Обозреватель Daily Telegraph Патрик Смит сравнил две анимационные версии «Книги джунглей» Киплинга, выпущенные примерно в одно время: одноименную диснеевскую и советского «Маугли». Последний, по мнению Смита, более близок к оригиналу, более мрачный и сюрреалистический; мультфильм, по его словам, олицетворяет «золотой век российской анимации».
YouTube
«Книга джунглей», выпущенная в 1967 году студией Уолта Диснея, была не единственной экранизацией сказки Редьярда Киплинга о мальчике, выращенном волками. В том же году советские аниматоры выпустили первую (из пяти) серию мультфильма «Маугли». В 1973 году они были объединены в полнометражный полуторачасовой фильм, который весьма уважали советские зрители и который сильно контрастировал с диснеевской версией. Британская газета Daily Telegraph решила рассказать своим читателям о советском мультфильме, сравнив его со знаменитым мультфильмом Диснея.
Прежде всего, отмечает автор статьи Патрик Смит, советский мультфильм ближе к оригинальному тексту, нежели диснеевская версия. В «Маугли» нет поющих медведей и свингующих мартышек, он «более темный и первобытный» и не лишен сцен кровопролития. В этом плане, обращает внимание читателей Daily Telegraph, советский «Маугли» ближе к только что вышедшей в прокат «Книге джунглей» с ее сверхреалистичными компьютерными спецэффектами.
Если в американском мультфильме 1967 года все персонажи были мужского пола, то в новую версию режиссер Джон Фавро предложил включить женщин. Впрочем, отмечает Daily Telegraph, в современной «Книге джунглей» пантера Багира осталась мужчиной – ее озвучил сэр Бен Кингсли. В советской же версии Багира женского пола, она отчаянно смела и может быть жестокой настолько, чтобы спугнуть наводящего на всех ужас тигра Шер-Хана.
Кроме того, советский мультфильм вполне можно назвать абстрактным, гипнотическим и завораживающим, подобно «наркотическому трипу», в противовес диснеевской «роскошной картинке» и сентиментальному настроению.
«Маугли», помимо всего прочего, является олицетворением «золотого века российской анимации». Более свободный и сюрреалистичный стиль, в котором студия «Союзмультфильм» сняла «Маугли», указывает на своеобразный ренессанс советской анимации после соцреализма 30-х – 50-х годов.
На создание студии (1935) повлиял показ некоторых мультфильмов Диснея на Московском международном кинофестивале в 1934 году, и в последующие десятилетия были сняты сотни мультфильмов, рисующих зловещий портрет капиталистической Америки. К 60-м в ряды «Союзмультфильма» влился прославленный аниматор Юрий Норштейн, чей шедевр «Сказка сказок» в 1984 году был признан лучшим мультфильмом в истории кино, согласно опросу профессионалов индустрии. «Союзмультфильм» также выпустил множество других популярных работ: «Винни Пух и все-все-все» (1969), «Ежик в тумане» (1975) и культовый сериал «Ну, погоди!».
После распада Советского Союза студия прекратила свое существование. В середине 90-х американская студия Films by Jove потратила более полутора миллиона долларов на цифровую реставрацию пленок студии, переозвучив некоторые мультфильмы с помощью голливудских звезд, включая Роба Лоу и Сару Джессику Паркер. В этом году, впрочем, «Союзмультфильм» возвращается к зрителю с «Гофманиадой», полнометражной картиной по мотивам сказок Эрнста Теодора Гофмана, отмечает издание.
Главный врач медицинского центра «Лидер-Медицина», врач-инфекционист, педиатр Евгений Тимаков рассказал, что прививка эффективна против распространённого в настоящее время штамма гонконгского гриппа.
Лидер группы «Моральный кодекс» Сергей Мазаев накануне своего 66-летия, которое он отметит 7 декабря, рассказал, что по случаю праздника состоится концерт в Театре эстрады.
Премьер Большого театра Денис Родькин рассказал, что 31 декабря выйдет на Историческую сцену ГАБТа и исполнит партию Принца в балете Петра Чайковского «Щелкунчик».
Психолог и гештальт-терапевт Екатерина Артёменко рассказала, что прокрастинация часто является следствием внутреннего конфликта, а не лени. Она объяснила, почему с приближением Нового года некоторые сталкиваются с феноменом откладывания важных планов.
Эксперт проекта НИФИ Минфина России «Моифинансы.рф» Ольга Дайнеко рекомендовала заложить в новогодний бюджет 5—10% на непредвиденные расходы, чтобы случайно не уйти в минус.
В Альметьевске полицейские задержали женщину, которая накануне оставила новорождённого в подъезде многоэтажки на улице Ленина. Ей оказалась его бабушка, 55-летняя гражданка одной из стран Центральной Азии.
Мансийский межрайонный следственный отдел Ханты-Мансийска возбудил уголовное дело по факту взрыва газового баллона на территории автомобильной газозаправочной станции на улице Мира 4 декабря.
Доцент кафедры «Социология и политология» ПНИПУ, кандидат психологических наук Ольга Юрьева выразила мнение, что новогодний ритуал создания «карты желаний» может стать не просто развлечением, а действенным психологическим инструментом.
Актриса Любовь Толкалина поделилась воспоминаниями о совместной работе с Кэри-Хироюки Тагавой в фильме «Иерей-сан. Исповедь самурая», снятом по сценарию Ивана Охлобыстина.
Главный врач медицинского центра «Лидер-Медицина», врач-инфекционист, педиатр Евгений Тимаков рассказал, что гонконгский грипп (штамм H3N2) начинается с резкого подъёма температуры до 39—40 градусов.
Первый заместитель председателя комитета Госдумы по защите семьи, вопросам отцовства, материнства и детства Татьяна Буцкая рассказала, что в России может появиться «белый список» нянь с проверками и страховкой.
Если внутри автомобиля внезапно начало пахнуть бензином — это весьма тревожный знак, рассказал в беседе с RT руководитель экспертной компании LEM Solution Евгений Ладушкин.
На 584-м километре автодороги Тюмень — Ханты-Мансийск рано утром 5 декабря произошло дорожно-транспортное происшествие, в результате которого один человек погиб, ещё трое получили травмы.
Лидер партии «Справедливая Россия» Сергей Миронов рассказал в беседе с RT подробности инициативы о повышении минимального размера страховой пенсии по старости до 50 тыс. рублей.
Второй Западный окружной военный суд приговорил к 16 годам лишения свободы командира взвода украинской танковой бригады Артёма Чибисова. Его признали виновным в совершении теракта на территории Курской области.
В России уже сейчас существует возможность начинать долгосрочные накопления для ребёнка именно с прицелом на будущие пенсионные выплаты. Законодатель придумал для этого несколько инструментов, и самый обсуждаемый среди них — программа долгосрочных сбережений, разъяснил в беседе с RT управляющий партнёр компании «Русяев и партнёры» юрист Илья Русяев.
В совместном заявлении Индии и России, опубликованном по итогам XXIII российско-индийского саммита, говорится, что страны договорились активизировать сотрудничество в формате G20.
Украинская триатлонистка Юлия Елистратова оставила гневный комментарий под новостью о решении чемпионки Европы по прыжкам в воду Софии Лыскун сменить украинское гражданство на российское.
Доступ к устройствам умного дома — камерам и умным колонкам — могут получить злоумышленники, предупредил глава Ассоциации профессиональных пользователей соцсетей и мессенджеров Владимир Зыков.
Правительство Севастополя изъяло в собственность города имущество 11 коммерческих структур. По словам губернатора Михаила Развожаева, их владельцы оказывали помощь ВСУ и Главному управлению разведки Украины.
Министр спорта РФ, глава Олимпийского комитета России Михаил Дегтярёв высказался об обращении Союза биатлонистов России в Спортивный арбитражный суд (CAS).
В новой Стратегии национальной безопасности США заявлено о намерении создать военные силы, способные отразить агрессию на островах в западной части Тихого океана. При этом Вашингтон призывает союзников внести больший вклад в коллективную оборону.
Приём вопросов для ежегодной программы «Итоги года с Владимиром Путиным» начался 4 декабря в 15:00 по мск. По словам координаторов, первые поступившие обращения посвящены жилищно-коммунальным и социальным проблемам.
Премьер-министр Индии Нарендра Моди заявил, что дружба между Россией и Индией выдержала множественные кризисы и испытания, которые пришлось пережить человечеству.
Заместитель председателя комитета Госдумы по физической культуре и спорту Дмитрий Свищёв отреагировал на новость, что чемпионка Европы по прыжкам в воду София Лыскун, выступавшая за Украину, приняла российское гражданство.
Мультфильм с президентом России Владимиром Путиным и премьер-министром Индии Нарендрой Моди, который показывают в эфире телеканала India Today, основан на сцене из культового индийского фильма «Месть и закон».
