Обозреватель Daily Telegraph Патрик Смит сравнил две анимационные версии «Книги джунглей» Киплинга, выпущенные примерно в одно время: одноименную диснеевскую и советского «Маугли». Последний, по мнению Смита, более близок к оригиналу, более мрачный и сюрреалистический; мультфильм, по его словам, олицетворяет «золотой век российской анимации».
YouTube
«Книга джунглей», выпущенная в 1967 году студией Уолта Диснея, была не единственной экранизацией сказки Редьярда Киплинга о мальчике, выращенном волками. В том же году советские аниматоры выпустили первую (из пяти) серию мультфильма «Маугли». В 1973 году они были объединены в полнометражный полуторачасовой фильм, который весьма уважали советские зрители и который сильно контрастировал с диснеевской версией. Британская газета Daily Telegraph решила рассказать своим читателям о советском мультфильме, сравнив его со знаменитым мультфильмом Диснея.
Прежде всего, отмечает автор статьи Патрик Смит, советский мультфильм ближе к оригинальному тексту, нежели диснеевская версия. В «Маугли» нет поющих медведей и свингующих мартышек, он «более темный и первобытный» и не лишен сцен кровопролития. В этом плане, обращает внимание читателей Daily Telegraph, советский «Маугли» ближе к только что вышедшей в прокат «Книге джунглей» с ее сверхреалистичными компьютерными спецэффектами.
Если в американском мультфильме 1967 года все персонажи были мужского пола, то в новую версию режиссер Джон Фавро предложил включить женщин. Впрочем, отмечает Daily Telegraph, в современной «Книге джунглей» пантера Багира осталась мужчиной – ее озвучил сэр Бен Кингсли. В советской же версии Багира женского пола, она отчаянно смела и может быть жестокой настолько, чтобы спугнуть наводящего на всех ужас тигра Шер-Хана.
Кроме того, советский мультфильм вполне можно назвать абстрактным, гипнотическим и завораживающим, подобно «наркотическому трипу», в противовес диснеевской «роскошной картинке» и сентиментальному настроению.
«Маугли», помимо всего прочего, является олицетворением «золотого века российской анимации». Более свободный и сюрреалистичный стиль, в котором студия «Союзмультфильм» сняла «Маугли», указывает на своеобразный ренессанс советской анимации после соцреализма 30-х – 50-х годов.
На создание студии (1935) повлиял показ некоторых мультфильмов Диснея на Московском международном кинофестивале в 1934 году, и в последующие десятилетия были сняты сотни мультфильмов, рисующих зловещий портрет капиталистической Америки. К 60-м в ряды «Союзмультфильма» влился прославленный аниматор Юрий Норштейн, чей шедевр «Сказка сказок» в 1984 году был признан лучшим мультфильмом в истории кино, согласно опросу профессионалов индустрии. «Союзмультфильм» также выпустил множество других популярных работ: «Винни Пух и все-все-все» (1969), «Ежик в тумане» (1975) и культовый сериал «Ну, погоди!».
После распада Советского Союза студия прекратила свое существование. В середине 90-х американская студия Films by Jove потратила более полутора миллиона долларов на цифровую реставрацию пленок студии, переозвучив некоторые мультфильмы с помощью голливудских звезд, включая Роба Лоу и Сару Джессику Паркер. В этом году, впрочем, «Союзмультфильм» возвращается к зрителю с «Гофманиадой», полнометражной картиной по мотивам сказок Эрнста Теодора Гофмана, отмечает издание.
Продажа земли через многофункциональный центр устроена так, что сам центр сделку не оформляет и право не регистрирует. Он принимает пакет документов, сканирует его и передаёт в Росреестр, где запись о переходе права и вносится в ЕГРН. Это удобно тем, что обеим сторонам достаточно прийти в одно окно, а сотрудник примет заявления сразу от продавца и покупателя.
Заместитель председателя комитета Госдумы РФ по спорту и председатель ФЛССР Дмитрий Свищёв прокомментировал то, что россияне пропускают юниорский и молодежный чемпионат мира по гребному слалому в Польше из-за проблем с получением въездных виз.
Заслуженный тренер СССР и России Валентина Родионенко прокомментировала новость о том, что European Gymnastics перенёс внеочередную Генеральную ассамблею, на которой должна была состояться ратификация решения исполкома организации о снятии всех санкций с российских атлетов.
Российский писатель, военнослужащий Захар Прилепин не будет участвовать в выборах в Госдуму, сообщил руководитель штаба и депутат Госдумы Дмитрий Кузнецов.
Специалисты компании «Россети Московский регион» восстанавливают электроснабжение части потребителей в округах Люберцы и Котельники после технологического нарушения на подстанции.
Украинские военные на подступах к Богодаровке в Днепропетровской области оставили позиции, рассказал стрелок 36-й бригады группировки войск «Восток» с позывным Большой.
Бывший глава европейской дипломатии Жозеп Боррель заявил, что расширение роли Еврокомиссии во внешней политике привело к «довольно большому беспорядку» в механизме принятия внешнеполитических решений Евросоюза.
Инспектор Российской премьер-лиги (РПЛ) и УЕФА Александр Гвардис объяснил, при каких обстоятельствах стоит назначать женщин-рефери на матчи мужских команд.
Инспектор российской премьер-лиги (РПЛ) и УЕФА Александр Гвардис считает, что РПЛ вряд ли пойдёт на то, чтобы внедрить правило удаления футболистов за умышленное прикрывание рта во время споров с соперниками в ведущих российских лигах.
Взрывная волна от сдетонировавшей части БПЛА, обломки которого 30 июня упали на жилой дом в СНТ «Сатурн» Тверской области, повредила постройки на соседних участках.
Летом вместе с открытием купального сезона традиционно растёт и число тревожных сообщений о пиявках в прудах, озёрах и реках. Во время укуса они выделяют вещества, препятствующие свёртыванию крови, поэтому после удаления ранка может кровоточить достаточно долго, иногда несколько часов.
С 1 июля 2026 года россияне, которым в июне исполнилось 80 лет, а также инвалиды I группы начнут получать повышенную пенсию, напомнил в беседе с RT Никита Чаплин, член комитета Госдумы по бюджету и налогам.
Украина попросила страны Евросоюза направить €6,6 млрд из Европейского фонда мира (EPF) на военную помощь. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на письмо украинского министра обороны Михаила Фёдорова.
Заместитель председателя Совета Федерации Константин Косачёв заверил, что агрессия ВСУ против Белоруссии получит серьёзный ответ со стороны Москвы и Минска.
Когда накапливается задолженность за коммунальные услуги в квартире, некоторые родители искренне полагают, что наличие маленького ребёнка, а тем более младенца автоматически становится непреодолимым барьером для отключения коммунальных услуг. Но на практике это не совсем так.
Проводник российской группировки войск «Юг» с позывным Марс рассказал РИА Новости, что безопасно сопроводил в Константиновку более двух штурмовых рот 77-го мотострелкового полка, избежав потерь среди военнослужащих.
Украинские военные минировали тела погибших сослуживцев в Богодаровке Днепропетровской области, рассказал стрелок 36-й бригады группировки войск «Восток» с позывным Долган.
Монако несёт ответственность за тех кровавых монстров, которых местные власти приручили, подчеркнула официальный представитель российского МИД Мария Захарова, говоря о недавнем взрыве.
