Обозреватель Daily Telegraph Патрик Смит сравнил две анимационные версии «Книги джунглей» Киплинга, выпущенные примерно в одно время: одноименную диснеевскую и советского «Маугли». Последний, по мнению Смита, более близок к оригиналу, более мрачный и сюрреалистический; мультфильм, по его словам, олицетворяет «золотой век российской анимации».
YouTube
«Книга джунглей», выпущенная в 1967 году студией Уолта Диснея, была не единственной экранизацией сказки Редьярда Киплинга о мальчике, выращенном волками. В том же году советские аниматоры выпустили первую (из пяти) серию мультфильма «Маугли». В 1973 году они были объединены в полнометражный полуторачасовой фильм, который весьма уважали советские зрители и который сильно контрастировал с диснеевской версией. Британская газета Daily Telegraph решила рассказать своим читателям о советском мультфильме, сравнив его со знаменитым мультфильмом Диснея.
Прежде всего, отмечает автор статьи Патрик Смит, советский мультфильм ближе к оригинальному тексту, нежели диснеевская версия. В «Маугли» нет поющих медведей и свингующих мартышек, он «более темный и первобытный» и не лишен сцен кровопролития. В этом плане, обращает внимание читателей Daily Telegraph, советский «Маугли» ближе к только что вышедшей в прокат «Книге джунглей» с ее сверхреалистичными компьютерными спецэффектами.
Если в американском мультфильме 1967 года все персонажи были мужского пола, то в новую версию режиссер Джон Фавро предложил включить женщин. Впрочем, отмечает Daily Telegraph, в современной «Книге джунглей» пантера Багира осталась мужчиной – ее озвучил сэр Бен Кингсли. В советской же версии Багира женского пола, она отчаянно смела и может быть жестокой настолько, чтобы спугнуть наводящего на всех ужас тигра Шер-Хана.
Кроме того, советский мультфильм вполне можно назвать абстрактным, гипнотическим и завораживающим, подобно «наркотическому трипу», в противовес диснеевской «роскошной картинке» и сентиментальному настроению.
«Маугли», помимо всего прочего, является олицетворением «золотого века российской анимации». Более свободный и сюрреалистичный стиль, в котором студия «Союзмультфильм» сняла «Маугли», указывает на своеобразный ренессанс советской анимации после соцреализма 30-х – 50-х годов.
На создание студии (1935) повлиял показ некоторых мультфильмов Диснея на Московском международном кинофестивале в 1934 году, и в последующие десятилетия были сняты сотни мультфильмов, рисующих зловещий портрет капиталистической Америки. К 60-м в ряды «Союзмультфильма» влился прославленный аниматор Юрий Норштейн, чей шедевр «Сказка сказок» в 1984 году был признан лучшим мультфильмом в истории кино, согласно опросу профессионалов индустрии. «Союзмультфильм» также выпустил множество других популярных работ: «Винни Пух и все-все-все» (1969), «Ежик в тумане» (1975) и культовый сериал «Ну, погоди!».
После распада Советского Союза студия прекратила свое существование. В середине 90-х американская студия Films by Jove потратила более полутора миллиона долларов на цифровую реставрацию пленок студии, переозвучив некоторые мультфильмы с помощью голливудских звезд, включая Роба Лоу и Сару Джессику Паркер. В этом году, впрочем, «Союзмультфильм» возвращается к зрителю с «Гофманиадой», полнометражной картиной по мотивам сказок Эрнста Теодора Гофмана, отмечает издание.
Министр спорта РФ и председатель Олимпийского комитета России Михаил Дегтярёв высказался о ситуации с возвращением российских хоккеистов на международные соревнования.
Эксперт проекта НИФИ Минфина России «Моифинансы.рф» Мария Иваткина рассказала, что работодатель может перенести отпуск лишь в исключительной ситуации и с письменного согласия сотрудника.
Доцент кафедры «Автомобили и технологические машины» Пермского Политеха, кандидат экономических наук, директор Фонда поддержки предпринимательства Кунгура Сергей Пестриков перечислил преимущества электромобилей.
Заведующая неврологическим отделением №3 ФЦМН ФМБА России, врач-невролог высшей категории кандидат медицинских наук Елена Малыхина рассказала, что лечение болезни Паркинсона включает медикаментозную терапию, немедикаментозные подходы и нейрохирургические методы.
Старший тренер сборной России по лыжным гонкам Юрий Бородавко прокомментировал рождение второй дочери в семье трёхкратного олимпийского чемпиона Александра Большунова.
