BBC Оригинал

BBC: «Космические долгожители» заново открыли для себя Землю

Российский космонавт Михаил Корниенко и его американский коллега, астронавт Скотт Келли, вернулись на Землю. Как сообщает телеканал BBC, они провели в космосе 340 дней – вдвое дольше обычного. Целью эксперимента было изучить влияние продолжительного пребывания в космосе на физическое и психологическое состояние людей, чтобы в будущем совершать более дальние космические путешествия.
Их не было на Земле почти год, и вот они вернулись: Скотта Келли вынимают из космической капсулы. А через несколько мгновений – Михаила Корниенко. Их космический корабль «Союз» приземлился в Казахстане чуть раньше 04:30 по Гринвичу. Миссия Келли и Корниенко была вдвое длиннее обычной, чтобы изучить влияние длительного космического полета на человеческий организм.
 
Здесь был их дом в течение 340 дней. Российский космонавт Михаил Корниенко (в светло-зеленом позади) и американский астронавт Скотт Келли (на переднем плане) прощаются с товарищами по космическому путешествию. Перед отправлением – несколько слов от космонавта, который руководил капсулой «Союз», доставившей их обратно на Землю.
 
СЕРГЕЙ ВОЛКОВ, российский космонавт: Мы готовы закрыть переходные люки. Мы хотим сказать до свидания и спасибо. Сегодня я увожу домой двух замечательных членов экипажа – Скотта и Михаила. Большое спасибо всем за вашу поддержку и вашу работу. 
 
Затем они пристегнулись в капсуле. Быстро сфотографировались, а Скотт Келли сделал запись в Twitter: «Спасибо за то, что следили за нашим "годом в космосе". Путешествие еще не окончено. Следите за тем, как я заново открою для себя Землю! Увидимся внизу!»
 
Крышку люка задраили, и их космических корабль отстыковался и начал долгое путешествие домой. На космической станции они жили в условиях микрогравитации и нетекущей воды. Эти условия могут повлиять на физическое и психологическое состояние. Келли и Корниенко теперь пройдут медицинские обследования, для того чтобы точно определить, какое влияние оказала на них эта длительная миссия.
 
Их находки могут проложить человечеству путь к более дальним космическим путешествиям, может быть, когда-нибудь даже на Марс.
 
Бэн Блэнд, BBC News.
 
Дата выхода в эфир 02 марта 2016 года.
 
Фото: Reuters

 

источник
Великобритания Европа
теги
исследование Казахстан космонавт космос Россия Союз США

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG