Капсулу, имитирующую космический корабль, запечатали в московском институте РАН. Если эксперимент пройдет успешно, запертые внутри члены экипажа «вернутся на Землю» через 519 дней.
ДИЕГО УРБИНА, член экипажа «Марс-500»: Я действительно счастлив быть частью этого проекта. Я заинтересован в том, чтобы собрать хорошие данные в научных целях. И также повысить осведомленность о важности космических полетов. Так что я надеюсь: через несколько лет мы, правда, отправимся на Марс.
Что ж, Диего Убина говорит, что сейчас он счастлив, но надо будет проверить через 520 дней. Столько продлится изоляция с пятью другими парнями, которые репетируют экспедицию на Марс. Репортаж Зейн Верджи.
Они бесстрашно отправляются в никуда. Это экспедиция на Марс в земных условиях. Ученые хотят увидеть, как эти шесть мужчин справятся в глухой капсуле в течение полутора лет. Этого времени достаточно, чтобы совершить полет на Марс и вернуться.
РОМАН ШАРЛЬ: Это не тюрьма, это экспериментальная программа.
Но генеральная репетиция полета, которая пройдет в московском институте, будет суровой.
МАРТИН ЗЕЛЛ, глава Исследовательского отдела ЕКА: Они действительно хотят сымитировать полноценную экспедицию на Марс со всеми ее вызовами, проживая и работая в экстремальных условиях.
Ученые будут следить за уровнем стресса, скуки и физическим состоянием. Экипаж также сымитирует выход в космос.
МАРТИН ЗЕЛЛ: Трое из шести членов экипажа «шагнут» на марсианскую почву в космических костюмах и проведут эксперименты «снаружи».
В экипаж входят трое россиян, два европейца и один китаец. Они тренировались в течение года и говорят, что готовы к этому. Члены команды из России послушались советов предыдущих экипажей, которые, чтобы занять время, брали с собой классическую музыку и такие книги, как «Война и мир».
Они смогут пользоваться Интернетом и общаться с операторами космических агентств по радиосвязи с 20-минутным отставанием. Ровно столько бы заняло соединение с Землей с Марса. Но существуют опасения, что боязнь замкнутого пространства может стать причиной конфликтов.
ЛЮСИ БЕРЕСФОРД, психотерапевт: Главной проблемой станет тоска. А из тоски могут проистекать и многие другие более серьёзные проблемы: тревога, депрессия и, возможно, даже конфликт между шестью участниками.
ЗЕЙН ВЕРДЖИ, корреспондент: Экипаж понимает, что будет нелегко. Только время покажет, смогут ли они вообще общаться друг с другом после 520 дней совместного пребывания.
Зейн Верджи, CNN. Лондон.
Вы должны быть друг другу, действительно, по душе.
Если вы подумываете отправиться на Красную планету – вот несколько полезных советов. Продолжительность дня на Марсе всего на 37 минут больше, чем на Земле. На этом, правда, сходства заканчиваются. Год на Марсе – почти в два раза больше: 687 дней.
На Марсе вы будете весить намного меньше. Это хорошо! Уровень гравитации на Марсе – на треть ниже, чем на Земле. Это значит, что человек весом 84 кг на Марсе будет весить всего 31 кг. Здорово! Температуры, однако, довольно низкие.
Среднесуточная температура на Марсе - -63º С. Дышать на Марсе невозможно. Атмосфера воздуха состоит в большей степени из углекислого газа и небольшого количества водяного пара.
Материал предоставлен CNN International. Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 04 июня 2010 года.
