Если Владимир Путин симпатизирует новому лидеру США, это может быть полезно, заявил Дональд Трамп на своей первой пресс-конференции после победы на выборах. Избранный президент США отметил, что надеется на хорошие отношения с Путиным. Но при этом оговорился, что большая вероятность того, что этого не произойдет. В таком случае он готов действовать даже «жёстче», чем Хиллари Клинтон.
ЖУРНАЛИСТ:Спасибо, господин избранный президент. Что касается этого доклада разведки, во второй части заключения говорилось, что Владимир Путин отдал такой приказ, потому что надеялся помочь вам на выборах. Вы признаёте эту часть выводов? И станете ли вы отменять меры, предпринятые президентом Обамой, чтобы наказать за это русских, или оставите всё как есть?
ДОНАЛЬД ТРАМП, избранный президент США: Если Путину нравится Дональд Трамп, я считаю это активом, а не обузой. Потому что у нас с Россией ужасные отношения.
Россия могла бы помочь нам в борьбе с ИГИЛ*, а это, во-первых, дело непростое. То есть, если так посмотреть, эта администрация создала ИГИЛ своим несвоевременным уходом. Образовался вакуум, сформировалось ИГИЛ.
Если Путину нравится Дональд Трамп — знаете что, ребята? Это называется актив, а не обуза.
Не знаю, сложатся ли у меня хорошие отношения с Владимиром Путиным. Надеюсь, что да. Но есть большая вероятность, что нет. А если нет, скажите честно, вы вправду считаете, что Хиллари была бы с Путиным жёстче, чем я? Кто-нибудь из присутствующих в это верит? Да ладно!
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 11 января 2016 года.
* «Исламское государство» (ИГ) — террористическая группировка, запрещённая на территории России (прим. RT).
Двусторонняя встреча президента России Владимира Путина и председателя КНР Си Цзиньпина планируется на полях саммита Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества, рассказал посол по особым поручениям МИД России Марат Бердыев.
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху добивается срочной встречи с президентом США Дональдом Трампом на фоне напряжённости вокруг переговоров с Ираном и режима прекращения огня с «Хезболлой» в Ливане.
Пусковые установки Ирана приведены в готовность, настал «час X» для ответа на израильские удары, заявил советник верховного лидера Ирана Али Акбар Велаяти.
Соединённые Штаты рассчитывают, что контроль за ядерным топливом Ирана после заключения сделки с Тегераном будет проходить с участием Вашингтона или международных структур.
Исторический замок-отель Вольфсбруннен (Wolfsbrunnen) в коммуне Майнхард, принадлежащий российским предпринимателям, выставлен на продажу более чем за €11 млн. Об этом пишет газета Bild.
Американский лидер Дональд Трамп в разговоре с российским коллегой Владимиром Путиным говорил, что завершение конфликта на Украине откроет перспективы для качественно новых отношений Москвы и Вашингтона, сообщил помощник президента Юрий Ушаков.
Участие Североатлантического альянса в конфликте на Украине приведёт к катастрофе, такое мнение выразил профессор Университета Юго-Восточной Норвегии Гленн Дисен.
Подразделения ВСУ начали размещать на своих ресурсах в интернете публикации, агитирующие девушек от 18 лет заключать контракты на службу в штурмовые части.
Российский лидер Владимир Путин в разговоре с американским коллегой Дональдом Трампом сказал, что попытки Киева наносить удары по России не изменят критическую ситуацию для ВСУ. Об этом рассказал помощник президента Юрий Ушаков.
Британский военный аналитик Александр Меркурис выразил мнение, что западные союзники киевского режима исчерпали все запасы ракет ПВО для поставок Украине.
Тринадцать национальных федераций, чьи сборные участвуют в чемпионате мира по футболу 2026 года, выступили с заявлением в ответ на критику расширения мундиаля до 48 сборных со стороны главы УЕФА Александера Чеферина.
Владимир Зеленский будет медленно сдавать оставшуюся часть ДНР, чтобы избежать общественных волнений на Украине. Такое мнение выразил экс-помощник Леонида Кучмы Олег Соскин.
У наставников сборных Германии и Кюрасао Юлиана Нагельсмана и Дика Адвоката самая большая разница в возрасте среди двух главных тренеров, встречающихся друг против друга в матче чемпионата мира.
Киевское руководство вывезло в западную часть страны основные производственные мощности Краматорского завода тяжёлого станкостроения (КЗТС) вместе с 3,5 тыс. сотрудников. Об этом заявили в Минобороны России.
Президент марокканской футбольной федерации Фузи Лекжа признался, что хотел бы увидеть матч между национальной сборной и командой Испании в финале чемпионата мира 2026 года.
Украинские власти готовят эвакуацию «Энергомашспецстали», которая выпускает оборудование для металлургии, судостроения, атомных энергоустановок, турбин.
Продвижение российских бойцов в Константиновке вынудило Киев начать эвакуацию из Краматорска основных предприятий и персонала в западную часть Украины. Об этом сообщает Минобороны.
