Expressen Оригинал

Expressen: Швеция боится России, а Россия – НАТО

Шведы привыкли думать, что причина всех необъяснимых катастроф в их стране – злой умысел России и лично Путина, однако ответы на вопрос, какие у русских мотивы, оказываются неясными и уклончивыми, отмечает писательница Вера Эфрон на страницах шведской газеты Expressen. Похожий страх, только перед НАТО, автор отмечает и у России, которая стремится защитить свою огромную территорию от Североатлантического альянса, все ближе подступающего к ее границам.
Expressen: Швеция боится России, а Россия – НАТО

Когда в Швеции происходит что-нибудь необъяснимое, катастрофическое или непредсказуемое – это вина России и прежде всего ее президента Владимира Путина, отмечает писательница Вера Эфрон на страницах шведской газеты Expressen. Какие еще могут быть причины, иронизирует автор, ведь никто, кроме России, на всем белом свете не желает Швеции зла.

Не существует международного терроризма, а в самой Швеции нет криминальных группировок, которые хотят поставить под вопрос безопасность страны, – этого желают только Путин и русские, пишет с насмешкой Эфрон.

Но, замечает писательница, если спросить у обычных шведов, какой у русских мотив, они дадут уклончивые ответы, сквозь которые красной нитью проходит неясный страх, что Россия вскоре нападет на Швецию, на Европу, на весь мир.

Волнение особенно усилилось после присоединения Крыма – «несправедливого покушения на независимое государство», пишет Эфрон.

Похожее отношение к Западу автор замечает у русских, которые, по ее наблюдениям, боятся, что их страну атакует НАТО.

Россия сильно обеспокоена, как ей защитить свою огромную территорию от Североатлантического альянса, который имеет огромный военный бюджет и уже приблизился к границам. «Причина агрессивного поведения России в том, что она чувствует, будто ее окружили и будто ей угрожают, – пишет Вера Эфрон. [Москва] пытается показать зубы, пока еще не поздно».

Автор надеется, что в конце концов обе стороны увидят, что одинаково боятся друг друга, и это поможет им договориться и начать строить отношения, вместо того чтобы раздувать вражду.

Фото: Reuters

 

 

источник
Швеция Европа
теги
безопасность НАТО Россия Швеция

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG