CNN

Де Мистура о переговорах в Женеве: вопрос судьбы Асада только усложняет конфликт

Материал представлен в переводе ИноТВ
Вопрос политического будущего сирийского лидера Башара Асада только усложняет дискуссию об урегулировании конфликта в регионе, заявил в эфире CNN спецпосланник ООН по Сирии Стаффан де Мистура. По его словам, на данный момент нужно сосредоточиться на других более приоритетных задачах, в частности, борьбе с терроризмом, деэскалации и обеспечении гуманитарного доступа.

В ООН утверждают, что в основном новый договор о перемирии, действующем только в определённых частях Сирии, соблюдается. Его согласовали США, Россия и Иордания буквально за несколько дней до начала мирных переговоров в Женеве. Дональд Трамп и Владимир Путин договорились об условиях перемирия во время встречи на саммите G20. Вы помните эту фотографию. С начала войны в Сирии в 2011 году это уже пятая попытка добиться длительного прекращения огня.

Я пообщалась со спецпосланником ООН по Сирии Стаффаном де Мистурой, который участвует в переговорах в Женеве. Я спросила у него, что он подразумевает под «упрощением» сложного конфликта.

СТАФФАН ДЕ МИСТУРА, спецпосланник ООН по Сирии: Я считаю, если судить по недавним геополитическим обсуждениям в Гамбурге на G20, страны и их лидеры начинают понимать, что лучший способ (урегулировать конфликт. — ИноТВ) — деконструировать его сложность. К примеру, первый приоритет — терроризм. Это приоритет? Да, для всех. Получается, Мосул и Ракка — приоритетные цели.
 
Вторая схожая по приоритету цель — деэскалация, необходимая для снижения уровня насилия. И в то время как она происходит — например, в результате договорённостей, достигнутых Трампом и Путиным, — необходимо обеспечить гуманитарный доступ. Потому что люди в этом также нуждаются. Это и есть упрощение. Следующий шаг. Недостаточно бороться с ДАИШ* и выбить его из Ракки. В то же время нужно учесть ошибки Ирака. Необходим инклюзивный политический процесс.
 
Предпринимаются попытки добиться всеобщего согласия по части переходного периода. С точки зрения власти, какой будет судьба Башара Асада? Он уйдёт со своего поста?
 
СТАФФАН ДЕ МИСТУРА: Видите ли, это типичный вопрос, который скорее усложняет, а не упрощает всю дискуссию. А раз мы занимаемся упрощением, то давайте предоставим сирийцам возможность и позволим им — например, в рамках выборов под эгидой ООН — самим решить, кто будет управлять их государством. Сейчас необходимо заняться первыми тремя приоритетами. Поверьте мне, если сирийцам помочь провести честные выборы, они сами решат. За них это не должны делать ни я, ни вы.
 
Вы только что сказали, что вскоре всё уже случится. Прекратится ли эта война? Вы сделали это своей главной задачей, сфокусировали на этом всё своё внимание. Мы близки к этому, господин Де Мистура?
 
СТАФФАН ДЕ МИСТУРА: Простите меня, но я 47 лет проработал в ООН, в основном пытаясь снизить эффект от конфликтов, так что я по своей сути, по природе и опыту выживания, психологического выживания — оптимист, так что вам нужно будет это учесть. Однако на данный момент я уже три года по поручению генерального секретаря пытаюсь найти способы, любые способы снизить уровень насилия и вернуться к политическому процессу. Я считаю, если мы будет использовать такой тип упрощения, который мы наблюдаем в представлении мировых лидеров о приоритетах, мы приблизимся к реальной возможности завершить этот конфликт.
 
Материал предоставлен CNN International.
 
Дата выхода в эфир 11 июля 2017 года. 
 
* «Исламское государство» (ИГ, ДАИШ) — террористическая группировка, запрещённая на территории России (прим. ИноТВ).

 

Материалы ИноТВ содержат оценки исключительно зарубежных СМИ и не отражают позицию RT
Публикуем в Twitter актуальные зарубежные статьи, выбранные редакцией ИноТВ
источник
CNN США Северная Америка
теги
G20 Башар Асад Владимир Путин Дональд Трамп ООН перемирие прекращение огня Сирия Стаффан де Мистура
Сегодня в СМИ
Новости smi2.ru

Ссылки по теме

Популярное

INFOX.SG

Лента новостей RT

Новости партнёров