Daily Telegraph Оригинал

Telegraph: российское посольство упрекает BBC в распространении клише о русской мафии

Посольство России раскритиковало новый сериал BBC «МакМафия» за распространение «клише» о российских гангстерах, передаёт The Telegraph. В действительности доля российских преступников в британских тюрьмах незначительна даже по сравнению с другими европейскими странами.
Telegraph: российское посольство упрекает BBC в распространении клише о русской мафии
Reuters

Посольство России в Великобритании раскритиковало новый сериал BBC «МакМафия», передаёт The Telegraph. Сериал рассказывает о жизни состоятельной русской семьи в Великобритании. Его главный герой, хорошо образованный молодой бизнесмен «скатывается от респектабельности к криминальному подполью». Как сообщает издание, телевизионный фильм основан на книге международного корреспондента BBC Миши Гленни, «задокументировавшей деятельность мафиозных организаций по всему миру» .

 В своём аккаунте в Twitter представители российского посольства отметили, что «сериал BBC «МакМафия» представляет Британию площадкой для игр русских гангстеров», и заодно спросили своих подписчиков, сколько русских преступников, по их мнению, содержится в британских тюрьмах. Как сообщает газета, 60% проголосовавших угадали правильный ответ: меньше 10.

«Хорошо, что наши подписчики не принимают за чистую монету клише, распространяемые BBC», — заметили по этому поводу сотрудники посольства.
 
Однако, как отмечает издание, данные российского посольства не совпадают с данными Министерства юстиции Великобритании, согласно которым 35 россиян находятся в заключении в Соединённом Королевстве. По мнению сотрудников российского МИД, это несоответствие может объясняться тем, что за русских часто принимают представителей других национальностей.  
 
При этом заключённых россиян в Британии меньше, чем граждан Польши (891), Литвы (424) или Португалии (245), однако больше, чем граждан Греции, Дании или Бельгии, сообщает газета.
 
«Этот спор был не единственным случаем, когда резкий тон российского посольства в Twitter становился причиной разногласий», — считает The Telegraph. По утверждению издания, представительство российского МИД довольно часто реагирует на критические статьи и замечания о России в Twitter.
 
Как отмечает газета, новый британский сериал вызвал недовольство не только у России. Телекомпания BBC также попала под огонь критики за «беспричинные оскорбительные намёки» в отношении Израиля и израильских бизнесменов, а также искажение девиза МОССАДа.
Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
Daily Telegraph Великобритания Европа
теги
BBC Великобритания кинематограф посольство преступность Россия социальные сети
Сегодня в СМИ
Загрузка...

INFOX.SG

Загрузка...
Лента новостей RT

Новости партнёров