BBC Оригинал

BBC: Глава МИД Австралии ответит за «сердитого и краснолицего» Путина

Служащим австралийского МИД пришлось объясняться за свою начальницу Джули Бишоп, сообщает BBC. Сенаторы поинтересовались, почему во время одного из интервью министр иностранных дел описала российского президента Владимира Путина с помощью смайлика с сердитым и красным лицом. Сама же Бишоп опубликовала запись в Twitter, в которой пообещала предоставить законодателям «перевод».
BBC: Глава МИД Австралии ответит за «сердитого и краснолицего» Путина
Австралийские сенаторы устроили «допрос с пристрастием» служащим министерства иностранных дел за то, что глава МИД Австралии Джули Бишоп описала российского лидера Владимира Путина, используя «сердитый смайлик с красным лицом», сообщает BBC.
 
Будучи большим любителем электронного языка идеограмм и эмоджи, в феврале Бишоп приняла участие в интервью BuzzFeed, в рамках которого министр должна была отвечать на вопросы только с помощью изображений на своем телефоне.
 
Когда Бишоп попросили описать Владимира Путина, она прислала смайлик с сердитым и раскрасневшимся лицом. Многие комментаторы окрестили это интервью «смайликовой дипломатией».
 
И теперь на заседании одного из сенатских комитетов законодатели попытались предположить, что же имела в виду глава МИД, ведь подобное поведение может поставить под угрозу отношения с Москвой, отмечает канал.
 
Так, сенатор от Лейбористской партии Пенни Вонг поинтересовалась у присутствовавших на заседании работников Министерства иностранных дел, почему Бишоп использовала «краснолицый» смайлик. «Это предполагает, что министр сердита на президента Путина? Может, министр хотела сказать, что она сердита на него, а может, что она думает, будто он краснолицый сердитый человек, я не знаю», - отметила политик.
 
Коллеги Вонг тоже включились в обсуждение, пытаясь понять: этот смайлик просто красный, просто сердитый или «и красный, и сердитый». Сама же Джули Бишоп написала в Twitter, что с удовольствием предоставит лейбористам перевод с языка эмоджи. 
 
Фото: Reuters
источник
Великобритания Европа
теги
Австралия Владимир Путин интервью Россия социальные сети юмор

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG