В немецком городе Цербст в этом году впервые пройдёт форум, посвящённый Екатерине Великой, пишет Volksstimme. В связи с этим администрация города и местное Екатерининское общество и общество «Замок Цербст» особенно рады тому, что наконец смогли подготовить иллюстрированные брошюры на русском языке специально для гостей из России. Районные власти выделили им на это €4500.
GLP
В этом году форум, посвящённый личности Екатерины Великой, впервые будет проходить в немецком городе Цербст, сообщает Volksstimme. И именно сейчас район Анхальт-Биттерфельд передаёт местной администрации свою иллюстрированную брошюру в особом немецко-русском издании в количестве 2 тыс. экземпляров.
«Мы ожидаем много гостей из России, — подчеркнул мэр Цербста Андреас Диттман. — А интерес российских гостей к культуре, и особенно к Екатерине Великой, особенно большой». Город, Екатерининское общество и общество «Замок Цербст» и раньше предпринимали попытки выпустить брошюры на русском языке, однако до сих пор на это не хватало бюджетных средств.
По рассказу мэра Цербста, его администрация обратилась в районный центр с соответствующей просьбой, и за полгода задумку удалось реализовать, чему сам Диттман крайне рад.
Как сообщается в статье, в 2015 году появились первые иллюстрированные брошюры на немецком, а также с английским переводом. Затем в 2016 году выпустили серию немецко-польских проспектов, потому что район поддерживает культурное партнёрство с польскими городами.
Теперь же интенсивные контакты между Цербстом и Россией привели к появлению русско-немецкого издания. На его печать было выделено €4500, отмечает Volksstimme. Эти высококачественные экземпляры немецкий город и оба заинтересованных в культурном обмене общества, базирующиеся в нём, будут распространять, в первую очередь, среди представителей целевой аудитории — возможно, за небольшой залоговый взнос, сообщает издание.
В Минобороны России заявили, что российские военные подразделений войск беспилотных систем в составе 6-й гвардейской общевойсковой армии группировки войск «Север» уничтожили пункт временной дислокации подразделения и скопление живой силы украинских оккупантов в Харьковской области.
Право требования по кредиту переходит к другому лицу по правилам ст. 382 Гражданского кодекса Российской Федерации, согласие должника здесь по общему правилу не спрашивают.
Правительство России получило «золотую акцию» в аэропорту Шереметьево. Это решение было принято в рамках исполнения указа главы государства Владимира Путина.
В Минобороны России рассказали, что военнослужащие расчётов ствольной артиллерии 177-го гвардейского полка морской пехоты в составе группировки войск «Центр» за месяц выполнили около 60 боевых задач, поражая важные цели украинских оккупантов в населённом пункте Доброполье ДНР и его окрестностях.
Ведущий режиссёр проекта «Смешарики» Денис Чернов заявил, что школьница из города Болохово Тульской области не сделала ничего плохого, а даже наоборот — украсила детскую площадку, нарисовав на ней персонажей мультфильма. В беседе с RT он подчеркнул: действия девочки — точно не акт вандализма.
Прокурор попросил суд в Москве заочно назначить комику Семёну Слепакову* наказание в виде обязательных работ сроком на 400 часов по делу об уклонении от исполнения обязанностей иноагента.
Разговоры во сне, или сомнилоквия, — достаточно распространённое явление, рассматривается как вариант нормы и в большинстве случаев не представляет опасности.
Операторы войск беспилотных систем Южной группировки войск уничтожили пять наземных робототехнических комплексов (НРТК) боевиков ВСУ в населённых пунктах Славянско-Краматорской агломерации, сообщили в Минобороны России.
Фигурист Пётр Гуменник рассказал, как справлялся с давлением перед выступлением на Олимпийских играх 2026 года в статусе единственного представителя России в мужском одиночном катании.
Киев рискует испортить отношения даже с лояльными ему странами, продолжая наносить удары по гражданским судам в Чёрном море. Об этом заявил губернатор Херсонской области Владимир Сальдо.
Министр спорта России и председатель Олимпийского комитета страны Михаил Дегтярёв допустил, что новый талисман национальной команды со временем может стать персонажем фильма.
Генеральный директор Единой лиги ВТБ Илона Корстин сообщила, что Александра Сандлер взяла на себя руководство владивостокским баскетбольным клубом «Динамо» после гибели мужа — президента и главного тренера команды Эдуарда Сандлера.
В ходе наблюдения за передовыми позициями операторы БПЛА группировки «Восток» выявили перемещение украинских оккупантов к линии боевого соприкосновения. Благодаря отличной работе расчётов российских дронов удалось пресечь попытку боевиков ВСУ усилить передовые позиции.
Старший тренер сборной России по лыжным гонкам Юрий Бородавко считает Александра Большунова достаточно самостоятельным спортсменом, который хорошо понимает своё состояние и не нуждается в помощи психолога.
Защита коммерческого директора «Нармяспрома» Дмитрия Вислобокова, ставшего фигурантом дела о хищении 700 млн рублей на поставке некачественной тушёнки в зону проведения спецоперации, попросила отпустить его из СИЗО.
Киевский режим считает, что только санкции против создателей мультсериала «Маша и Медведь» способны изменить ситуацию на фронте. Об этом с иронией заявила официальный представитель МИД России Мария Захарова.
В Минобороны России рассказали, что артиллерийские расчёты 72-й отдельной мотострелковой бригады Южной группировки войск уничтожили укрытия военнослужащих ВСУ в Алексеево-Дружковке.
Центр общественных связей ФСБ опубликовал видео, в котором задержанный иностранец, пытавшийся запустить разведывательный FPV-дрон в Москве, признал, что является специалистом по управлению беспилотниками.
Циклон, который направляется в сторону северо-западных регионов, принесёт в выходные дожди, рассказал в беседе с RT руководитель прогностического центра «Метео» Александр Шувалов.
Российские военные захватили в Сумской области новый наземный роботизированный комплекс ВСУ «Лють 2.0», рассказал боец группировки войск «Север» с позывным Фанат.
Союзники США всё больше сомневаются в способности Вашингтона обеспечить их защиту на фоне истощения американских запасов вооружений в ходе войны с Ираном, пишет The Wall Street Journal.
Для пенсионеров во многих регионах действуют программы активного долголетия, которые объединяют образовательные, спортивные, культурные, туристические и добровольческие проекты.
Российский фигурист Лев Лазарев испытывал проблемы с самочувствием в день короткой программы на первом этапе юниорской серии Гран-при в китайском Сиане.
На Добропольском направлении операторами беспилотных летательных аппаратов подразделения войск беспилотных систем в составе 51-й гвардейской общевойсковой армии группировки войск «Центр» над линией боевого соприкосновения были выявлены и уничтожены шесть вражеских БПЛА ВСУ.
В выходные столичный регион ожидает типичная погода для второй половины августа, рассказал в беседе с RT руководитель прогностического центра «Метео» Александр Шувалов.
