HBO Оригинал

Last Week Tonight: Лорд Ведроголовый и другие причуды британских выборов

Ведущий сатирической передачи канала HBO Last Week Tonight Джон Оливер рассказал зрителям о прошедших в Великобритании внеочередных выборах, завершившихся крайне неудобным для премьер-министра Терезы Мэй образом. Как подчеркнул Оливер, Мэй не только фактически потерпела поражение, не сумев завоевать для консерваторов большинство в парламенте, но и вышла на сцену вместе с курьёзными кандидатами — в том числе так называемым Лордом Ведроголовым.

Великобритания — страна, которая уже много веков говорит Yas Queen!* Да, мы веками это говорим. Yas Queen, yas! Yas Queen!

Так вот, на этой неделе в Великобритании прошли общенациональные выборы. На самом деле состояться они должны были только через три года, но премьер-министр Тереза Мэй приняла решение провести их пораньше. Называется это «внеочередные выборы», и организовала она их для того, чтобы консолидировать власть, — вот только сработало это не так хорошо.
 
ЖУРНАЛИСТ ABC NEWS: Сегодня британский премьер-министр потерпела катастрофу — консерваторам Терезы Мэй пришлось столкнуться с серьёзнейшей проблемой.
 
КОРРЕСПОНДЕНТ BBC: (Поставленная Терезой Мэй. — RT) цель — получить козыри для переговоров о брексите — поразительным образом вышла ей боком. В результате внеочередных выборов парламент оказался в «подвешенном»** состоянии.
 
Ага, получилась ж**а, она же задница, причём полная. Тереза Мэй остаётся на посту, держась на волоске, и, чтобы не потерять бразды правления, пытается — а это очень некрасиво — договориться с Демократической юнионистской партией — радикальным североирландским движением, выступающим против геев и абортов. Совершив такой шаг, она навлекла на себя ещё больше критики. Между тем ходят слухи о том, что на её позицию претендует член её же партии Борис Джонсон — взрослый человек, который всё время выглядит как семилетний ребёнок, который крутился на месте две минуты и сейчас блеванёт.
 
И несмотря на то что в собственном избирательном округе Мэй удалось победить, даже эта победа не обошлась без унижения. Давайте объясню: в британской политике есть традиция: когда объявляют результаты выборов, все кандидаты выстраиваются вместе на сцене. И на неё выходят даже кандидаты курьёзные. То есть в день выборов, когда её партии нанесли тяжелейший удар, премьер-министру — вот она на фото — пришлось стоять на сцене в компании Элмо***, получившего три голоса, а также Вопящего Лорда Хоупа, представителя Чудовищно-бредовой партии полоумных, заработавшего 119 голосов. Ну а если вы обратили внимание на вот этого парня, так это вы ещё его имени не слышали.
 
ВЕДУЩАЯ: Лорд Ведроголовый — 249 голосов.
 
Ты, Тереза, сколько хочешь можешь глаза закатывать, твой вечер всё равно умудрился стать в разы хуже.
 
Кстати говоря, Лорд Ведроголовый — это вот этот парень. Он — межгалактический лорд из космоса, а в его политическую платформу входили среди прочего предложение о «запрете всех лордов» с добавлением в скобочках «кроме меня», а также требование «прекратить продавать оружие Саудовской Аравии и начать закупку лазеров у Лорда Ведроголового». И выглядит он как продукт плотских утех Дарта Вейдера и динамика Amazon Echo.
 
В общем, я сказать-то вот что хотел: британская политика при правильной обработке бывает крайне забавной.
 
Дата выхода в эфир 11 июня 2017 года.
 
* Yas Queen! (искаж. от Yes, Queen — «Да, королева!») — интернет-мем, используется для выражения сильного одобрения и восхищения в адрес какого-либо человека или поступка (прим. RT).
 
** «Подвешенный» парламент — ситуация, при которой ни у одной из парламентских партий нет абсолютного большинства мест (прим. RT).
 
*** Персонаж популярной передачи «Улица Сезам» (прим. RT).

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Подпишись на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить лучшие заметки ИноТВ
источник
HBO США Северная Америка
теги
Великобритания выборы парламент Тереза Мэй
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Загрузка...
Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG