Первая финансируемая частным лицом космическая миссия Inspiration4 завершилась успешным приводнением у побережья Флориды, передаёт CBS News. «Научная фантастика стала реальностью», — так прокомментировал канал окончание полёта этого полностью гражданского экипажа.
Добрый вечер! Адриана Диас завершила свою работу. Я Эррол Барнетт. Добро пожаловать! Мы начинаем этот вечер с исторического возвращения. Первый финансируемый в частном порядке, полностью гражданский экипаж миссии Inspiration4 успешно вернулся сегодня на Землю. Это означает, что научная фантастика стала реальностью.
Компания SpaceX отправила в космос команду любителей, которые летали вокруг нашей планеты, а теперь вернула их обратно в целости и сохранности. Космический корабль приводнился в Атлантическом океане недалеко от побережья Флориды.
Корреспондент CBS News Марк Страссманн следил за происходящим из Космического центра Кеннеди. Добрый вечер, Марк!
МАРК СТРАССМАНН, корреспондент CBS News: Эррол, члены этого экипажа стали самыми успешными туристами в истории освоении космоса. Они приводнились у берегов Флориды, приблизительно в 40 милях от находящейся за моей спиной стартовой площадки, с которой взлетели в среду.
Трёхдневный туристический полёт в космос завершился всплеском воды у берегов Флориды.
ГОЛОС: Inspiration4, от имени SpaceX поздравляю вас с возвращением домой, на Землю!
Inspiration4 — это космическое путешествие, подобных которому не было. На борту — ни одного профессионального астронавта. Само по себе это не в новинку. Однако они облетали Землю на корабле компании SpaceX по 15 раз за сутки.
ДЖАРЕД АЙЗЕКМАН, член экипажа Inspiration4, американский миллиардер: За каждые 90 минут мы осматриваем весь мир.
Этот гражданский экипаж заметно обошёл предыдущих космических туристов с их приключениями. Командир миссии Джаред Айзекман — миллиардер, который и заказал этот полёт.
ДЖАРЕД АЙЗЕКМАН: Огромная роль нашей миссии Inspiration4 — вдохновить людей на то, что можно сделать здесь, в космосе.
Впечатляющий эффект от случившегося отрицать нельзя. Вот член экипажа Крис Семброски делает фотографии из специального купола с совершенно свободным полусферическим обзором. А вот член экипажа Хейли Арсено делает кувырок в условиях невесомости.
ШАН ПРОКТОР, член экипажа Inspiration4: Хейли — чемпионка по кувыркам.
Задолго до этого полёта в космос путешествие Арсено казалось невозможным. На этом видео ей 10 лет и она борется с раком костей. Она — пациентка детской исследовательской больницы святого Иуды в Мемфисе.
19 лет спустя история её жизни послужила одной из целей миссии Inspiration4: для больницы святого Иуды удалось собрать 200 миллионов долларов.
Вот за тем, как она в среду отправлялась в космос, наблюдает шестилетний Мэтью Арп, который сейчас лечится от лейкемии в больнице святого Иуды. Находясь на орбите, экипаж Inspiration4 ответил на вопросы девяти детей — пациентов этой больницы, в том числе от Мэтью.
МЭТЬЮ АРП, пациент больницы святого Иуды: Есть ли на луне коровы?
ШАН ПРОКТОР: Знаешь, надеюсь, они однажды там появятся.
Мать Мэтью, Лесли Арп, заявила нам, что реально важен жизненный путь Хейли Арсено.
ЛЕСЛИ АРП, мать Мэтью: Когда вы сосредотачиваете свои мысли на чём-то, то вы можете это сделать. И она ежедневно это доказывает.
МАРК СТРАССМАНН: В вашей жизни она стала олицетворением столь необходимой вам надежды?
ЛЕСЛИ АРП: Да. Во многом она.
