Если Владимир Путин симпатизирует новому лидеру США, это может быть полезно, заявил Дональд Трамп на своей первой пресс-конференции после победы на выборах. Избранный президент США отметил, что надеется на хорошие отношения с Путиным. Но при этом оговорился, что большая вероятность того, что этого не произойдет. В таком случае он готов действовать даже «жёстче», чем Хиллари Клинтон.
ЖУРНАЛИСТ:Спасибо, господин избранный президент. Что касается этого доклада разведки, во второй части заключения говорилось, что Владимир Путин отдал такой приказ, потому что надеялся помочь вам на выборах. Вы признаёте эту часть выводов? И станете ли вы отменять меры, предпринятые президентом Обамой, чтобы наказать за это русских, или оставите всё как есть?
ДОНАЛЬД ТРАМП, избранный президент США: Если Путину нравится Дональд Трамп, я считаю это активом, а не обузой. Потому что у нас с Россией ужасные отношения.
Россия могла бы помочь нам в борьбе с ИГИЛ*, а это, во-первых, дело непростое. То есть, если так посмотреть, эта администрация создала ИГИЛ своим несвоевременным уходом. Образовался вакуум, сформировалось ИГИЛ.
Если Путину нравится Дональд Трамп — знаете что, ребята? Это называется актив, а не обуза.
Не знаю, сложатся ли у меня хорошие отношения с Владимиром Путиным. Надеюсь, что да. Но есть большая вероятность, что нет. А если нет, скажите честно, вы вправду считаете, что Хиллари была бы с Путиным жёстче, чем я? Кто-нибудь из присутствующих в это верит? Да ладно!
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 11 января 2016 года.
* «Исламское государство» (ИГ) — террористическая группировка, запрещённая на территории России (прим. RT).
Выжившие в Старобельске студенты рассказывают, что украинские беспилотники прицельно били по общежитию. Об этом сообщила уполномоченный по правам человека в России Яна Лантратова.
Министры иностранных дел Эстонии, Латвии, Литвы, Финляндии, Швеции, Норвегии, Дании и Исландии выступили с совместным заявлением после инцидентов с БПЛА в Прибалтике.
Зампред российского Совбеза Дмитрий Медведев порекомендовал премьеру Армении Николу Пашиняну начинать уже сейчас вести переговоры о поставках СПГ из США.
Глава российского МИД Сергей Лавров на ежегодной ассамблее Совета по внешней и оборонной политике предложил ввести аббревиатуру СВОП, которая будет означать «специальную военную операцию политологов».
Наибольшую активность клещи проявляют в мае — июне, но многие заблуждения о них заставляют терять бдительность. Об основных мифах в беседе с RT рассказала директор медицинского страхования «СберСтрахования» Наталья Харина.
Официальный представитель МИД России Мария Захарова сообщила, что Россия организует в кратчайшие сроки поездку иностранных журналистов на место удара украинских оккупантов в Старобельске.
Официальный представитель МИД России Мария Захарова сообщила, что японские власти запретили корреспондентам страны освещать террористический удар ВСУ по общежитию в Старобельске.
Чем раньше молодой человек займётся трудовой деятельностью, тем раньше произойдёт его взросление, рассказала в беседе с RT клинический психолог Марианна Абравитова.
Заслуженный тренер России Александр Жулин высказался о переходе сына двукратного олимпийского чемпиона по фигурному катанию Евгения Плющенко Александра в сборную Азербайджана.
Начальник управления координации работы по вопросам гражданства департамента по вопросам гражданства миграционной службы МВД Роман Верещагин в эфире радиостанции «Милицейская волна» заявил, что ведомство прекратило гражданство России более 4,5 тыс. человек за 2,5 года.
Бронзовый призёр Олимпийских игр — 2022 в эстафете российский биатлонист Карим Халили рассказал, что хочет попробовать свои силы в соревнованиях по лыжным гонкам.
Власти Украины поручили подготовить населённые пункты около Киева к круговой обороне, заявил глава Вышгородской районной госадминистрации Алексей Данчин.
Даже после восьми часов сна многие просыпаются разбитыми, с «туманом» в голове. Врач-эндокринолог Артур Печерица объяснил, что чаще всего причина — хронический недосып, стресс и сбитый режим.
Уполномоченный по правам человека Яна Лантратова призвала к честной международной оценке удара украинских оккупантов по общежитию в Старобельске в ЛНР.
Чтобы доказать факт отравления в месте общественного питания, нужно заручиться некоторыми доказательствами, рассказала в беседе с RT юрист по гражданским делам Алла Георгиева.
Удалённую работу нельзя оформлять перепиской в мессенджере — нужен полноценный трудовой договор, где прямо указано, что работа дистанционная или комбинированная, заявила HR-эксперт Екатерина Агаева.
Призывы президента Чехии Петра Павела к НАТО «проявить решительность» в отношении России являются сумасшествием и подталкивают альянс к конфликту, который может стать для него последним. Об этом в беседе с RT заявил первый заместитель председателя комитета Совета Федерации по международным делам Владимир Джабаров.
