Guardian Оригинал

Фразы-вымогатели взяток занесли в черный список

«Спасибо на хлеб не намажешь», «договоримся» - эти и другие выражения объявлены неблагонадежными в лексиконе российских чиновников, поскольку они провоцируют на дачу взятки. Как пишет The Guardian, Минтруда разработал целый циркуляр языкового поведения, который призван внести свою лепту в безуспешную борьбу с коррупцией в России.
Фразы-вымогатели взяток занесли в черный список

Ни арестами, ни пропагандистскими фильмами, ни высокими штрафами российским властям не удается справиться с коррупцией. И вот теперь в Кремле, как сообщает The Guardian, придумали новое средство - запретить определенные фразы, которые содержат завуалированные предложения дать взятку. В распоряжение издания попал целый список, составленный в Министерстве труда и социальной защиты.

К таким речевым оборотам относятся, в частности, знаменитые «спасибо на хлеб не намажешь», «ну что делать будем?», «вопрос решить трудно, но можно», «нужны более веские аргументы», и, конечно же, «договоримся». Документ с рекомендациями по исключению подобных выражений из лексикона российских слуг народа «всех уровней» был опубликован на этой неделе, пишет The Guardian.

Как отмечает издание, Минтруд также рекомендует чиновникам избегать при общении с гражданами обсуждения определенных тем, которые могут натолкнуть собеседника на мысль о даче взятки. К таким темам относятся низкий уровень заработной платы чиновника, отсутствие работы у его родственников, а также его «желание приобрести то или иное имущество, получить ту или иную услугу, отправиться в туристическую поездку».

Коррупция — тысячелетняя проблема России, «тесно вплетенная в ее культуру и язык», пишет журналист The Guardian. В XIX веке ее с «мрачным юмором» описывали российские писатели, как например Николай Гоголь. А в советскую эпоху граждане страны часто приносили мелкие взятки, вроде бутылок со спиртным, шоколадных конфет и цветов, всем подряд, от врачей до учителей.
 
Но с приходом к власти Владимира Путина коррупция приобрела невероятный размах, считает журналист. В прошлогоднем индексе восприятия коррупции Transparency International Россия заняла 133 место из 174 — гораздо ниже, чем многие развивающиеся страны, с которыми рассчитывает конкурировать Москва.
 
В нашем паблике в VK самые свежие статьи и сюжеты зарубежных СМИ
источник
Великобритания Европа
теги
Владимир Путин коррупция Россия россияне русский язык
Сегодня в СМИ
Загрузка...

Мы будем вынуждены удалить ваши комментарии при наличии в них нецензурной брани и оскорблений.

Лента новостей RT

Новости партнёров

INFOX.SG

Загрузка...