Обама не захотел полностью включиться в сирийский конфликт и лишь предоставил ограниченную поддержку умеренным повстанцам. В итоге Россия помогла Асаду «укрепить свою хватку» и разрушить Алеппо, считает CNN. В Европе бездействие Обамы позволило Москве присоединить Крым и подвинуть к границам НАТО ядерное оружие. По мнению экспертов, в том числе бывшего посла США в Турции Джеймса Джеффри, именно сдержанность Обамы развязала руки России и другим противникам США.
Несмотря на голосование в ООН, по результатам которого сооружение израильских поселений в Восточном Иерусалиме признано незаконным, сегодня вечером Израиль объявил о планах по строительству сотен новых единиц жилья. Представители Израиля также ужесточили нападки на США. Они обвиняют Вашингтон во влиянии на результат голосования.
КОРРЕСПОНДЕНТ CNN:В Израиле результат голосования вызвал глубокое разочарование.
Пока президент Обама пытается справиться с последствиями голосования, возникают новые вопросы о том, каким он оставит мир своему преемнику. Об этом уходящий президент размышлял на своей последней пресс-конференции.
БАРАК ОБАМА, президент США:Во многих частях света происходят ужасные события. В силу моего положения, потому что я президент Соединённых Штатов, я чувствую ответственность за происходящее.
Например, Сирия. С тех пор как Барак Обама призвал отстранить Башара Асада от власти, прошло шесть лет — гражданская война по-прежнему продолжается. Политический вакуум в Сирии и соседнем Ираке позволил ИГ* набрать силу. Президент Обама не захотел всецело, как он выразился, вмешаться в конфликт и лишь предложил ограниченную поддержку умеренным повстанцам.
БАРАК ОБАМА:Мы хотели принять некие меры. Нам казалось, что так мы поступим правильно. Однако сделать это малой кровью было невозможно.
Тем временем российские удары с воздуха помогли режиму укрепить свою хватку. Теперь Алеппо разрушен, в городе бушует гуманитарная катастрофа. Президент России Владимир Путин действует активно и в Европе: он отторг Крым от Украины и продвигает ракеты, способные нести ядерное оружие, к границам НАТО. В то же время агрессивный Китай расширяет своё влияние в Южно-Китайском море.
Эксперты полагают, что сдержанность в действиях, которую продемонстрировал президент Обама, развязала руки противникам США.
ДЖЕЙМС ДЖЕФФРИ, бывший посол США в Турции:Барак Обама ясно дал понять, что не станет использовать глобальную систему безопасности против государств-изгоев, которые пытаются изменить статус-кво,будь то Китай, Иран, Северная Корея, Россия.
БАРАК ОБАМА:Если вы готовы разжать кулак, мы протянем вам руку.
Это предложение о сотрудничестве, сделанное в начале президентского срока и направленное американским недругам, привело к историческому соглашению по иранской ядерной программе, которое, однако, не остановило Иран от проявлений агрессии.
Избранный президент Дональд Трамп пригрозил расторгнуть соглашение или пересмотреть его условия. До вступления Трампа в должность остаётся три недели, а мировые лидеры с надеждой и беспокойством ждут, исполнит ли новый главнокомандующий своё обещание.
ДОНАЛЬД ТРАМП, избранный президент США:Пора стряхнуть пыль с внешней политики США.
ДЖЕЙМС ДЖЕФФРИ:В его нестандартном подходе нет ничего плохого. Вопрос лишь в том, из чего нам исходить. Как выстраивать отношения с Владимиром Путиным и Китаем, с которыми мы можем жить бок о бок в этом мире, пока далеко не ясно.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 28 декабря 2016 года.
* «Исламское государство» (ИГ) — террористическая группировка, запрещённая на территории России (прим. RT).
Президент США Дональд Трамп заявил, что его администрация провела реконструкцию зеркального пруда в Вашингтоне значительно дешевле и быстрее команды экс-президента Джо Байдена.
Для эвакуации туристов с круизного судна MV Hondius, где зафиксирована вспышка опасного хантавируса, потребуется около десяти авиарейсов, заявил глава Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ) Тедрос Адханом Гебрейесус.
Министерство экономики, торговли и промышленности Японии подтвердило планы направить правительственную делегацию в Россию в конце мая, однако опровергло слухи о расширении двустороннего сотрудничества.
