Глава российского МИД Сергей Лавров и президент страны Владимир Путин в последние дни заявили фактически об одном и том же, комментирует корреспондент CNN. Согласно его трактовке Россия заявила, что намерена бороться с противниками сирийского лидера Башара Асада вокруг Латакии и затем запустить политический процесс, в котором Асад будет играть существенную роль.
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: По существу министр иностранных дел России Сергей Лавров повторил мнение, которое выразил его президент – Владимир Путин. Он только что закончил встречу с главой ОБСЕ здесь, в Москве.
Основная мысль его была в том, что должно быть больше координации между коалицией, которую возглавляют США и которая включает в себя 60 стран, проводящих авиаудары против «Исламского государства»*, и авиационной группой России, которая сейчас также действует внутри Сирии.
Он также вновь озвучил мысль, которую Владимир Путин подчеркнул во время собственного интервью государственному телевидению в выходные, – а именно, что целью российских действий должен быть политический процесс.
Владимир Путин заявил, что стремится создать условия для политического компромисса в Сирии. Сергей Лавров к этому добавил, что политический процесс должен начаться как можно скорее.
Итак, вот что делают русские. Они показали, какие у них цели: это поддержка Башара Асада – их давнего союзника в Сирии, – с тем чтобы принять жесткие меры, насколько это возможно, против тех групп, которые представляют крупнейшую угрозу его режиму. На данный момент это явно неигиловские группы внутри и около его опорного пункта в Латакии, а также в других частях Западной Сирии.
А затем они хотят начала политического процесса, в рамках которого у Башара Асада – союзника России – будут более прочные позиции. Так что теперь довольно ясно, каковы цели Кремля.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода 12 октября 2015 года.
* «Исламское государство» - террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).