МАРК СТРАССМАНН: В следующем месяце космический корабль «Союз» с двумя россиянами, гражданскими членами экипажа, на борту отправится на МКС. Они будут снимать там кино. Прямо на месте, так что не будет никакой нужды строить декорации. Эррол.
Автоэксперт, член Общественного совета при МВД Игорь Моржаретто рассказал, что выявление врачом подозрительных симптомов само по себе не означает автоматического лишения водительских прав.
Консультант по организационному развитию Наталья Гаршина рассказала, что использование ИИ работодателями и соискателями постепенно превращает наём в соревнование алгоритмов.
В Ленинске-Кузнецком 58-летнему водителю назначили 2,5 года принудительных работ по делу о ДТП, в котором погиб подросток и пострадал ещё один несовершеннолетний. Суд также лишил мужчину водительских прав на два года.
Врач-педиатр, заведующая приёмным отделением Российской детской клинической больницы Минздрава России Надежда Попова посоветовала начинать подготовку ребёнка к школьному режиму за неделю-две до 1 сентября.
Диетолог НИИ скорой помощи имени Н.В. Склифосовского кандидат медицинских наук Дарья Русакова рассказала, почему зумеры меньше ориентируются на моду на чрезмерную худобу.
Главный синоптик Санкт-Петербурга Александр Колесов рассказал, что жары в городе в ближайшее время не ожидается, однако к середине недели температура воздуха повысится.
Методист старших классов Фоксфорда Демид Харламов рассказал о навыках, которые помогают старшеклассникам справляться с нагрузкой во время подготовки к экзаменам.
Норвежский журналист Ян Петтер Сальтведт считает, что многие будут рады возвращению российского лыжника Александра Большунова на международные турниры.
Москва крайне негативно оценивает планы Лондона передать Киеву технологии для производства ракет SCALP, заявил пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков.
Главный тренер махачкалинского «Динамо» Вадим Евсеев высказался о том, что ему пришлось платить штрафы за использование нецензурной лексики в интервью.
Постоянный представитель России при ООН Василий Небензя назвал введённые Украиной санкции против мультсериала «Маша и Медведь» ярким примером убогости киевских властей.
Кандидат юридических наук, доцент юридического факультета Финансового университета при правительстве России, юрист Исмаил Исмаилов рассказал, что делать, если камера соседа снимает чужую входную дверь.
В Коммунарке началось строительство нового учебного и научного комплекса МГТУ «Станкин», который станет частью площадки для подготовки инженерных кадров и разработки технологий машиностроения.
В Москве внедрили единый медицинский маршрут для пациентов с гонартрозом. Новый алгоритм уже прошли 20 тыс. человек: он охватывает диагностику в поликлинике, лечение, при необходимости госпитализацию и последующее наблюдение.
Заведующая неврологическим отделением Красногорской клинической больницы, врач-невролог Светлана Александрова предупредила, что резкие и форсированные движения шеей с сильным поворотом или запрокидыванием головы теоретически могут привести к повреждению стенки позвоночной артерии.
Юрист Александр Манько рассказал, что школа может устанавливать требования к одежде учеников, однако отсутствие формы само по себе не является основанием для отстранения ребёнка от занятий.
Старший научный сотрудник Центра Среднего Востока Института востоковедения РАН Ирина Фёдорова выразила мнение, что Иран сможет находить способы обходить американские санкции даже в случае их дальнейшего ужесточения.
Ирина Костылева, мама двукратной чемпионки России по фигурному катанию среди юниоров Елены Костылевой, сообщила, что они с Евгением Плющенко достигли взаимопонимания.
Российский вице-премьер Денис Мантуров заявил, что указ президента России Владимира Путина поможет защитить предприятия от террористических атак в случае рисков для целых отраслей промышленности.
В Москве начались дни открытых дверей в школах, реконструированных по городской программе «Моя школа». Посетить обновлённые здания можно до 29 августа по предварительной регистрации.