В связи с приближающимся чемпионатом мира по футболу московский метрополитен готовится к наплыву зарубежных фанатов, передаёт BBC. Корреспондент телеканала Сара Рейнсфорд решила на собственном опыте узнать, удобно ли иностранцу ориентироваться в столичной подземке, полагаясь на помощь говорящих по-английски кассиров и новых интерактивных карт.
Reuters
До недавнего времени иностранцы могли легко заблудиться в Московском метрополитене, где большинство указателей только на кириллице. Однако из-за предстоящего чемпионата мира по футболу ситуация начинает меняться, рассказывает корреспондент BBC Сара Рейнсфорд.
По её словам, сегодня команда столичного метро готовится к приезду тысяч иностранных фанатов. На окнах касс появились наклейки с надписью «We speak English» и британским флагом, которые должны привлечь внимание туристов.
Кубок конфедераций стал первым испытанием для «англоязычного преображения» подземки. «Не переживайте, мы говорим, пытаемся говорить на хорошем английском. Простите за ошибки. И мы рады здесь каждому», — говорит сотрудница метрополитена Ангелина Зайченко.
Рейнсфорд также на собственном опыте убедилась в эффективной работе интерактивной карты метро на английском языке. «Но некоторые посетители всё ещё сталкиваются с трудностями», — отмечает она.
Так, британский спортивный редактор Джон Фишер был озадачен указателем на русском языке. Он безрезультатно просил помощи у своих Twitter-подписчиков: «В какую сторону на Красную площадь: налево или направо?»
«Обычно, когда ты находишься за границей, то можешь разобрать корни слов. Но здесь совершенно иной алфавит, надписи выглядят иначе. У тебя нет ни малейшего представления. И нет никаких знаков, которые могли бы помочь. Поэтому порой приходится угадывать и надеяться, что всё понял правильно», — признался журналист в интервью BBC.
Телеканал попросил Фишера снять на видео свою следующую поездку в метро. И в этот раз, обратившись за советом к говорящему по-английски кассиру, он добрался до нужной станции.
Официальный представитель МИД России Мария Захарова заявила, что западные кураторы «рекрутировали» Владимира Зеленского для уничтожения Украины. Об этом она сказала в программе «60 минут».
Российский фигурист Пётр Гуменник рассказал, что на Олимпиаде в Италии просил давать ему время для тренировок вместе с американским фигуристом Ильёй Малининым.
Главный специалист агентства «Метеоновости» Татьяна Позднякова заявила, что к 8 марта снег в Москве не сойдёт, а устойчивую оттепель стоит ждать не раньше начала марта.
Сервисы в Telegram по «пробиву» пользователей использовались для сбора данных о военнослужащих, сотрудниках правоохранительных органов и представителях власти для диверсионно-террористических актов.
Олимпийский чемпион Александр Легков заявил, что после уверенного выступления Савелия Коростелёва в скиатлоне на старте Игр появилась уверенность, что он может побороться за медаль в марафоне.
В Севастополе силы ПВО и военные подразделения отражают атаку беспилотников ВСУ. По информации губернатора Михаила Развожаева, уже сбито две воздушные цели. Работа систем противовоздушной обороны продолжается, обстановка находится под контролем.
На сорок четвёртом году жизни внезапно ушёл из жизни театральный и киноактёр Денис Кравцов, запомнившийся зрителям по работам в телесериалах «Глухарь» и «Час Волкова — 2».
Командование ВСУ, осознавая невозможность взятия Купянска, перешло к тактике «медийных побед». Об этом заявил начальник Главного оперативного управления Генштаба ВС России генерал-полковник Сергей Рудской в интервью газете «Красная звезда».
Эксперт в области недвижимости Инна Семко заявила, что россияне стали чаще досрочно гасить ипотеку, особенно кредиты, оформленные по высоким рыночным ставкам.
Вице-президент Автомобильной сервисной ассоциации Александр Казаченко заявил, что рост цен на шиномонтаж носит сезонный характер и не приведёт к уходу автовладельцев в «гаражные» сервисы.
Глава РУСАДА Вероника Логинова отреагировала на статью The New York Times, в которой говорилось, что она может быть причастна к сокрытию допинга в России в 2014 году.
Закрытые сервисы в Telegram активно использовались иностранными кол-центрами для подготовки мошеннических схем: только за один месяц их применение способствовало совершению свыше 13 тыс. преступлений с ущербом более 15 млрд рублей.
Политический советник, политический психолог Сергей Маркелов заявил, что даже в Европе смеются над списком «требований» главы дипломатии ЕС Каи Каллас к России.
Группа протестующих попыталась прорваться к кортежу президента Азербайджана Ильхама Алиева у отеля Waldorf Astoria в Вашингтоне, сообщило азербайджанское посольство в США.
Военный эксперт Алексей Анпилогов прокомментировал сообщение о том, что Саудовская Аравия может получить право на обогащение урана в рамках готовящегося соглашения с США.
В Белгородской области украинский дрон ударил по предприятию в селе Почаево, от ранений скончался мирный житель — мужчина погиб на месте. От удара второго дрона ранения получили три человека: двое мужчин и женщина, сообщил губернатор Вячеслав Гладков.
Президент США Дональд Трамп рассчитывает, что торговые партнёры страны продолжат соблюдать ранее заключённые рамочные соглашения, несмотря на решение Верховного суда по импортным пошлинам.
Невролог Екатерина Демьяновская рассказала, что после укуса клеща действовать нужно быстро, поскольку вирус клещевого энцефалита попадает в кровь практически сразу.
Главный специалист информационного агентства «Метеоновости» Татьяна Позднякова сообщила, что в Центральной России весна может наступить раньше обычного срока.
Двукратный призёр Олимпийских игр Ирина Слуцкая заявила, что российские фигуристы достойно выступили на Олимпиаде-2026, несмотря на отсутствие медалей.
Заслуженный тренер СССР Елена Чайковская заявила, что два шестых места российских фигуристов на Олимпиаде-2026 — нормальный результат после четырёх лет отсутствия на международной арене.
Генеральный директор Ассоциации развития финансовой грамотности Эльман Мехтиев заявил, что введение обязательной биометрии для онлайн-займов не лишит россиян доступа к деньгам, однако изменит порядок их получения.
Член комиссии при правительстве России по безопасности дорожного движения Дмитрий Попов заявил, что увод автомобиля в сторону чаще всего связан с техническими неисправностями и требует проверки в сервисе.
Руководитель направления информационной безопасности и IT-инфраструктур Дмитрий Бабчук заявил, что фейковые маркетплейсы можно выявить по навязчивым элементам и подозрительным предложениям.
В Паралимпийском комитете Чехии заявили, что их спортсмены не будут участвовать в церемонии открытия Паралимпиады в Италии из-за снятия ограничений с российских спортсменов.
Первый заместитель председателя комитета Совета Федерации по международным делам Владимир Джабаров выразил мнение, что ЕС не стоит ждать компромиссов со стороны России.
Российские покупатели во многих магазинах страны могут через MAX подтвердить возраст, право на льготы и предъявлять сведения об участии в программах лояльности торговых сетей, а с 1 сентября для всех торговых точек России наличие такой опции станет обязательным, заявили в Минпромторге.