Huffington Post Оригинал

HuffPost: в Белом доме хватает вредителей и без тайных шпионов

Материал представлен в пересказе ИноТВ
Дональду Трампу приходится иметь дело с вредителями, и речь не только о сотрудниках администрации, «сливающих» секретную информацию журналистам: официальная резиденция президента США страдает от засилья насекомых и грызунов, сообщает The Huffington Post. Между тем, как подчёркивается в материале газеты, вопрос о незваных гостях в Белом доме остаётся актуальным как минимум с конца XIX века.
HuffPost: в Белом доме хватает вредителей и без тайных шпионов
Reuters

Хотя президент США Дональд Трамп главным образом жалуется на информационные «утечки», это далеко не единственная проблема Белого дома, пишет The Huffington Post. Как стало известно журналистам издания, персоналу президентской администрации не дают покоя насекомые и мыши, давно и прочно обосновавшиеся в официальной резиденции главы государства в Вашингтоне.

Согласно полученному телеканалом NBC Washington списку нарядов-заказов на хозяйственные работы внутри Белого дома за последние два года, здание населяют многочисленные вредители, говорится в материале HuffPost. В частности, в ряде комнат — в том числе и в так называемом ситуационном центре, где представители администрации собираются во время кризисных ситуаций, — видели мышей. Кроме того, сотрудники Белого дома по крайней мере четыре раза официально жаловались на присутствие тараканов, а в кабинете главы президентской администрации находили муравьёв.

Судя по списку, соратники президента, включая его помощницу Келлиэнн Конуэй, за минувшие два года неоднократно заказывали себе на рабочие места электроловушки для насекомых, подчёркивается в статье. Кроме того, документ содержит один наряд-заказ на дезинсекцию столовой, где опять-таки замечали тараканов, подчёркивает обозреватель HuffPost.

Как пояснил в интервью NBC Washington бывший инспектор Администрации общих служб* Брайан Миллер, проблемы такого рода связаны, прежде всего, с солидным возрастом Белого дома. «Это старое здание. Любой, кто владеет старым домом, знает, что старый дом требует много труда», — заявил Миллер.

Проблеме вредителей в Белом доме действительно уже не одно десятилетие, подтверждает обозреватель The Huffington Post. Так, президент Джимми Картер ещё в 1977 году в своём дневнике жаловался на засилье мышей, число которых неуклонно росло несмотря на попытки их вытравить. А в книге «Настоящая жизнь Белого дома: двести лет быта самой известной резиденции Америки» (Real Life at the White House: Two Hundred Years of Daily Life at America’s Most Famous Residence) рассказывается о том, как в конце XIX века при президенте Гровере Кливленде во время внешней уборки прямо из стен резиденции появлялись полчища пауков, а канарейку первой леди Фрэнсис Кливленд чуть было не сожрала крыса, сумевшая пролезть в птичью клетку.

* General Services Administration (GSA) — независимое агентство, ведающее материально-техническим и бытовым обеспечением федеральных учреждений США (прим. ИноТВ).

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Подпишись на наш Telegram-канал, чтобы не пропустить лучшие заметки ИноТВ
источник
Huffington Post США Северная Америка
теги
Белый дом Дональд Трамп президент резиденция США
Сегодня в СМИ
Новости smi2.ru

Ссылки по теме

Популярное

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров