Издатели Оксфордского словаря английского языка пересмотрели определение слова «женщина», добавив примеры, представляющих женщин в более позитивном ключе и более активными, пишет The Daily Telegraph. Наряду с этим словом изменения претерпели определения нескольких десятков слов, которые были сочтены «сексистскими».
Twitter
Более века Оксфордский словарь отслеживал эволюцию английского языка, подчёркивая, что «отражает» его использование, «а не диктует» правила. Как сообщает The Daily Telegraph, теперь главный исторический словарь английского языка изменил значение нескольких десятков слов в угоду борьбе с гендерными стереотипами.
В прошлом году появилась петиция, согласно которой определение слова «женщина» носило «сексистский» характер, а в ряду синонимов значились «девка», «баба» и «с***». Отныне «женщина» определяется как жена, подруга или возлюбленная «человека», а не только «мужчины».
Новое определение также длиннее и включает несколько новых фраз, таких как «хозяйка дома» и «героиня дня», по аналогии со словосочетаниями «хозяин в доме» и «герой дня».
В описании появились новые примеры, связанные с трудовой деятельностью представительниц прекрасного пола: «на эти деньги женщина может купить дом и отправить двоих детей в университет».
Слова «баба» и «с***» в словаре остались, однако классифицированы как «оскорбительное» и «презрительное» соответственно, а прежний синоним «девка» из словаря решили убрать.
Изменения претерпело и описание слова «мужчина». Отныне словарь гласит, что мужчина — это «муж, друг или возлюбленный человека».
«Сексистским» также сочли описание слова «требовательный». Так, раньше одним из примеров, раскрывающих его значение, была фраза: «Если Мартин смог сделать такую требовательную девушку как Таня счастливой, он, должно быть, на правильном пути». Теперь там значится: «Я открыто признаю, что у меня высокие запросы».
Как отмечает The Daily Telegraph, издатели приступили к пересмотру значений слов в 2019 году, после того как Мария Беатрис Джованарди разместила в интернете соответствующую петицию. Активистка призвала убрать из словаря все определения, которые дискриминируют женщин или «подразумевают, что женщины принадлежат мужчинам». Петиция собрала более 30 тыс. подписей.
В издательстве Оксфордского университета заявили, что при составлении словаря опираются на то, как «реальные люди используют английский язык в повседневной жизни».
Издатели также отметили, что изучив вопрос, решили добавить в описание слова «женщина» больше примеров, которые изображают женщин в позитивном ключе, а также более активными.
«Мы позаботились о том, чтобы оскорбительные синонимы были чётко обозначены как оскорбительные и попали в словарь только в случае, если у нас есть доказательства их реального использования», — приводит The Daily Telegraph слова авторов словаря.
Генеральный директор госкорпорации «Росатом» Алексей Лихачёв заявил, что угроза для иранской атомной электростанции «Бушер» существует и усиливается по мере эскалации боевых действий в регионе.
Представитель Еврокомиссии Анна-Каиса Итконен заявила, что ЕК до сих пор не имеет информации от киевского режима по работоспособности трубопровода «Дружба».
Политолог, историк, член правления Российской ассоциации политической науки Владимир Шаповалов, комментируя заявление Владимира Зеленского о том, что выборы президента Украины могут состояться только после окончания конфликта с Россией, заявил в беседе с RT, что подобное высказывание можно расценивать как очередную уловку.
Жителя Дагестана Саид-Апенди Алиаджиева приговорили к 13 годам лишения свободы за создание незаконного вооружённого формирования, распространение экстремистских материалов, призывы к убийству полицейских, совершение терактов и за вербовку в банду.
Председатель технического комитета 003 «Хлебобулочные и макаронные изделия» Марина Костюченко объяснила в беседе с RT, что означает утверждение Росстандартом ГОСТ на белый хлеб с 1 апреля.
Председатель совета по противодействию технологическим правонарушениям КС НСБ России Игорь Бедеров в беседе с RT рассказал о том, как мошенники обманывают туристов из ОАЭ.
