Die Welt Оригинал

Die Welt: Москва помешалась на лжи и патриотизме

Москвичи прикрываются наигранным патриотизмом и показным равнодушием, пишет Die Welt. Они пытаются игнорировать войну на Украине, как лежащий в комнате труп, и предпочитают жить в абсурдной реальности, создаваемой российской пропагандой, утверждает автор статьи.
Die Welt: Москва помешалась на лжи и патриотизме

Жизнь в Москве – на грани «театра абсурда» пишет Die Welt. Абсурдность здесь превратилась в элемент повседневного быта, и чем выше ее концентрация, тем меньше ее замечают люди, несмотря на то что они являются даже не зрителями, а частью происходящего, подчеркивает журналистка издания.

В этой «пьесе», по ее мнению, есть две основные темы – патриотизм и кризис. Опасаясь повторения зимы 2014 года, люди все еще в страхе следят за числами на табличках обменных пунктов, пишет автор. Она поясняет, что тогда множество людей, которые на протяжении всего года вставали ранним утром, чтобы сесть на электричку и добраться до работы в столице, за одну ночь обеднели, причем не впервые в своей жизни.
 
В московских книжных магазинах самое видное место занимают книги по истории Новороссии и Крыма, в то время как книги по дизайну, моде и самосовершенствованию стоят на несколько полок дальше, сообщает Die Welt. Они пользуются популярностью среди молодежи, слоняющейся по художественным выставкам и барам, утверждает издание.
 
Эта «прозападная» Москва возникла усилиями людей, внушивших себе в девяностые годы, что они живут не в Москве, а в Берлине или Нью-Йорке, считает журналистка. Они попытались создать вокруг себя маленький мир со своей особой культурой в надежде, что однажды он разрастется и из мечты воплотится в реальность.
 
По мнению автора статьи, это напоминает советских диссидентов, которые из протеста против системы зачастую пытались жить так, как будто этой системы не существует – это было необходимо для сохранения чувства собственного достоинства.
 
За «наигранным патриотизмом и показным равнодушием москвичей крепнет другое чувство – отвращение», пишет журналистка. «Москва похожа на комнату, в которой лежит труп. И все присутствующие стараются его не замечать», – утверждает она.
 
«Этот труп – война с Украиной», – поясняет Die Welt. Она есть, но люди не смотрят в ее сторону и не говорят о ней. Они шутят, утешают друг друга и обещают, что все будет хорошо. На труп никто не смотрит – «вдруг он просто исчезнет. Может быть, скоро все проснутся в другой реальности». Страх и растерянность слишком велики, чтобы открыто говорить об этом, заключает журналистка. Причем молчат не только в Москве, но и в других городах, – например, в Пскове, где похоронили не менее двенадцати десантников, «погибших при тайном наступлении на востоке Украины».
 
«Ложь в России стала одной из традиционных ценностей, без которых государство не может существовать», – пишет издание. «В прошлом году телевидение создало параллельный мир, в котором к власти на Украине пришли фашисты, российский ребенок был распят украинской армией, а малайзийский авиалайнер МН 17 – сбит украинским летчиком», - сообщается в статье.
 
Как подчеркивает автор, «этот параллельный мир кажется многим значительно более привлекательным, чем реальный». Люди не знают иного языка, кроме того, на котором говорит пропаганда. «Победа будет за нами», «русские не сдаются», «фашизм не пройдет» – эти лозунги составляют основу их мировоззрения, утверждает Die Welt.
 
С момента распада Советского Союза Россия находится в поиске себя и пытается эклектично сочетать элементы, которые друг другу противоречат, считает журналистка издания. В современном «абсурдном постмодернистском спектакле» сосуществуют «поддельный Советский Союз и поддельная царская Россия». Однако последствия этого поиска себя «реальны и ужасны», пишет автор.
 
Оружие существует не только в пропагандистских видео, уверяет Die Welt. Оно действительно убивает. Как напоминает издание, лидер ополченцев на востоке Украины Игорь Стрелков раньше увлекался историческими реконструкциями сражений, – «а теперь его подразделение начало настоящую войну».
 
Россия отгораживается ото всех, как будто обволакиваясь «вакуумной упаковкой», и постепенно задыхается, считает автор статьи. «Однако в этом хаосе и ужасе еще есть люди, которые не хотят примыкать к большинству. Чем меньше свежего воздуха, тем более ценным он становится. Потребность мыслить рационально и открыто говорить о реальности становится экзистенциальной», – отмечает журналистка.
 
Люди, которые хотят действовать, а не принимать все, как жертвы, не желают пассивно подыгрывать общему абсурдному представлению. Сейчас этого недостаточно для того, чтобы произвести смену власти или хотя бы изменить направление, в котором движется Россия. Этого достаточно лишь для того, чтобы поддерживать жизнь свободного духа в надежде, что однажды придут лучшие времена, резюмирует Die Welt.
 

 

Комментарии читателей сайта Die Welt:
 
Ewa: Большое спасибо автору. Я полностью согласна со статьей. Российская или советская пропаганда всегда работала хорошо. У россиян мало причин для гордости, поэтому они хотят хотя бы быть большими и сильными. Многие люди на Западе раньше тоже верили в российский рай и до сих пор верят, что Путин – добро во плоти и абсолютный демократ. Этому можно только удивляться, но пропаганда – это все.
 
Kühlwalda: Хорошая статья, весьма необходимая ввиду большого числа неверно понимающих Путина в нашей стране. Пусть свобода однажды победит в вашей России. Я тоже пожелала бы иметь возможность свободнее там передвигаться, чтобы беспрепятственно изучать великолепную русскую культуру на месте, не только ту, которую можно почерпнуть из книг, романов, старой поэзии и музыки, но и современную, которая живет в полумраке.
Настоящий русский великан – он там. Только он дремлет, как медведь в зимней спячке у себя в берлоге. Однако свежий ветер весны скоро коснется этого медведя и прогонит все трупные запахи, потому что свобода, как вода, всегда найдет себе путь.
 
Momo: Отличная статья! Звучит как ГДР накануне демократической революции.
 
cerberus: Да-да-да. Я уже очень много лет езжу в Россию по работе и частным образом и люблю эту страну. Но могу лишь подтвердить абсурдность путинизма. Никто не отобразил это так же хорошо, как вы.
 
mullex: Перемирие же еще даже не началось. Травля против России и штрафные меры продолжаются и даже усиливаются. Как так? Выходит, с нашей стороны присутствует серьезное сопротивление против мира на востоке Украины. Наш канцлер 17 часов вела переговоры и подписала результат, а потом она едет домой и все разваливает. Мы совсем потеряли рассудок.


Фото: Reuters
 

 

Все самые актуальные зарубежные статьи на нашей странице в Facebook
источник
Германия Европа
теги
война кризис Крым Новороссия патриотизм пропаганда Россия Советский Союз Украина
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...