Издатели Оксфордского словаря английского языка пересмотрели определение слова «женщина», добавив примеры, представляющих женщин в более позитивном ключе и более активными, пишет The Daily Telegraph. Наряду с этим словом изменения претерпели определения нескольких десятков слов, которые были сочтены «сексистскими».
Twitter
Более века Оксфордский словарь отслеживал эволюцию английского языка, подчёркивая, что «отражает» его использование, «а не диктует» правила. Как сообщает The Daily Telegraph, теперь главный исторический словарь английского языка изменил значение нескольких десятков слов в угоду борьбе с гендерными стереотипами.
В прошлом году появилась петиция, согласно которой определение слова «женщина» носило «сексистский» характер, а в ряду синонимов значились «девка», «баба» и «с***». Отныне «женщина» определяется как жена, подруга или возлюбленная «человека», а не только «мужчины».
Новое определение также длиннее и включает несколько новых фраз, таких как «хозяйка дома» и «героиня дня», по аналогии со словосочетаниями «хозяин в доме» и «герой дня».
В описании появились новые примеры, связанные с трудовой деятельностью представительниц прекрасного пола: «на эти деньги женщина может купить дом и отправить двоих детей в университет».
Слова «баба» и «с***» в словаре остались, однако классифицированы как «оскорбительное» и «презрительное» соответственно, а прежний синоним «девка» из словаря решили убрать.
Изменения претерпело и описание слова «мужчина». Отныне словарь гласит, что мужчина — это «муж, друг или возлюбленный человека».
«Сексистским» также сочли описание слова «требовательный». Так, раньше одним из примеров, раскрывающих его значение, была фраза: «Если Мартин смог сделать такую требовательную девушку как Таня счастливой, он, должно быть, на правильном пути». Теперь там значится: «Я открыто признаю, что у меня высокие запросы».
Как отмечает The Daily Telegraph, издатели приступили к пересмотру значений слов в 2019 году, после того как Мария Беатрис Джованарди разместила в интернете соответствующую петицию. Активистка призвала убрать из словаря все определения, которые дискриминируют женщин или «подразумевают, что женщины принадлежат мужчинам». Петиция собрала более 30 тыс. подписей.
В издательстве Оксфордского университета заявили, что при составлении словаря опираются на то, как «реальные люди используют английский язык в повседневной жизни».
Издатели также отметили, что изучив вопрос, решили добавить в описание слова «женщина» больше примеров, которые изображают женщин в позитивном ключе, а также более активными.
«Мы позаботились о том, чтобы оскорбительные синонимы были чётко обозначены как оскорбительные и попали в словарь только в случае, если у нас есть доказательства их реального использования», — приводит The Daily Telegraph слова авторов словаря.
Президент Российской академии наук Геннадий Красников рассказал, что необычное поведение кометы 3I/ATLAS, породившее множество слухов, объясняется межзвёздным происхождением объекта.
Высокотехнологичная медицинская помощь (ВМП) доступна всем граждан Российской Федерации, кто имеет полис обязательного медицинского страхования. Чтобы получить такую помощь, пациент должен пройти специальную комиссию, подтверждающую необходимость в получении именно высокотехнологичного метода лечения.
Лидер французской партии «Патриоты» Флориан Филиппо заявил, что президент Франции Эммануэль Макрон пытается организовать телефонный разговор с российским лидером Владимиром Путиным в попытке спасти свою политическую карьеру.
В подконтрольном Киеву городе Запорожье началась эвакуация мирных жителей и промышленных предприятий. Как сообщил военный эксперт Андрей Марочко, эти мероприятия проводятся на фоне активного продвижения российской армии в направлении областного центра.
В 2026 году мошеннические схемы будут чаще всего направлены на детей и пенсионеров, поскольку они более доверчивы, чем молодёжь и люди среднего возраста, а также не знают хорошо все возможные схемы злоумышленников. Об этом рассказал в беседе с RT доцент Финансового университета при правительстве России Пётр Щербаченко.
Член комиссии Общественной палаты России по общественной экспертизе законопроектов Евгений Машаров выступил с инициативой создания российской альтернативы популярной игровой платформы Roblox.
Главнокомандующий Вооружёнными силами Украины Александр Сырский сообщил о появлении в составе армии отдельной структуры, ответственной за управление беспилотными системами противовоздушной обороны.
Глава Российского фонда прямых инвестиций Кирилл Дмитриев заявил, что попытки связать американского финансиста Джеффри Эпштейна с Россией являются скоординированной фальсификацией.
Президент США Дональд Трамп заявил, что громкие попытки обвинить Россию во вмешательстве в американский избирательный процесс на поверку оказались ложью и фальсификацией.
Президент США Дональд Трамп заявил о существовании в стране проблемы «международных махинаций» в ходе избирательного процесса, указав на попытки иностранных государств влиять на исход голосования.
Президент США Дональд Трамп заявил, что готов признать возможный проигрыш Республиканской партии на предстоящих промежуточных выборах в конгресс 2026 года, но исключительно в том случае, если голосование пройдёт без нарушений.
Президент США Дональд Трамп сообщил, что федеральные власти всерьёз рассматривают возможность направления сотрудников миграционной службы ещё в пять американских городов.
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерреш выступил с заявлением в связи с истечением срока действия Договора о стратегических наступательных вооружениях (ДСНВ). Он призвал Москву и Вашингтон срочно вернуться к диалогу для выработки нового соглашения.
Премьер-министр Великобритании Кир Стармер рискует потерять свой пост ещё до майских местных выборов из-за громкого скандала, связанного с бывшим послом страны в Вашингтоне Питером Мандельсоном и его контактами с американским финансистом Джеффри Эпштейном.
Академик РАН и заместитель президента Российской академии образования Геннадий Онищенко заявил, что процесс старения головного мозга человека начинается в возрасте 36—39 лет.
Вице-президент США Джей Ди Вэнс заявил, что администрация американского лидера Дональда Трампа готова искать точки соприкосновения с Москвой и видит перспективы для взаимодействия.
Вице-президент США Джей Ди Вэнс выразил уверенность, что появление у Тегерана ядерного арсенала неизбежно подтолкнёт другие государства региона к аналогичным шагам, что создаст глобальную угрозу безопасности.
Вице-президент США Джей Ди Вэнс заявил, что Соединённые Штаты готовы взаимодействовать с Россией, Китаем и другими государствами ради сокращения количества ядерного оружия в мире.
Венесуэла обладает потенциалом, чтобы войти в число трёх или четырёх ведущих мировых держав по объёмам добычи природного газа. Об этом заявил посол Боливарианской Республики в России Хесус Рафаэль Саласар Веласкес.
47-летняя жительница Мурманской области Юлия Веревкина, работавшая водителем такси, потеряла обе ноги и уже второй год вынуждена жить в больничной палате.
Президент Российского союза промышленников и предпринимателей (РСПП) Александр Шохин выразил мнение, что Банк России в ближайшие месяцы будет придерживаться тактики плавного смягчения денежно-кредитной политики.