Председатель Следственного комитета России Александр Бастрыкин предложил установить полную конфискацию нажитого имущества в качестве уголовного наказания для коррупционеров.
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что пока невозможно оценить, как вовлечённость США в ближневосточный конфликт скажется на переговорах по Украине.
Специалисты госкорпорации «Роскосмос» завершили ремонтные работы на стартовом комплексе космодрома Байконур, который получил повреждения в ноябре прошлого года.
Официальный представитель МИД Ирана Исмаил Багаи заявил, что завершение конфликта на Ближнем Востоке возможно при условии, что «агрессора» остановят. Он подчеркнул, что для этого должен вмешаться Совет Безопасности ООН.
Закон предусматривает штрафы за выброс мусора из машины, однако на практике с применением этой меры имеются трудности, рассказал в беседе с RT автоэксперт Дмитрий Попов.
Официальный представитель российского Министерства иностранных дел Мария Захарова назвала Владимира Зеленского диктатором после отказа проводить выборы.
Иран располагает разведывательными данными о дислокации военных объектов Израиля, а также точной информацией о месте проведения совещаний премьер-министром Биньямином Нетаньяху.
С 1 марта начали действовать поправки к закону «О защите прав потребителей», которые обязывают бизнес размещать информацию о себе и своих продуктах для всеобщего ознакомления на русском языке. Речь идёт о названиях жилых комплексов, рекламных вывесках, об указателях, о табличках, надписях.
Суд вынес приговор Аразу Айдыну оглы Гусейнову, напавшему на участника СВО в городском парке Батайска в Ростовской области. Гусейнов был признан виновным в покушении на убийство, совершённом из хулиганских намерений.
Военно-воздушные силы и артиллерийские подразделения армии Израиля осуществили серию мощных ударов по семи населённым пунктам, расположенным в южной части Ливана.
За травму, полученную из-за гололёда или нечищенного снега, можно получить компенсацию — для этого нужно правильно определить ответственного за территорию и зафиксировать ущерб. Об этом в беседе с RT заявил юрист, руководитель Центра правопорядка в Москве и Московской области Александр Хаминский.
Глава Министерства иностранных дел России Сергей Лавров высказал мнение, что международные олимпийский и паралимпийский комитеты не будут выдвигать санкций в отношении спортсменов из Израиля и США из-за конфликта на Ближнем Востоке.
Министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил, что развязанная против Ирана война может стимулировать движение в пользу создания ядерного оружия не только Тегераном, но и у его соседей.
Заместитель генерального директора Фонда национальной энергетической безопасности Алексей Гривач спрогнозировал в беседе с RT, могут ли цены на газ преодолеть отметку $1 тыс. за 1 тыс. куб. м.
Пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков заявил, что президент России Владимир Путин прикладывает усилия для содействия деэскалации на Ближнем Востоке.
Тверской суд Москвы избрал меру пресечения в виде домашнего ареста сроком на два месяца генеральному директору железнодорожного оператора «Вектор Рейл» Александру Коновалову, подозреваемому в мошенничестве.
Ставка Киева на победу американских ястребов на предстоящих выборах в США может обернуться катастрофой для Украины. Это может привести к росту напряжённости между Москвой и Вашингтоном и повысить риск ядерного конфликта. Такой прогноз дало издание «СТРАНА.ua».
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что на данный момент отсутствует определённость относительно сроков и места проведения нового раунда переговоров по украинскому урегулированию.
Международное агентство по атомной энергии (МАГАТЭ) официально подтвердило факт повреждения инфраструктуры подземного завода по обогащению ядерного топлива, расположенного в иранском городе Натанз, говорится в заявлении организации.
Двукратный олимпийский чемпион Евгений Плющенко сообщил, что двукратная победительница первенства России по фигурному катанию Елена Костылева не сможет принять участия в финале Гран-при России среди юниоров.