В определённых местностях, особенно на участках, граничащих с лесом, заболоченными территориями или неосвоенными землями, присутствие змей — естественная часть экосистемы, предупредила в беседе с RT доцент кафедры биэкологии и биологической безопасности Университета РОСБИОТЕХ Елена Слынько.
Казахстанский комик Нурлан Сабуров рассказал на концерте в Дубае о попытке получить официальные документы в России и провале на тесте по русскому языку.
В России с 22 мая многодетные семьи с доходом, незначительно превышающим региональную норму, смогут получать единое пособие на каждого ребёнка, сообщила первый зампред комитета Госдумы по защите семьи, вопросам отцовства, материнства и детства, председатель «Совета матерей» Татьяна Буцкая.
Североатлантический альянс активно использует территорию прибалтийских стран для отработки информационно-психологических методов борьбы против России, сообщил бывший депутат Рижской думы Руслан Панкратов.
Председатель российской части Российско-Китайского комитета дружбы, мира и развития Борис Титов заявил, что внешнеэкономическая политика страны ориентирована на укрепление отношений со странами Глобального Юга.
Российская частная космическая компания Space Energy в текущем году планирует приступить к возведению собственного стартового комплекса в Приморском крае.
Перешедшая в оппозицию партия «Фидес» Виктора Орбана резко осудила попытки нового премьер-министра Венгрии Петера Мадьяра добиться отставки президента страны Тамаша Шуйока.
Документ Владимира Зеленского, якобы разрешающий проведение парада в Москве, является обычным фиглярством, заявил депутат Госдумы от Крыма Михаил Шеремет.
В честь Дня Победы граждане Латвии массово несли букеты к памятникам советских воинов, несмотря на многочисленные запреты, сообщил депутат городской думы Елгавы Андрей Пагор.
Украинские правоохранители задержали во Львове 43-летнего мужчину, который при попытке скрыться от сотрудников территориального центра комплектования (ТЦК) взял в заложники 13-летнюю девочку, сообщила городская прокуратура.
Европейский союз прекратил упоминать на площадке ОБСЕ о собственном участии в переговорном процессе по украинскому кризису, заявил постоянный представитель России при организации Дмитрий Полянский.
Госсекретарь США Марко Рубио и американский спецпосланник Стив Уиткофф встретились в Майами с премьер-министром и главой МИД Катара Мухаммедом бен Абдель Рахманом Аль Тани для обсуждения мирных переговоров с Ираном.
Власти Испании готовятся провести масштабную международную операцию по эвакуации и репатриации пассажиров круизного судна MV Hondius, на борту которого зафиксирована вспышка смертельного хантавируса.
Западные политики целенаправленно вводили Москву в заблуждение ради использования Украины в собственных геополитических целях, заявил президент России Владимир Путин.
Канцлеру ФРГ Фридриху Мерцу, который пообещал поговорить с выбравшим День Победы в России вместо Дня Европы премьер-министром Словакии Робертом Фицо, следует знать, что без СССР никакого Дня Европы не было бы.
Российский лидер Владимир Путин в ходе пресс-конференции подтвердил, что словацкий премьер Роберт Фицо передал ему слова Владимира Зеленского о готовности к встрече.
Сотрудничество России и Южной Осетии сможет углубиться благодаря новому договору о союзничестве. Об этом заявил глава российского государства Владимир Путин.
В день 81-й годовщины Победы у памятника советскому воину-освободителю в центре австрийской столицы состоялся концерт Академического оркестра русских народных инструментов имени Н.Н. Некрасова. Он был организован по инициативе посольства России в Австрии.
Решение провести парад Победы в Москве без демонстрации военной техники было принято прежде всего потому, что Вооружённым силам России необходимо сосредоточиться на окончательном разгроме противника в зоне СВО.
Официальный представитель Министерства иностранных дел России Мария Захарова провела аналогию между Владимиром Зеленским, который «разрешил» парад на Красной Площади, и Аллой Пугачёвой, «разрешающей» весну.
Россия выстраивала отношения с Европой на принципах взаимного уважения и учёта интересов, однако европейским странам этого показалось недостаточно. С таким заявлением выступил глава российского государства Владимир Путин.
Российский лидер Владимир Путин в ходе пресс-конференции назвал глупостью попытки Европы принизить роль СССР в победе над нацизмом и рассказал, к чему она может привести.
