Guardian Оригинал

Guardian: Опера Донецка отвечает музыкой «на всеобщее безумие»

Корреспондент британского издания Guardian Шон Уокер, побывав в Донецке, выяснил, что единственным очагом красоты в городе остается местный театр оперы. Сотрудники театра продолжают выступать, невзирая на танки на улицах, стрельбу, риск и отсутствие денег. По их словам, они морально обязаны оставаться в Донецке.
Guardian: Опера Донецка отвечает музыкой «на всеобщее безумие»
Reuters

Сейчас практически все в Донецке – от малых детей до пенсионеров – могут на слух отличить выстрел из миномета от пуска ракеты «Град». В оперном театре Донбасса, впрочем, люди вдохновляются другими звуками – бессмертными произведениями Верди, Пуччини, Штрауса и Бизе, пишет в статье для британского издания Guardian Шон Уокер. 

В Донецке, где солдаты в камуфляже разъезжают на танках по главным улицам, большинство магазинов и ресторанов закрыты, а более половины населения покинуло город, - посещение оперы, возможно, последнее, что может прийти в голову. Однако вопреки всему городской театр оперы остается открытым. Как свидетельствует автор, труппе не платят месяцами, все четыре дирижера уехали из Донецка, а певцы рискуют жизнью каждый раз, выходя на работу, однако игра стоит свеч, уверены они. 
 
«Даже если никто не придет, все знают, что театр открыт, и это само по себе большое дело. Из-за этого все выглядит более нормальным», - сообщил корреспонденту Guardian баритон Сергей Дубницкий.
 
Кажется странным мычать в унисон с исполнителями арий, когда всего лишь в нескольких милях находится линия фронта, но зрителям и впрямь нравится «Летучая мышь», излучающая беззаботность и невинность, – этих качеств в сегодняшнем Донецке не найдешь днем с огнем, утверждает автор статьи. «Когда тебя окружает уродство, начинаешь еще больше ценить красоту», - цитирует Guardian слова 42-летней медсестры Галины.
 
По информации Уокера, ни один из сотрудников оперного театра в Донецке не стал жертвой конфликта между ополченцами и правительственными войсками. Однако без жертв все же не обошлось: на прошлых выходных снаряд попал в квартиру одного из солистов оперы. В сентябре был разбомблен склад театра, который находился в предместье, и пострадали костюмы и декорации.
 
Перед открытием нового сезона в октябре тогдашний директор оперы Василий Рябенький, управлявший театром более двух десятилетий, собрал коллектив и поинтересовался, сможет ли театр функционировать дальше. Все сказали, что должны продолжать. Спустя три дня после открытия сезона 55-летний Рябенький скончался от сердечного приступа, его коллеги убеждены, что это произошло из-за чрезмерного стресса.
 
Из соображений безопасности представления проходят только в дневное время по выходным. На прошлой неделе, к примеру, по причине траура отменили «Богему», а воскресное представление «Летучей мыши» чуть было не сорвалось из-за того, что мина попала в местную электростанцию и обесточила театр.
 
«Пару раз, когда стреляли ближе к центру города, нам приходилось всех отправлять в бомбоубежище, расположенное в подвале. Но во время выступления такого не происходило – все были слишком увлечены музыкой», - поведал корреспонденту Guardian замдиректора театра Игорь Иванов.
 
Таким образом, музыка – не только бальзам для души, но и способ заглушить бесконечный звук артобстрела, пишет Шон Уокер. «Дома стены всегда трясутся, - говорит ему 80-летняя Лидия Качалова, которая работает в театре с 1958 года. – Вся моя жизнь здесь, я здесь живу, мой муж здесь похоронен. Как я могу уехать из города, где находится могила моего мужа? Сын звонит мне и просит переехать к нему. Но я не хочу бросать свою квартиру. Я просто включаю хорошую музыку, делаю громче и думаю о хорошем».
 
Сергей Дубницкий рассказал корреспонденту Guardian, что неоднократно подумывал о том, чтобы уехать из города: «Возможно, это звучит претенциозно, но, думаю, я морально обязан остаться здесь. У нас есть о чем позаботиться, о наших представлениях, аудитории, городе. Можно лечить раны с помощью лекарств, но искусство лечит душу».
 
Российская оперная певица Анна Нетребко вызвала бурю возмущения, когда в декабре прошлого года пожертвовала миллион рублей донецкой опере. В основном возмущение вызвал тот факт, что она передала сертификат на эту сумму одному из лидеров ополченцев и сфотографировалась с флагом Новороссии. В Донецке, впрочем, ей благодарны за деньги, которые поступили в театр наличными. По словам замдиректора театра Натальи Ковалевой, каждому из сотрудников было выдано по 3 тысячи рублей, а остаток пошел на лекарства.
 
За прошедшие полгода артисты получили зарплату (и то урезанную) всего один раз, так что им нужны были деньги. Театру много кто предлагал пожертвования, но театр был лишен доступа к своему банковскому счету, как и все жители Донецка. Многие члены труппы не могут обеспечивать свои необходимые потребности, но продолжают выступать, сообщает корреспондент Guardian. 
 
 
 
Внутри труппы стараются не говорить о политике, хотя налицо определенные разногласия. Один из ведущих певцов оперы в ноябре получил награду от Петра Порошенко, другая группа исполнителей выступила в госпитале для раненых ополченцев, пожелав им скорейшего выздоровления и победы.
 
«Не знаю, кто прав, кто виноват, может, на небесах разберутся. Зато я точно знаю, что этого не должно было произойти. Все эти, казалось бы, умные, взрослые, образованные люди. В чем проблема? Как они позволили этому произойти?» - задает вопрос Лидия Качалова.
 
Ее ответ на всеобщее безумие – музыка: «Выходишь из дома утром, на земле лед, ветер в лицо, падает снег, кругом слышны взрывы. Что может быть лучше, чем идти и напевать про себя Штрауса?!»

 

Фото: Reuters

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Guardian Великобритания Европа
теги
вооруженный конфликт Донецк опера театр Украина
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Загрузка...
Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG