Семь человек арестованы в Екатеринбурге по подозрению в подготовке терактов на территории России. Как сообщает CNN, подобные аресты не редкость с тех пор, как российская авиация начала бомбить ИГ и другие группировки на территории Сирии.
Мэтью с нами на связи из Москвы. В плане стратегии, Мэтью, чего хотят русские? Начавшийся гуманитарный кризис, о котором я говорил, может заставить их снизить военную активность?
МЭТЬЮ ЧАНС, старший международный корреспондент CNN: Откровенно говоря, я не думаю, что русские придают большое значение гуманитарному кризису. Они довольно ясно выразили свои намерения – поддержать режим Башара Асада, не допустить, чтобы ему на смену пришли различные повстанческие группировки, исламистские группировки, которых Россия так опасается. Москва хочет защитить свои интересы в Сирии: военно-морскую базу в Тартусе, другие военные объекты, а также экономические интересы. Кроме того, Россия хочет сохранить свое влияние в мире.
Для этого она задействовала свою мощнейшую авиацию и наносит удары по противникам Башара Асада, помогая сирийской армии продвигаться вперед. Думаю, что предстоящая битва за Алеппо на самом деле символизирует успешность этой стратегии.
В сентябре российская авиация начала бомбить оппозицию, повстанцев, конечно же, ИГИЛ* и другие группировки. До этого казалось, что Башар Асад потерпит поражение: практически каждый день он терял территории, повстанцы наступали. Теперь же ситуация диаметрально противоположная. Режим Асада при поддержке российской авиации идет в наступление. И сейчас они снова готовы взять Алеппо – вернее, часть Алеппо, которая перешла под контроль повстанцев. До войны это был крупнейший город в Сирии. Если они преуспеют, это будет огромное подспорье для режима и, конечно, тяжелейший удар для повстанцев.
Мэтью, они также атакуют позиции ИГИЛ. По крайней мере, так они говорят. И сегодня ИГИЛ угрожает России на ее собственной территории.
МЭТЬЮ ЧАНС: Да. Они атакуют позиции ИГИЛ. Скажем прямо, не только ИГИЛ. Но против ИГИЛ они, определенно, воюют. Возможно, не так активно, как хотелось бы – хотя они утверждают обратное.
Вы правы. Угроза со стороны ИГИЛ и исламистов вообще – это для России очень серьезно. Как раз сегодня арестовано семь человек. По словам российских властей, это члены ИГИЛ, прибывшие в Россию из Турции для совершения терактов в Санкт-Петербурге, Москве и на Урале. Их арестовали в городе Екатеринбурге, на Урале. С тех пор как в сентябре прошлого года Россия начала наносить авиаудары, подобных арестов было немало.
В России действительно есть исламисты, которые хотят совершать в этой стране теракты. Мы видели это не раз за последние годы, даже до сирийского конфликта. И, конечно, русские заявляют, что со времени их вмешательства в конфликт эта угроза стала еще серьезнее.
Материал предоставлен CNN International.
Перевод выполнен RT.
Дата выхода в эфир 08 февраля 2016 года.
* «Исламское государство» – террористическая организация, деятельность которой в России запрещена (прим. RT).
Американцу Роберту Вудлэнду, осуждённому судом Москвы за покушение на сбыт наркотических веществ, предлагали платить по 900 рублей за каждую сделанную им закладку.
Подполковник НМ ЛНР в отставке Андрей Марочко заявил, что украинские военные сократили использование беспилотников на Купянском, Краснолиманском и Северском направлениях.
На Украине ищут способы убедить избранного американского президента Дональда Трампа в том, что продолжение поддержки Киева сможет принести выгоду Вашингтону.
Председатель комиссии Общественной палаты России по вопросам суверенитета Владимир Рогов заявил, что российские войска вышли на окраины Малой Токмачки в Запорожской области.
Американский предприниматель и политик Илон Маск заявил, что в Пентагоне уровень бюрократии вырос настолько, что ремонт лестницы занимает больше времени, чем в прошлом веке ушло на строительство всего здания ведомства.
В пресс-службе управления ФСБ России по ДНР заявили, что сотрудники спецслужбы совместно с МВД провели задержание в Донецке четырёх сторонников международной террористической организации.
Официальные лица в США считают, что крушение грузового самолёта немецкой компании DHL недалеко от Вильнюса в Литве произошло в результате несчастного случая, а не «российской диверсии».
Лидер французской партии «Патриоты» Флориан Филиппо заявил, что в случае отправки войск на украинскую территорию президент Франции Эммануэль Макрон окажется настоящим предателем своей страны.
Правительственная комиссия по законопроектной деятельности одобрила поправки к Налоговому кодексу, расширяющие правила внесудебного взыскания налоговых задолженностей на физлиц.
Более 80% россиян покупают натуральные ели и пихты каждый год к празднику — таковы результаты исследования аналитиков сети гипермаркетов «О’КЕЙ», которые есть в распоряжении RT.
Конгрессвумен США Марджори Тэйлор Грин заявила, что возможная передача уходящим президентом США Джо Байденом ядерного оружия Украине является безумной идеей, которая противоречит Конституции.
Аналитики сервиса для планирования путешествий OneTwoTrip проанализировали отельные бронирования за границей в период с сентября по ноябрь и рассказали, какие страны за год стали популярнее среди россиян. RT ознакомился с результатами исследования.
Представитель посольства КНР в Вашингтоне Лю Пэнъюй опроверг обвинения избранного американского лидера Дональда Трампа в том, что Пекин якобы содействует поставкам фентанила в США.
Боевые действия в Курахово на западе ДНР перекинулись в районы многоэтажной застройки, сообщил председатель комиссии Общественной палаты России по вопросам суверенитета, сопредседатель координационного совета по интеграции новых регионов Владимир Рогов.
Американский журналист Такер Карлсон выразил убеждение в интервью YouTube-каналу Redacted, что поставка запрещённых международными конвенциями противопехотных мин в очередной раз говорит о кровавой сущности Украины.
Подход нынешнего американского лидера Джо Байдена в отношении поддержки Украины разоблачает безответственность его администрации и ставит под сомнение стратегическое мышление главы государства.
Риск столкновения с мошенниками существует при рефинансировании кредитов в связи с тем, что на рынке работает множество недобросовестных компаний-посредников, которые обещают помощь в объединении кредитов, после чего исчезают с полученной предоплатой.
Избранный президент США Дональд Трамп пообещал ввести пошлины в 25% на все товары из Мексики и Канады в связи с нелегальной миграцией и контрабандой наркотиков.
Верховная рада утвердила изменения в Уголовном кодексе Украины, согласно которым конфискация имущества исключается из перечня наказаний за коррупционные преступления.
Министр обороны Эстонии Ханно Певкур призвал союзников Киева не отправлять войска на Украину, так как, по его словам, риски от совершения подобных шагов перевешивают преимущества.
Штаб бывшего кандидата в президенты США Камалы Харрис собирает деньги, чтобы привлечь к ответственности избранного американского лидера Дональда Трампа в течение следующих четырёх лет.
Официальный представитель МИД России Мария Захарова выразила мнение, что
решение Минюста США прекратить все федеральные дела против избранного американского президента Дональда Трампа показывает «удивительную цикличность» американского правосудия.
Пакет законопроектов, предлагающих запретить получение вида на жительство или гражданства России трудовыми мигрантами, привлекаемыми в рамках организованного набора, будет внесён в Госдуму фракцией «Справедливая Россия — За правду».
Обученные во Франции 2,3 тыс. украинских солдат вооружённого формирования «Анна Киевская» отправились обратно на Украину для участия в боевых действиях.
Суд в Вашингтоне по ходатайству прокуратуры прекратил уголовное дело против избранного президента США Дональда Трампа о вмешательстве в выборы в 2020 году и штурме Капитолия.
Посол по особым поручениям МИД России Родион Мирошник сообщил, что Москва представит международным организациям доказательства расстрелов украинскими военными мирных жителей города Селидово в ДНР.
В Международной кампании за ликвидацию ядерного оружия (ICAN) заявили, что, несмотря на непризнание правительством Израиля наличия у него ядерного оружия, у страны имеется по меньшей мере 90 единиц такого вооружения, которое может запускаться с помощью ракет и самолётов, а возможно, и с помощью ракет морского базирования.
Франция в ближайшие недели поставит Украине военную помощь, в том числе ракеты, профинансированные в основном за счёт доходов от российских замороженных активов.