Издатели Оксфордского словаря английского языка пересмотрели определение слова «женщина», добавив примеры, представляющих женщин в более позитивном ключе и более активными, пишет The Daily Telegraph. Наряду с этим словом изменения претерпели определения нескольких десятков слов, которые были сочтены «сексистскими».
Twitter
Более века Оксфордский словарь отслеживал эволюцию английского языка, подчёркивая, что «отражает» его использование, «а не диктует» правила. Как сообщает The Daily Telegraph, теперь главный исторический словарь английского языка изменил значение нескольких десятков слов в угоду борьбе с гендерными стереотипами.
В прошлом году появилась петиция, согласно которой определение слова «женщина» носило «сексистский» характер, а в ряду синонимов значились «девка», «баба» и «с***». Отныне «женщина» определяется как жена, подруга или возлюбленная «человека», а не только «мужчины».
Новое определение также длиннее и включает несколько новых фраз, таких как «хозяйка дома» и «героиня дня», по аналогии со словосочетаниями «хозяин в доме» и «герой дня».
В описании появились новые примеры, связанные с трудовой деятельностью представительниц прекрасного пола: «на эти деньги женщина может купить дом и отправить двоих детей в университет».
Слова «баба» и «с***» в словаре остались, однако классифицированы как «оскорбительное» и «презрительное» соответственно, а прежний синоним «девка» из словаря решили убрать.
Изменения претерпело и описание слова «мужчина». Отныне словарь гласит, что мужчина — это «муж, друг или возлюбленный человека».
«Сексистским» также сочли описание слова «требовательный». Так, раньше одним из примеров, раскрывающих его значение, была фраза: «Если Мартин смог сделать такую требовательную девушку как Таня счастливой, он, должно быть, на правильном пути». Теперь там значится: «Я открыто признаю, что у меня высокие запросы».
Как отмечает The Daily Telegraph, издатели приступили к пересмотру значений слов в 2019 году, после того как Мария Беатрис Джованарди разместила в интернете соответствующую петицию. Активистка призвала убрать из словаря все определения, которые дискриминируют женщин или «подразумевают, что женщины принадлежат мужчинам». Петиция собрала более 30 тыс. подписей.
В издательстве Оксфордского университета заявили, что при составлении словаря опираются на то, как «реальные люди используют английский язык в повседневной жизни».
Издатели также отметили, что изучив вопрос, решили добавить в описание слова «женщина» больше примеров, которые изображают женщин в позитивном ключе, а также более активными.
«Мы позаботились о том, чтобы оскорбительные синонимы были чётко обозначены как оскорбительные и попали в словарь только в случае, если у нас есть доказательства их реального использования», — приводит The Daily Telegraph слова авторов словаря.
Ключевая ставка Банка России в текущем году вряд ли опустится ниже 10%. Такую точку зрения выразил глава Российского союза промышленников и предпринимателей (РСПП) Александр Шохин.
Одним из условий участия в отборе в космонавты является отсутствие у претендентов татуировок на кожных покровах, напомнила в беседе с RT ведущий психолог Центра подготовки космонавтов Жанна Шевченко.
Профессиональный психологический отбор космонавтов проводится с особой тщательностью. Его цель — изучение личности претендента, прогнозирование успешности его обучения, а также эффективности деятельности, заявила в беседе с RT ведущий психолог Центра подготовки космонавтов Жанна Шевченко.
Спрос на курорты черноморского побережья России за год увеличился до 95%. Об этом газете «Известия» рассказали в пресс-службе сервиса бронирования «Островок».
Увеличение пенсий в июне 2026 года затронет тех пенсионеров, которым в мае исполнилось 80 лет. Так, для данной категории предусмотрено, во-первых, двукратное увеличение фиксированной выплаты к страховой пенсии по старости, а во-вторых — осуществляемое с 2025 года включение в неё надбавки за уход.
Согласно правилам пользования пляжами в России, на организованных пляжах, предназначенных для купания людей, находиться с собаками запрещено, напомнили RT в пресс-службе Роскачества.
Американский лидер Дональд Трамп отказался от идеи силового захвата Гренландии. Об этом в интервью гренландской радиостанции KNR заявил посол США в Дании Кеннет Хоуэри.
Курение на балконе своей квартиры само по себе прямо не запрещено. Но если дым от соседа систематически попадает в квартиру другого человека, то это уже нарушение его прав, предупредила в беседе с RT Елена Гладкова, эксперт «Народный фронт. Аналитика».
Глава федеральной комиссии США по изящным искусствам Родни Мимс Кук заявил, что посетит Петербургский международный экономический форум (ПМЭФ) и будет присутствовать на пленарном заседании, где ожидается выступление российского лидера Владимира Путина.
В Теннесси как минимум на год отложили казнь осуждённого Тони Каррутерса после неудачной попытки привести приговор в исполнение с помощью смертельной инъекции, сообщает CNN.
В начале лета многие пациенты с сезонной аллергией ожидают облегчения после окончания пыления берёзы. Но в реальности июнь нередко оказывается не паузой, а продолжением пыльцевого сезона, просто с другими аллергенами.
Руководитель прогностического центра «Метео» Александр Шувалов заявил, что продолжительность русской зимы в центральной части России в ближайшие годы сократится.
Глава комитета парламентского сотрудничества Украина — ЕС в Европарламенте Пекка Товери выразил мнение, что Украина может вступить в Евросоюз до урегулирования конфликта.
Госсекретарь США Марко Рубио сообщил, что сестра руководителя кубинского конгломерата GAESA Адиc Ластрес Морера арестована и находится под стражей Иммиграционной и таможенной полиции.
