Если Владимир Путин симпатизирует новому лидеру США, это может быть полезно, заявил Дональд Трамп на своей первой пресс-конференции после победы на выборах. Избранный президент США отметил, что надеется на хорошие отношения с Путиным. Но при этом оговорился, что большая вероятность того, что этого не произойдет. В таком случае он готов действовать даже «жёстче», чем Хиллари Клинтон.
ЖУРНАЛИСТ:Спасибо, господин избранный президент. Что касается этого доклада разведки, во второй части заключения говорилось, что Владимир Путин отдал такой приказ, потому что надеялся помочь вам на выборах. Вы признаёте эту часть выводов? И станете ли вы отменять меры, предпринятые президентом Обамой, чтобы наказать за это русских, или оставите всё как есть?
ДОНАЛЬД ТРАМП, избранный президент США: Если Путину нравится Дональд Трамп, я считаю это активом, а не обузой. Потому что у нас с Россией ужасные отношения.
Россия могла бы помочь нам в борьбе с ИГИЛ*, а это, во-первых, дело непростое. То есть, если так посмотреть, эта администрация создала ИГИЛ своим несвоевременным уходом. Образовался вакуум, сформировалось ИГИЛ.
Если Путину нравится Дональд Трамп — знаете что, ребята? Это называется актив, а не обуза.
Не знаю, сложатся ли у меня хорошие отношения с Владимиром Путиным. Надеюсь, что да. Но есть большая вероятность, что нет. А если нет, скажите честно, вы вправду считаете, что Хиллари была бы с Путиным жёстче, чем я? Кто-нибудь из присутствующих в это верит? Да ладно!
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 11 января 2016 года.
* «Исламское государство» (ИГ) — террористическая группировка, запрещённая на территории России (прим. RT).
Президент Международной ассоциации бокса (IBA) Умар Кремлёв высказался о возможном бое между чемпионом мира по версиям WBC, IBF и WBO россиянином Артуром Бетербиевым и его соотечественником и обладателем пояса WBA Дмитрием Биволом.
Европейская редакция издания Politico сообщила, что чиновникам Евросоюза прислали требования по дресс-коду перед их поездкой в Киев на двухдневный саммит.
Бывший боец ММА Джефф Монсон отреагировал на слова российского нападающего «Ариса» Александра Кокорина о том, что каждый нормальный мужчина должен отсидеть срок в тюрьме.
Бывший защитник «Зенита» и сборной Португалии Фернанду Мейра высказался о возможном присоединении Российского футбольного союза (РФС) к Азиатской конфедерации футбола (AFC).
Занимающиеся расследованием подрывов газопроводов «Северный поток — 1» и «Северный поток — 2» немецкие специалисты допускают, что они могли быть осуществлены одним из западных государств.
Заместитель директора Института стратегических исследований и прогнозов РУДН, член Общественной палаты России Никита Данюк прокомментировал в беседе с RT заявление главы МИД России Сергея Лаврова о том, что на роль «следующей Украины» Запад сейчас «приглядывает» Молдавию.
Генеральный директор «Зенита» Александр Медведев заявил, что руководство клуба обратилось в Спортивный арбитражный суд (CAS) по решению о дисквалификации футболистов после матча шестого тура Кубка России по футболу со «Спартаком».
Президент Федерации тенниса России Шамиль Тарпищев высказался о решении Международного олимпийского комитета (МОК) о возможности участия российских спортсменов в Играх 2024 года.
Польские фермеры в рамках акции протеста против массовых поставок зерна с Украины в Польшу перекрыли дороги возле переходов на польско-украинской границе.
Президент Сербии Александр Вучич заявил, что Запад угрожает не позволить стране вступить в Евросоюз и отозвать все иностранные инвестиции в случае её отказа от плана урегулирования косовского вопроса, подготовленного ФРГ и Францией.
Премьер-министр Украины Денис Шмыгаль после встречи с главой дипломатии ЕС Жозепом Боррелем в Киеве заявил, что Европейский союз запустит программу гуманитарного разминирования территории Украины на €25 млн.
Глава Ла Лиги Хавьер Тебас ответил на вопрос о возможном появлении в чемпионате Испании нападающего французского «Пари Сен-Жермен» Килиана Мбаппе и английского «Манчестер Сити» Эрлинга Холанда.
Комментатор Дмитрий Губерниев прокомментировал критику в адрес бывшей лыжницы Астрид Якобсен, которая является главой норвежского комитета спортсменов, за то, что она высказалась в пользу возвращения россиян на международные старты.
Трёхкратная олимпийская чемпионка в парном катании депутат Госдумы Ирина Роднина высказалась о возможном допуске российских спортсменов к Олимпийским играм.
Европарламент принял резолюцию, в которой призвал изучить возможность поставок Киеву боевых самолётов и ракет большой дальности. Резолюция носит рекомендательный характер, она не обязательна к исполнению в Евросоюзе.
Член комитета Совета Федерации по международным делам Сергей Цеков в беседе с RT прокомментировал решение австрийского МИД объявить четырёх российских дипломатов персонами нон грата из-за совершения ими «действий, несовместимых с их дипломатическим статусом».
Гознак назвал причиной приостановки приёма заявлений на выдачу загранпаспортов нового образца сроком действия на десять лет с электронным носителем информации высокий спрос на микросхемы.
Пресс-секретарь Белого дома Карин Жан-Пьер рассказала о позиции США по вопросу допуска российских спортсменов на летние Олимпийские игры 2024 года в Париже.
Директор Центра конъюнктурных исследований Института статистических исследований и экономики знаний НИУ ВШЭ Георгий Остапкович в беседе с RT прокомментировал данные Минсельхоза России, согласно которым экспорт российского продовольствия в 2022 году вырос почти на 12%.
Помощник секретаря российского Совета безопасности Наиль Мухитов отреагировал на отказ защитника «Филадельфия Флайерз» Ивана Проворова разминаться перед матчем регулярного чемпионата с «Анахайм Дакс» из-за специальных клубных джерси с символикой ЛГБТ.
Бывший голкипер сборной СССР по футболу Анзор Кавазашвили прокомментировал слова главного тренера сборной России Валерия Карпина в адрес владельца московского «Спартака» Леонида Федуна.