В то время как Владимир Путин по традиции отдыхает в Сибири и «демонстрирует свою мужественность» с помощью обнажённого торса, канцлер Германии Ангела Меркель проводит отпуск в Южном Тироле, но «без фотографа и не обнажаясь», пишет Abendzeitung. Однако же немецкий политик во время посещения оперы сумела удивить публику своим «пёстрым нарядом»: разноцветным кимоно и чёрными брюками, отмечает издание.
«Насколько у Путина и Меркель разные стили правления, настолько разный и отпуск. Владимир Путин демонстрирует в Сибири свою мужественность, а Ангела Меркель путешествует по Южному Тиролю и посещает оперу», — пишет Abendzeitung.
«С распростёртыми руками Путин стоит под лучами солнца в Сибири и держит в левой руке большую рыбу. На других фотографиях президент запечатлён в военном водолазном костюме с гарпуном или вместе с министром обороны России на сибирской природе», — рассказывает издание. По словам Abendzeitung, Путин как ни один другой глава государства «любит демонстрировать своё тело и свою мужественность».
Совершенно иначе проходит отпуск Ангелы Меркель. Хотя она тоже отдыхает на природе, в Южном Тироле, но «без обнажённого торса и без официального фотографа». В то время как Путин ловит рыбу, Меркель слушает классическую музыку: в воскресенье вечером она посетила премьеру оперы Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда» в Зальцбурге. Она также обратила на себя внимание своим нарядом: чёрными брюками и разноцветным кимоно.
Канцлер Германии уже одевалась так же в 2008 году на показе спектакля «Ромео и Джульетта» и в 2014 году на концерте известного австрийского пианиста Рудольфа Бухбиндера. Меркель по традиции ездит каждый год в Зальцбург, чтобы посетить концерты и спектакли, прерывая путешествие по южно-тирольским горам, подытоживает Abendzeitung.