Теперь к главным новостям. Представители России, США и ООН встретятся на следующей неделе в Женеве, чтобы подготовить конференцию по мирному урегулированию ситуации в Сирии.
CNN: Российские С-300 придали Асаду уверенности
Некоторые СМИ поторопились заявить о том, что российские С-300 уже находятся в Сирию. Однако, по мнению CNN, журналисты неверно интерпретировали слова Башара Асада, сказанные им в интервью ливанскому каналу «Аль-Манар». В лучшем случае комплексы будут развернуты через несколько месяцев, полагает эксперт.
Конференция должна пройти как можно скорее, потому что сирийский народ уже изможден гражданской войной, продолжающейся уже 2 года. Но в ходе интервью президент Сирии Башар Асад держался очень уверенно. Ник Пэйтон Уолш с репортажем о том, что говорил Башар Асад.
НИК ПЭЙТОН УОЛШ, корреспондент CNN: В ходе интервью Башар Асад был достаточно расслаблен, даже практически весел. Причина в том, что он разговаривал с журналистом «Аль-Манар», а это главный телеканал «Хезболлы», которая с недавних пор стала открыто выступать в роли военного союзника президента Сирии в этом затянувшемся конфликте.
На прошлых выходных «Хезболла» открыто заявила, что будет до конца бороться на стороне режима Асада. Особенно это касается города Эль-Кусейр, который находится на границе с Ливаном. Асад дал ясно понять, что он уверен: участие «Хезболлы» в боях за этот важный город не имеет ничего общего с гражданской войной в Сирии, оно позволит увеличить сопротивление Израилю. Но понять эту логику могут не все.
Кроме того, Асад подтвердил то, на что ранее намекали некоторыми СМИ, а именно: существует возможность поставок, продолжения поставок современных российских систем ПВО в Сирию. Впрочем, он не выразился настолько ясно, насколько это сделали некоторые СМИ, оставив возможность трактовать его слова по-разному. Однако мы взяли интервью у эксперта по вопросам обороны, который сказал, что, даже если эти ракеты и были доставлены в столь сжатые сроки, все равно приведение их в боевую готовность займет немало времени.
ЭКСПЕРТ ПО ВОПРОСАМ ОБОРОНЫ: С технической точки зрения, чтобы С-300 были действительно готовы к работе – к эффективной работе – потребуется несколько месяцев. Но можно ли ускорить этот процесс ради пусть и небезупречного, но быстрого наращивания оборонного потенциала? Да, можно, причем за одну-две недели.
НИК ПЭЙТОН УОЛШ: Кроме того, Асад – по его заявлениям - считает, что его армия удерживает баланс сил в стране. Он также добавил, что в принципе его правительство готово поехать на конференцию «Женева-2» для участия в мирных переговорах. Эту конференцию США и Россия стремятся провести по возможности уже в июне.
Однако они встречаются с серьезными трудностями. Так, сирийская оппозиция впервые четко заявила, что примет участие в переговорах, только если частью политического процесса в Сирии станет отставка Асада. Сам же Асад, естественно, такому условию не обрадуется. Более того, в том самом интервью он заявил, что если на то будет воля народа, то в 2014 году он вновь будет баллотироваться на новый срок.
Итак, можно сказать, что в этом интервью он дал понять тем, на кого он сейчас очень сильно опирается в военном плане - то есть на «Хезболлу», - что не переживает, что держит все под контролем и что в значительной степени удерживает власть. Думаю, многие считают, что вмешательство «Хезболлы» предоставит его войскам ценную передышку.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 31 мая 2013 года.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Сегодня в СМИ
