Guardian Оригинал

Guardian: Толстого и Чайковского Москва поменяет на Шекспира и Дарвина

В следующем году Третьяковская галерея в Москве и Национальная портретная галерея в Лондоне временно обменяются шедеврами своих коллекций. В британскую столицу отправятся гостить Толстой, Достоевский, Чайковский и Мусоргский, а в Россию приедут Шекспир, Елизавета I, Ньютон и Дарвин. Этим культурным обменом каждая из галерей отметит 160 лет со дня основания, сообщает Guardian.
Guardian: Толстого и Чайковского Москва поменяет на Шекспира и Дарвина

Национальной портретной галерее в Лондоне и Государственной Третьяковской галерее в Москве исполняется 160 лет со дня основания. Музеи изобразительного искусства решили отметить совпадение своих годовщин, пишет Guardian. По этому поводу в следующем году они временно обменяются экспонатами для выставок. Это будет один из крупнейших обменов произведениями живописи в истории британско-российских культурных отношений, подчеркивает издание. Москва отправит в Лондон портреты Толстого, Чайковского и Мусоргского, а из британской столицы в Россию приедут Шекспир, Мэри Уолстонкрафт и Томас Карлайл.

«Эти две выставки в Лондоне и Москве представляют важный акт культурного обмена для обеих организаций», – заявил директор Национальной портретной галереи Николас Куллинан. Его московская коллега Зельфира Трегулова выразила надежду, что это событие ознаменует «начало новой яркой страницы в истории культурного сотрудничества между нашими странами».
 
Важность этого обмена нашла отражение в выборе полотен для выставки, среди которых присутствуют произведения высокой художественной и культурной ценности, рассказывает издание. Москва, например, одолжит Лондону портрет, который относится к ее национальному достоянию – на нем изображен Достоевский кисти Василия Перова, и это единственный портрет, для которого писатель позировал лично.
 
К другим шедеврам, которые погостят в Лондоне, относится сделанный Ильей Репиным портрет Модеста Мусоргского, написанный, когда композитор уже находился на пороге смерти из-за болезни, вызванной хроническим алкоголизмом.
 
Как сообщается в статье, в центре внимания лондонской выставки окажется золотой век русского искусства – произведения, написанные за 50 лет до революции 1917 года. В то время как во всем мире хорошо известны имена Ахматовой, Чехова, Достоевского, Римского-Корсакова, Чайковского, Толстого и Тургенева, с русскими художниками этого времени знакомы немногие. Такие выдающиеся мастера кисти, как Репин, Михаил Врубель и Александр Серов остались «относительно незамеченными на Западе и заслуживают большей известности», считает куратор лондонской выставки Розалинд Блэксли. По ее словам, любители музеев намного больше знают о российских художниках-авангардистах, таких, как Малевич и Кандинский, поэтому запланированный обмен – это возможность познакомить западную публику с русскими художниками реалистического направления, импрессионизма и символизма.
 
Москва решила представить широкий срез британской истории, рассказывает Guardian. Для этого она одолжит у Лондона портреты таких выдающихся личностей, как Чарльз Диккенс, Исаак Ньютон, Елизавета I, Чарльз Дарвин и Мэри Уолстонкрафт. Также среди произведений, которые отправятся погостить в Россию, будут присутствовать такие шедевры, как портрет Шекспира, ставший первым в коллекции Национальной портретной галереи в Лондоне, и автопортрет художника Джошуа Рейнольдса в молодости.
 
По словам Розалинд Блэксли, выбор Москвы отражает характер заинтересованности России в британской культурной жизни: «Они очень хорошо осведомлены о британской истории, о Вальтере Скотте, Диккенсе и Байроне – их постоянно переводят на русский язык уже более века»
 
Как отмечает Guardian, культурный обмен между Россией и Великобританией, запланированный на 2016 год, будет беспрецедентным и поможет достойно отметить годовщину основания обеих художественных галерей. По мнению Блэксли, это отличный канал культурной коммуникации, и в настоящее время обе стороны крайне заинтересованы в продолжении диалога, отмечает Guardian.
 
Фото: Flickr.com / flowcomm

 

источник
Великобритания Европа
теги
Великобритания выставка искусство история картина культура Лондон Москва Россия

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG