Известный певец-гей Элтон Джон в декабре намерен приехать в Россию по просьбе российского ЛГБТ-сообщества. Выступая в программе Кристиан Аманпур на телеканале CNN, артист отметил, что не собирается разглагольствовать о «проклятом Путине», поскольку не имеет никакого политического веса.
КРИСТИАН АМАНПУР, ведущая CNN: Вы вскоре поедете в Россию?
ЭЛТОН ДЖОН, певец и музыкант: Да.
КРИСТИАН АМАНПУР: В декабре. И, конечно же, мы знаем… в нашей программе мы много говорили о законе против «гей-пропаганды»…
ЭЛТОН ДЖОН: Да.
КРИСТИАН АМАНПУР: …цель которого – не позволить людям говорить о том, что они геи. Что же вы намерены делать? Вы ведь известный артист-гей, вы состоите в гражданском партнерстве и вот-вот заключите брак – и вы едете в Россию! Вы хотите сказать им: «Не сдавайтесь»? Попытаетесь повлиять на политику со сцены? Чего ждать?
ЭЛТОН ДЖОН: Я собираюсь поехать… Я езжу туда с 1979 года, и я очень хорошо проводил время в России.
То, что там происходит, так ужасно… Но меня попросили приехать. Люди из российского ЛГБТ-сообщества сказали: «Пожалуйста, приезжай». Я не хочу их бросать. Ведь не поехать и говорить: «Ребята, не сдавайтесь», - это, знаете ли…
БИЛЛИ ДЖИН КИНГ, бывшая теннисистка: Да, соглашусь! Ты просто обязан ехать.
ЭЛТОН ДЖОН: Просто обязан ехать! Бездействием ничего не докажешь. Все достигается упорным трудом. Именно так надо к этому подходить.
Я не собираюсь разглагольствовать о «проклятом Путине». Меня просто вышвырнут. Я всего лишь какая-то рок-звезда, я не вызову у них никакого доверия.
Что я намерен делать, так это встретиться с ЛГБТ-сообществом, посмотреть, чем я могу им помочь, что я могу для них сделать. Я выступлю со сцены, скажу что-то, что не будет… что-то содержательное. Но я не собираюсь напускать на себя важный вид, потому что, понимаете, у меня нет никакого политического веса.
КРИСТИАН АМАНПУР: Ну, очевидно же, что есть. Вы многое олицетворяете.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Заместитель официального представителя Пентагона Сабрина Сингх заявила, что американскому оборонному ведомству будет тяжело успеть выделить Украине оружие на оставшиеся $7,1 млрд до ухода президента США Джо Байдена.
Врач-эндокринолог АО «Медицина» (клиника академика Ройтберга) кандидат медицинских наук Наталия Тананакина рассказала о необходимых действиях после диагностики диабета.
Профессор кафедры эндокринологии Российской медицинской академии непрерывного профессионального образования Минздрава Екатерина Шестакова рассказала о пользе физической активности в профилактике диабета.
Губернатор Ханты-Мансийского автономного округа Руслан Кухарук рассказал о задачах нового главы регионального Департамента здравоохранения Романа Паськова.
На проспекте Айвазовского в Феодосии установят памятную стелу с барельефами «Феодосия — Город воинской славы», заявил глава городской администрации Игорь Ткаченко.
Участник СВО из числа добровольцев Илья Черноусов рассказал RT о пытках в украинском плену. По словам мужчины, узнав о том, что он из Москвы, бойцы ВСУ воткнули ему нож в спину и оставили там метку.
Мэр Тюмени Максим Афанасьев заявил на форуме «Города России: локомотивы роста» о планах по увеличению к 2030 году туристического потока в регион до 6 млн человек в год.
Ведущий научный сотрудник лаборатории возрастной нутрициологии ФИЦ питания и биотехнологии Адиля Сафронова заявила, что сладости детям можно начинать давать после года.
В Москве в 2025 году завершат строительство детской городской больницы имени святого Владимира, заявил заммэра по вопросам градостроительной политики и строительства Владимир Ефимов.
Стали известны итоги регистрационной кампании олимпиады «Я — профессионал» президентской платформы «Россия — страна возможностей». Заявки подали более 185 тыс. человек, из которых 1961 — студенты вузов Самарской области.
В МИД России поздравили Роберта Брюса Флойда с продлением на второй срок полномочий исполнительного секретаря Подготовительной комиссии Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ПК ОДВЗЯИ).
Согласно проекту бюджета Самарской области на 2025 год, особое внимание будет уделено сфере развития общественного транспорта. Общий объём финансирования отрасли превысит 11 млрд рублей.
Калининград присоединился к Всемирному дню борьбы с диабетом. В городе состоялась акция «Предупреди развитие диабета», в рамках которой все желающие могли измерить уровень сахара в крови.
Полпред президента России в Уральском федеральном округе Артём Жога принял участие в стратегической сессии в рамках форума «Города России» в Екатеринбурге.
Центр противодействия дезинформации при Совете национальной безопасности и обороны (СНБО) Украины удалил записи, содержащие критику в адрес кандидата на пост главы американской разведки Тулси Габбард, избранной президентом США Дональдом Трампом.