Издатели Оксфордского словаря английского языка пересмотрели определение слова «женщина», добавив примеры, представляющих женщин в более позитивном ключе и более активными, пишет The Daily Telegraph. Наряду с этим словом изменения претерпели определения нескольких десятков слов, которые были сочтены «сексистскими».
Twitter
Более века Оксфордский словарь отслеживал эволюцию английского языка, подчёркивая, что «отражает» его использование, «а не диктует» правила. Как сообщает The Daily Telegraph, теперь главный исторический словарь английского языка изменил значение нескольких десятков слов в угоду борьбе с гендерными стереотипами.
В прошлом году появилась петиция, согласно которой определение слова «женщина» носило «сексистский» характер, а в ряду синонимов значились «девка», «баба» и «с***». Отныне «женщина» определяется как жена, подруга или возлюбленная «человека», а не только «мужчины».
Новое определение также длиннее и включает несколько новых фраз, таких как «хозяйка дома» и «героиня дня», по аналогии со словосочетаниями «хозяин в доме» и «герой дня».
В описании появились новые примеры, связанные с трудовой деятельностью представительниц прекрасного пола: «на эти деньги женщина может купить дом и отправить двоих детей в университет».
Слова «баба» и «с***» в словаре остались, однако классифицированы как «оскорбительное» и «презрительное» соответственно, а прежний синоним «девка» из словаря решили убрать.
Изменения претерпело и описание слова «мужчина». Отныне словарь гласит, что мужчина — это «муж, друг или возлюбленный человека».
«Сексистским» также сочли описание слова «требовательный». Так, раньше одним из примеров, раскрывающих его значение, была фраза: «Если Мартин смог сделать такую требовательную девушку как Таня счастливой, он, должно быть, на правильном пути». Теперь там значится: «Я открыто признаю, что у меня высокие запросы».
Как отмечает The Daily Telegraph, издатели приступили к пересмотру значений слов в 2019 году, после того как Мария Беатрис Джованарди разместила в интернете соответствующую петицию. Активистка призвала убрать из словаря все определения, которые дискриминируют женщин или «подразумевают, что женщины принадлежат мужчинам». Петиция собрала более 30 тыс. подписей.
В издательстве Оксфордского университета заявили, что при составлении словаря опираются на то, как «реальные люди используют английский язык в повседневной жизни».
Издатели также отметили, что изучив вопрос, решили добавить в описание слова «женщина» больше примеров, которые изображают женщин в позитивном ключе, а также более активными.
«Мы позаботились о том, чтобы оскорбительные синонимы были чётко обозначены как оскорбительные и попали в словарь только в случае, если у нас есть доказательства их реального использования», — приводит The Daily Telegraph слова авторов словаря.
Во время освобождения села Косовцево в Запорожской области военнослужащие группировки «Восток» при зачистке жилого дома уничтожили группу боевиков ВСУ. Как сообщил РИА Новости командир взвода с позывным Тайфун, один из украинских военных принял российских солдат за своих.
Несмотря на заявление террористической организации «Русский добровольческий корпус»*, выводов по ликвидации командира РДК Дениса Капустина** делать не стоит.
118-я ракетка мира, выступающая за Армению, Элина Аванесян обязана возместить убытки Федерации тенниса России (ФТР) из-за неисполнения договора спортивной подготовки.
В Академическом районе на юго-западе Москвы специалисты завершают облицовку фасадов общественно-делового комплекса. Об этом сообщил Владислав Овчинский, министр правительства Москвы, руководитель Департамента градостроительной политики столицы, входящего в Комплекс градостроительной политики и строительства столицы.
Вице-спикер Совфеда Константин Косачёв заявил, что определённые факторы в международной политике, включая позицию европейцев, мешают выстраиванию сотрудничества США и России.
В новогоднюю ночь морозная погода посетит и многие курортные города черноморского побережья, рассказал в беседе с RT руководитель прогностического центра «Метео» Александр Шувалов.
В Запорожской области российскими войсками уничтожен командир запрещённой в России террористической организации «Русский добровольческий корпус» (РДК)* Денис Капустин**.
Замкомандира роты с позывным Булашов рассказал, что российские военные освободили населённый пункт Косовцево в Запорожской области за два дня благодаря скрытному манёвру.
Госдума в начале весенней сессии в приоритетном порядке рассмотрит законопроект по защите граждан от телефонного мошенничества и мошенничества в интернете.
Решение израильского руководства о признании независимости Сомалиленда осудили Турция, Египет, Сомали, Джибути и комитет Африканского союза, в который входят около 50 государств.
Временный поверенный в делах России в Риге Дмитрий Касаткин прокомментировал слова президента Латвии Эдгара Ринкевича, который заявил о планах страны по полному демонтажу железнодорожных путей, ведущих в Россию.
Губернатор Херсонской области Владимир Сальдо заявил, что операторы дронов из числа украинских оккупантов прячутся в квартирах мирных жителей Херсона на Карантинном острове.
В Минобороны России заявили, что расчёты беспилотных систем группировки войск «Центр» уничтожили живую силу и огневые позиции украинских оккупантов в населённом пункте Гришино.
Украинский дизайнер Виктор Анисимов заявил, что Владимир Зеленский сменил милитари-одежду на костюм по просьбе супруги Елены, а не из-за ссоры с американским президентом Дональдом Трампом.
Министр обороны Таиланда генерал Наттхапхон Накпханит заявил, что между его страной и Камбоджей было достигнуто соглашение о прекращении огня с 08:00 мск 27 декабря.
Власти Франции осознают, что в ходе мирных переговоров по Украине европейским политикам придётся вести прямой диалог с российским лидером Владимиром Путиным.
Начальника группы спецопераций 83-й отдельной гвардейской десантно-штурмовой бригады Константина Фролова (Палача) отправили под суд по делу о махинациях, связанных с самострелами.