Языковые квоты, введённые Киевом, заставляют радиостанции выделять 50% эфира украиноязычным композициям. Как пишут «Вести», в связи с тем, что на Украине очень трудно найти столько песен в жанре шансон, музыканты просто переводят на украинский язык популярные русскоязычные и западные хиты.
Reuters
На Украине с ноября действуют языковые квоты, согласно которым 50% радиоэфира должно быть на украинском языке, а украиноязычных песен в течение дня должно звучать не меньше 25%. Как пишут «Вести», Нацсовет по вопросам телевидения и радиовещания отследил, кто и как выполняет этот закон, и выявил первых нарушителей, оштрафовав восемь радиостанций на общую сумму более чем 500 тыс. гривен.
Наказали как радиостанции, которые покрывают всю страну, так и региональные. Больше всех пострадала «Kiss FM», а также «Радио Шансон».
Эксперты говорят, что такая ситуация понятна, потому что музыка, которую транслируют эти радиостанции, весьма специфическая и на отечественном рынке очень трудно найти столько шансонье и создателей качественной электронной и клубной музыки. Доходит до того, что популярные русскоязычные и западные хиты переводятся на украинских язык, поэтому не стоит удивляться, что песня Олега Винника «Волчица» стала «Вовчицей», да и блатная «Мурка» теперь стала украиноязычной.
И это не предел, как отмечает издание, потому, что в следующем году квота украиноязычных песен будет составлять 30%, а в 2019-м — уже 35%. Программ на украинском языке тоже должно стать больше — 55% и 60% соотвественно.
Американский президент Дональд Трамп обвинил представителей Демократической партии и членов команды спецпрокурора Роберта Мюллера, который расследует дело о «российском вмешательстве», в стремлении оказать влияние на предстоящие промежуточные выборы.
В испанском населённом пункте Касетас гражданская гвардия задержала водителя, наехавшего на трёх человек, а также девушку, сидевшую на пассажирском сидении.
Фильм якутского режиссёра Эдуарда Новикова «Царь-птица» покажут в рамках Монреальского кинофестиваля, сообщает kp.ru. Лента попала в основную конкурсную программу.
Российский Центр по примирению враждующих сторон в Сирии передал за сутки более 8,4 тонны продовольствия жителям трёх провинций. Об этом сообщает телеканал «Звезда» со ссылкой на руководителя центра Алексея Цыганкова.
Людмила Телень, первый заместитель исполнительного директора «Ельцин Центра», прокомментировала заявление бывшего вице-президента России Александра Руцкого о том, что Борис Ельцин во время августовского путча «ушёл в трёхсуточный запой и несколько раз пытался бежать в американское посольство».
Вице-президент и генеральный директор футбольного клуба «Монако» Вадим Васильев рассказал об адаптации полузащитника Александра Головина в новой команде.
Министр просвещения России Ольга Васильева сообщила, что она против законопроекта, согласно которому количество детей, которые могут быть усыновлены одной семьёй, сокращается до трёх.
Главный специалист Гидрометцентра Марина Макарова заявила, что среда, 22 августа, будет самым прохладным днём на этой неделе, температура воздуха не поднимется выше +20 °С.
В Новосибирской области предупредили о повышенной пожароопасности в понедельник, 20 августа. Об этом сообщает Inforeactor со ссылкой на сайт регионального управления МЧС России.
Верховный суд России обязал врачей своевременно объяснять курс проводимого лечения пациентам, а также предупреждать их о возможных последствиях процедур. Об этом сообщает kp.ru.
Новые американские санкции в отношении России, которые могут быть введены в ближайшие дни, нанесут ущерб всей международной торговле, заявил пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков.
Президент мюнхенской «Баварии» Ули Хёнесс раскритиковал уровень игры полузащитника «Арсенала» Месута Озила, который принял решение завершить карьеру в сборной Германии, обвинив Немецкий футбольный союз в расизме.
Украинский президент Пётр Порошенко заявил, что на Украине прошли испытания 152-мм снарядов для артиллерийской системы «Гиацинт» и началось их серийное производство.
Российское антидопинговое агентство (РУСАДА) договорилось о сотрудничестве с Национальным антидопинговым агентством при кабинете министров Узбекистана (УзНАДА) в рамках совместной трёхдневной встречи.
Бывший защитник и тренер московского «Спартака» Борис Поздняков поделился впечатлениями от центрального матча четвёртого тура Российской премьер-лиги (РПЛ) между «Краснодаром» и красно-белыми.
Пресс-секретарь российского лидера Дмитрий Песков рассказал, какие темы будут обсуждаться на предстоящей встрече советника президента США по национальной безопасности Джона Болтона и секретаря Совета безопасности России Николая Патрушева.
Первая ракетка мира румынка Симона Халеп ответила на вопрос, боятся ли её соперницы и даёт ли ей психологическое преимущество статус номера один в рейтинге женского одиночного разряда.
Министр культуры России Владимир Мединский прокомментировал сообщения о смерти народного художника России члена Российской академии художеств Виталия Воловича. Об этом сообщает РИА Новости.
Анкара считает, что не существует разницы между «нападением» на экономику Турции и на флаг и веру страны. Об этом заявил турецкий лидер Реджеп Тайип Эрдоган в поздравлении с праздником Курбан-байрам.
Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что российский лидер Владимир Путин хочет вывести отношения Москвы и Вашингтона из глубочайшего кризиса.
Политолог и публицист Леонид Крутаков в беседе с Nation News прокомментировал ответ лидера Радикальной партии Украины Олега Ляшко на критику в США из-за поставок украинским предприятием «Мотор Сич» авиадвигателей для военных самолётов в Китай.
Министр иностранных дел России Сергей Лавров заявил, что секретариат ООН тайно запретил подразделениям организации участвовать в восстановлении экономики Сирии.
Полиция Каталонии рассматривает попытку нападения неизвестного, вооружённого ножом, на сотрудников полиции в участке в провинции Барселона как террористический акт.
Число погибших в результате обрушения крыши заводского здания в городе Поронайске на Сахалине возросло до трёх. Об этом сообщает информационное агентство Интерфакс — Дальний Восток 20 августа.
Коммерческий директор журнала «Арсенал Отечества» Алексей Леонков прокомментировал RT заявление министра промышленности и торговли Дениса Мантурова о том, что в России не будут строить собственные вертолётоносцы.