Потомка сподвижника Петра I, графа Бориса Шереметева, Петра Шереметева госпитализировали после того, как он потерял сознание в ресторане в центре Москвы.
Доцент Финансового университета при правительстве России Пётр Щербаченко предупредил о мошеннической схеме с продажей несуществующих или проблемных автомобилей по заниженной цене.
Президент США Дональд Трамп делает всё возможное для урегулирования конфликта на Украине, заявил постоянный представитель Соединённых Штатов при ООН Майк Уолтц.
Глава РФПИ Кирилл Дмитриев заявил, что цены на газ в Европе выросли на 50% на фоне приближающегося энергетического кризиса и отказа от российского газа.
Металлургический районный суд Челябинска приговорил жителя Коркино к 13 годам и трём месяцам колонии строгого режима за убийства женщин, совершённые в 2004—2007 годах.
Карточка с автографом лучшего бомбардира регулярных чемпионатов Национальной хоккейной лиги (НХЛ) Александра Овечкина ушла с аукциона Sotheby's за $256 тыс.
Президент Союза турагентств, член координационного совета при Общественной палате Сергей Голов заявил, что жалоб туристов на вирус Коксаки в Турции не поступает.
Эксперт по кибербезопасности Харитон Никишкин предупредил самостоятельных туристов о фишинговых сайтах, поддельных сервисах бронирования и фейковых сообществах в социальных сетях.
Бывший пресс-секретарь Владимира Зеленского Юлия Мендель заявила, что глава киевского режима создал ложный образ, который не соответствует действительности.
Синоптик прогностического центра «Метео» Александр Ильин заявил, что июльский листопад в Московской области не позволяет прогнозировать холодный август или раннее наступление осени.
Во Франции расследуют исчезновение багажа американского бизнесмена. В чемодане находились ювелирные изделия стоимостью более €1,3 млн. Об этом сообщает газета Le Parisien.
Финансовый эксперт и предприниматель Александр Винник заявил, что новый закон о криптовалюте создаёт правила для рынка и позволяет защищать интересы инвесторов.
Старший преподаватель кафедры хирургии медицинского факультета Государственного университета просвещения Александр Умнов рассказал, что летом завтрак должен быть лёгким и сбалансированным, содержать белок, клетчатку, сложные углеводы и витамины.
Депутат Госдумы Александр Толмачёв предположил, что одной из ключевых тем предстоящей встречи министра иностранных дел России Сергея Лаврова и госсекретаря США Марко Рубио станет участие Вашингтона в поддержке Киева.
Министр спорта РФ и председатель Олимпийского комитета России (ОКР) Михаил Дегтярёв высказался о жёсткой позиции Всемирной легкоатлетической ассоциации (World Athletics) по вопросу допуска российских спортсменов из-за главы организации Себастьяна Коу.
Число американцев, не входящих в состав рабочей силы, в июне достигло рекордных 105,8 млн человек. Об этом пишет New York Post со ссылкой на данные Федерального резервного банка Сент-Луиса.
Врач-невролог кандидат медицинских наук Наталья Кадымова назвала главной ошибкой при самостоятельном лечении мигрени откладывание приёма обезболивающего.
Руководитель восстановительного производства в одной из сетей сервисных центров Антон Аулов рассказал, что внешне исправные подержанные смартфоны и ноутбуки могут иметь скрытые дефекты, способные свести на нет экономию.
Спикер иранского парламента Мохаммад-Багер Галибаф заявил, что если Тегеран не сможет экспортировать нефть, то этого не сможет делать никто на Ближнем Востоке.
Ипотечный брокер, эксперт по недвижимости Дмитрий Ракута заявил, что при высоких ставках на рыночную ипотеку аренда жилья оказывается экономически более выгодным вариантом.
В Новом Уренгое Ямало-Ненецкого автономного округа 50-летнего местного жителя обвинили в вымогательстве 2 млн рублей и публичном оскорблении сотрудницы ГИБДД.
Эксперт по кибербезопасности Александр Дворянский посоветовал не передавать чат-ботам на основе искусственного интеллекта персональные сведения и рабочие данные, поскольку пользователь сам отвечает за их сохранность.
Суд в Нью-Йорке назначил на 1 июня 2027 года начало процесса по делу президента Венесуэлы Николаса Мадуро и его супруги Силии Флорес. Об этом сообщает Associated Press.
