 квартир. Об этом сообщил губернатор Свердловской области Денис Паслер.
Арендодателю за установку камер в сдаваемой квартире без предварительной договорённости с квартиросъёмщиком грозит штраф до 200 тыс. рублей или реальный срок.
Экс-генсек НАТО (2009—2014) Андерс Фог Расмуссен призвал Британию и Францию взять на себя ответственность за обеспечение европейской обороны без участия Соединённых Штатов.
Власти США разрешили правительству Венесуэлы оплатить адвоката для президента страны Николаса Мадуро и его жены Силии Флорес. Об этом пишет газета The New York Times со ссылкой на письмо адвоката Южного округа штата Нью-Йорк Джея Клейтона.
В администрации Туапсинского муниципального округа заявили, что в Туапсе было убрано около 988 куб. м нефтепродуктов, попавших в реку и на прибрежную территорию.
Российский лидер Владимир Путин подписал закон, который уточняет порядок контроля за расходами лиц, замещающих государственные должности, и членов их семей.
Зампредседателя Совбеза России Дмитрий Медведев предложил симметрично ответить на инициативу Эстонии о введении пошлин на российские товары. Речь идёт о возможных мерах в отношении экспорта в страны ЕС.