WSJ: Китай смягчил риторику и намекнул о готовности вернуться к переговорам с США
После недель растущей напряжённости в отношениях двух стран тон заявлений Пекина в адрес Вашингтона стал «более взвешенным», пишет The Wall Street Journal. По словам издания, в своём новом программном заявлении китайские власти отмечают важность торговых переговоров с США и определяют условия для их продолжения.
Reuters
После недель растущей торговой напряжённости Китай «сбавил свою риторику» в отношении США. Власти азиатской страны дали понять, что переговоры являются для них приоритетной задачей, и определили необходимые условия для их продолжения, пишет The Wall Street Journal.
По словам издания, в своём новом программном документе Пекин обвиняет Вашингтон в «срыве» переговоров, «от которых в прошлом месяце осталось одно лишь название». Китайское правительство утверждает, что курс администрации Трампа «Америка прежде всего» и использование пошлин вредят мировой экономике, и обещает, что в случае необходимости может вступить в торговую войну.
В то же время в самом документе отмечается желание Поднебесной вернуться к переговорам. «Что действительно важно, так это укрепить взаимное доверие, развивать сотрудничество и преодолевать разногласия», — подчёркивают авторы документа.
С аналогичным мнением выступил заместитель министра коммерции КНР Ван Шоувэнь. «Мы готовы выработать совместный подход для поиска решения», — заявил он, выступая перед журналистами.
Издание обращает внимание, что тон китайских властей стал заметно «более взвешенным», чем националистическая риторика, к которой ранее прибегали государственные СМИ и некоторые чиновники. По мнению экспертов, тем самым Пекин шлёт сигнал, что переговоры могут быть продолжены, «но ответственность за них всё равно лежит на США».
Переговоры сорвались из-за того, что американские власти обвинили китайскую сторону в «отходе от прежних позиций», в первую очередь, в отказе вносить значительные правки в законодательство. С тех пор и особенно после того, как США перекрыли компании Huawei доступ к своим технологиям, в Китае стали описывать ситуацию ранее запрещённым термином «торговая война».
В ответ на действия Вашингтона Пекин предположил, что он может прекратить экспорт в США редкоземельных элементов, используемых для производства высокотехнологической продукции, и объявил о создании чёрного списка иностранных компаний. Параллельно с этим каждая сторона увеличила штрафные пошлины на товары другой, поясняет WSJ.
Программный документ Пекина предусматривает три условия для заключения торговой сделки. Во-первых, Вашингтон должен отменить «все дополнительные пошлины» на китайский экспорт. Во-вторых, объём американских товаров, которые Китаю необходимо купить для снижения торгового дефицита США, должен быть «реалистичным». В-третьих, текст окончательного соглашения должен быть «сбалансированным».
По словам китайских властей, все три этих вопроса были «проблемными точками» на переговорах. США требуют, чтобы Китай изменил некоторые законы, и хотят сохранить часть пошлин, чтобы добиться от Пекина «покладистости». Разумеется, в КНР эти требования считают ассиметричными. «Обе стороны должны идти на уступки, а не только одна сторона», — отметил Ван Шоувэнь.
Как ожидается, высокопоставленные представители США и Китая прибудут на саммит «Большой двадцатки» в Японии. Многие эксперты полагают, что вероятная встреча на международном форуме Си Цзиньпина и Дональда Трампа поможет возобновить торговые переговоры, заключает The Wall Street Journal.
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
Ссылки по теме
-
New York Times: торговая «контратака» Китая встревожила Кремниевую долину
-
NI: увязнув в иранской трясине, США положат начало «веку Китая»
-
Die Welt: «экономическим террористам» Пекин пообещал укрепить сотрудничество с Москвой
-
Wall Street Journal: в мире появляется всё больше систем для торговли в обход доллара