MSNBC Оригинал

MSNBC: Путин напомнил Клинтон парней, что по-хозяйски сидят в метро

В своей новой книге, отрывок которой попал к MSNBC, бывший кандидат в президенты США Хиллари Клинтон упрекнула Владимира Путина в привычке сидеть, широко расставив ноги, якобы в стремлении продемонстрировать свою мужественность. Клинтон утверждает, что российский лидер не уважает женщин и не выносит тех, кто пытается ему противостоять, поэтому она для него «двойная проблема».

Канцлер Германии боится собак. Несколько десятков лет назад Ангелу Меркель укусила собака, поэтому она их боится. Ну и, конечно же, когда ей как лидеру Германии пришла пора встретиться с лидером России Владимиром Путиным, он пособирал о ней информацию и решил, что на их встречу он приведёт своего друга.

Путин буквально спустил с поводка своего огромного чёрного лабрадора, чтобы тот поздоровался с Ангелой Меркель во время её визита в Россию в 2007 году. Собака — ну она же собака — подошла прямо к канцлеру Меркель и основательно её обнюхала. Глядя на лицо Меркель, ясно, что эта сцена произвела на неё желаемое впечатление. Так, по крайней мере, показалось Путину, который просто сидел рядом и наблюдал за происходящим, покручивая свой воображаемый ус.

Вообще это очень по-путински, не правда ли? Вот на таком уровне он любит иметь дело с другими странами, ему нравится попугать их, показать, что он знает, что они его боятся. После этого «собачьего инцидента» с Ангелой Меркель она сказала журналистам, что, по её мнению, Путин делает подобные вещи, чтобы доказать, что он настоящий мужчина. Кажется, весьма проницательно.

И сегодня мы узнали, что бывший госсекретарь и кандидат в президенты Хиллари Клинтон в этом вопросе разделяет точку зрения Ангелы Меркель. Мы только что получили отрывок из аудиоверсии новой книги Хиллари Клинтон. Это наш эксклюзив — демонстрируется впервые. Смотрите!

ОТРЫВОК ИЗ КНИГИ ХИЛЛАРИ КЛИНТОН «ЧТО ПРОИЗОШЛО»: Президент Обама как-то сравнил Владимира Путина с «заскучавшим учеником на задней парте». «Он сидит так, развалившись», — сказал Обама. Во время наших встреч с Путиным, он скорее напоминал тех парней, которые сидят в метро с важным видом, пошире расставив ноги и вторгаясь в личное пространство окружающих, словно хотят сказать: «Делаю что хочу» и «Я тебя настолько не уважаю, что буду вести себя, как будто прохлаждаюсь дома в халате». Это называется «мэнспрединг»*.Так вёл себя и Путин…

<…> Многим Путин представляется каким-то сверхзлодеем прямиком из фильма про Джеймса Бонда. Однако его всё-таки постоянно не понимают и недооценивают. Все прекрасно помнят, как Джордж Буш заявил, что посмотрел  Путину в глаза и решил, что тот «очень прямолинеен и заслуживает доверия». Буш посчитал, что «сумел уловить движение его души». Я тогда в шутку ответила: «Он же агент КГБ — у него по определению нет души». Не думаю, что Владимир эту шутку оценил. У нас уже давно достаточно сложные отношения. Путин не уважает женщин и не выносит всех, кто решается ему противостоять, так что я вдвойне проблема. После того как я раскритиковала одно из его политических решений, он сказал прессе: «С женщинами лучше не спорить», а затем назвал меня слабой. «Но для женщины слабость — это не самое плохое качество», — пошутил он. Уморительно.

Это был отрывок из новой книги Хиллари Клинтон. Книга должна выйти на следующей неделе, и все с ума по ней сходят. Она называется «Что произошло». Сегодня мы получили эксклюзивный отрывок из аудиоверсии. 

* «Мэнспрединг» (manspreading) — специальное слово, которое в англоговорящих странах описывает привычку некоторых мужчин сидеть, широко расставив ноги, из-за чего в транспорте они занимают больше одного места и мешают другим пассажирам (прим. ИноТВ). 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
MSNBC США Северная Америка
теги
Владимир Путин Джордж Буш книга президент Россия США Хиллари Клинтон
Сегодня в СМИ

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров