ORF Оригинал

ORF: Руины Пальмиры стали символом террора и варварства

Масштаб разрушений в Пальмире оказался катастрофическим, сообщает ORF. Российские археологи проводят там реставрационные работы, но многие памятники культуры уже безвозвратно утеряны. К тому же специалистам приходится проявлять осторожность: повсюду в сирийском городе установлены растяжки и мины.

Не так давно сирийский город-оазис Пальмира был самым посещаемым местом в регионе. Каждый год до 150 000 туристов приезжали посмотреть на всемирно известные античные достопримечательности, пока в Сирии не началась гражданская война и ИГ* не превратило когда-то цветущую культурную столицу в символ террора и варварства.

Пальмира находилась под контролем террористов 10 месяцев. За это время они навсегда уничтожили большое количество памятников культуры и сделали это абсолютно осознанно, ударив тем самым по наследию цивилизации.
 
Теперь при поддержке России сирийская армия освободила Пальмиру. Российские археологи уже приехали на место, чтобы помочь в восстановительных работах, но ИГ предприняло превентивные меры.
 
Обломки античных руин. Здесь орудовали сторонники ИГ: взрывали, сносили и разрушали.
 
САБИНЕ ЛАДШТЕТТЕР, археолог: Я, честно говоря, была удивлена, когда прочитала в СМИ, что разрушения не такие уж большие, как предполагалось. Для археолога они катастрофические. Разрушены центральные монументы. Представьте, что вы стоите в Вене  на улице Кертнерштрассе, а собор Святого Стефана уничтожен. Можно ли в такой ситуации сказать, что все не так уж и плохо?
 
Пальмира – это только одна из сотен античных достопримечательностей в Сирии. Это город-оазис с тысячелетней историей.
 
Так когда-то выглядели памятники Римской эпохи, история которых насчитывает 2 000 лет. Жемчужина посреди пустыни. Мировое культурное наследие ЮНЕСКО. Место притяжения для туристов и археологов со всего мира.
 
Но многих из этих сокровищ больше нет. Римский театр пощадили. Здесь ИГ проводило публичные казни своих врагов. Теперь боевики ИГ вытеснены из города. И пришло время наводить порядок. Но нужна осторожность, так как повсюду установлены растяжки и мины.
 
Восстановить памятники получится только при широкой международной поддержке. При этом многое, как, например, разрушенные статуи, не поддается реставрации.
 
САБИНЕ ЛАДШТЕТТЕР: С одной стороны, очень хочется – и я полностью разделяю это желание  вновь все это увидеть, как бы возродить. Но с другой стороны, придется хорошо обдумать, нужно ли это вообще делать. И в некоторых случаях стоит, возможно, задуматься о том, чтобы сохранить все в неизменном виде в качестве мемориала.   
 
Дата выхода в эфир 31 марта 2016 года.  
 
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
источник
Австрия Европа
теги
археология Исламское государство памятник Россия Сирия

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG